Palestina está buscando el reconocimiento de las Naciones Unidas, de conformidad con el derecho internacional, pero Israel afirma que esto constituye una barrera a la paz, o incluso " es terror diplomático". La idea de que se supone que debemos obtener el permiso de nuestro opresor para obtener nuestra libertad es simplemente absurdo.
El mago astuto es Israel. La gran ilusión es que el proyecto de Palestina para ser miembro de la ONU es un paso unilateral diseñado para evitar las negociaciones. Por otra parte, que esto es algo perverso, un obstáculo para la paz", es terror diplomático", incluso.
Israel habla de la condición de Estado como si se tratara de una decisión sobre la que deben ser consultado, y el resultado es que en última instancia se debe permitir la (auto)determinación. La declaración de independencia como Estado es una decisión soberana y el derecho de todas las naciones: es algo que, a lo largo de la historia, nunca se ha negociado bilateralmente. Esta declaración de la independencia es, naturalmente, una medida unilateral. Fue un paso unilateral de EE.UU. en 1776. Fue un paso unilateral por Israel en 1948. Y fue un paso unilateral de Palestina en 1988.
Pero tales declaraciones y la existencia del estado no tienen nada que ver con la oferta de la ONU. La Convención de Montevideo de 1933 (el Tratado sobre la condición y aceptación de Estado como parte del derecho internacional consuetudinario) deja en claro que la existencia política del Estado es independiente de su reconocimiento por los demás Estados.
De hecho, Palestina cumple los cuatro criterios fundamentales de la Convención de Montevideo. Palestina tiene una población permanente, un territorio definido, un gobierno y la capacidad de entrar en relaciones con los demás Estados.
¿Qué está tratando de conseguir Palestina en la ONU? Un reconocimiento de conformidad con el derecho internacional. Aplicando al cuerpo multilateral más representativa del mundo, la organización en la que los países se reúnen para resolver los asuntos mundiales no es un paso unilateral. Hasta la fecha, 132 de los Estados miembros de la ONU, más del 75% de la población mundial, ya han reconocido individualmente Palestina.
Israel afirma que la oferta de la ONU es un intento de eludir las negociaciones. Esto es simplemente falso. La pertenencia a la ONU no reemplaza la necesidad de negociar sobre una serie de cuestiones con Israel, a fin de alcanzar una paz justa y duradera. Lo que hará es ayudar a salvar lo que queda de la solución de dos Estados, la solución con el apoyo de toda la comunidad internacional como la manera de resolver este conflicto.
Israel falsamente hace referencia a la economía palestina, cuestionando su "estabilidad" y la "preparación" para la condición de Estado, de 45 años de larga ocupación ilegal israelí es la causa fundamental de los problemas económicos en Palestina. Esta ocupación impone restricciones de movimiento 522 en la Ribera Occidental..; lugares de Gaza bajo asedio constante.;. y roba grandes extensiones de tierra y recursos naturales palestinos.
Esta ocupación impone un tope a todos los aspectos de la vida palestina y cuesta a la economía palestina con un asombroso 84,9% de su PIB anual. De estos hechos a un lado, lo cierto es que la estabilidad económica no es un requisito para ser miembro de la ONU.
Todos los reclamos de Israel, como la prestidigitación del mago de la mano, sirven para desviar y distraer la atención de lo que realmente está sucediendo. Se puede plantar una semilla de duda en la mente de incluso el observador más racional e imparcial. Usted sabe que el conejo no puede desaparecer del sombrero, las leyes de la física no lo permiten. Es ridículo creer lo contrario. Del mismo modo, usted sabe que la solicitud de afiliación a la organización más representativa del mundo es un paso pacífico y diplomático. Usted sabe que es ridículo exigir que un país ocupado obtener la aprobación de su vivienda antes de solicitar la calidad de miembro de la ONU. La idea de que se supone que debemos obtener el permiso de nuestro opresor para obtener nuestra libertad es simplemente absurdo.
Pero esta es la belleza de la ilusión. Mientras su cerebro sabe que está siendo hábilmente llevado a creer el absurdo, en otra parte del mago, y lejos de su atención, los asentamientos ilegales continúan expandiéndose, el desplazamiento forzado de la población palestina se lleva a cabo en el este de Jerusalén, Hebrón y el valle del Jordán, el muro ilegal sigue sofocando a las comunidades -nativas-, anexión con la Ocupada Jerusalén Oriental y las familias divididas en dos. Israel está llevando a cabo un sin fin de acciones unilaterales que están devastando las vidas de los palestinos de a pie, rompiendo las perspectivas de la solución de dos Estados y poner en peligro la paz en la región en los próximos años.
Un mago crea ilusiones para entretener. Israel lo hace, porque Israel quiere imponer su propia versión de la realidad.
El ilusionista sabe lo que es real. El objetivo de Israel es la creación de un Gran Israel a expensas de la solución de dos estados, para seguir expropiando más tierras palestinas, y más recursos, y para obligar a las comunidades palestinas en bantustanes amurallados, con el fin de hacer que la perspectiva de un Estado palestino independiente desaparezca.
No hay duda de ello. Israel es un artesano dotado, un maestro ilusionista, el mejor en el negocio. La pregunta es: ¿Cuánto tiempo durará en la audiencia el engaño?
Ashrawi es miembro del Consejo Asesor de varias organizaciones internacionales y locales, incluyendo el Banco Mundial de Medio Oriente y África del Norte (MENA), el Instituto de Investigación de las Naciones Unidas para el Desarrollo Social (UNRISD) y el Consejo de Derechos Humanos del Organismo Internacional.
Recibió su licenciatura y maestría en literatura, en el Departamento de Inglés de la Universidad Estadounidense de Beirut. Ashrawi también tiene un doctorado en Literatura Medieval de la Universidad de Virginia.
Comentarios del Lector
a nuestro Boletín