© AP Photo / Efrem Lukatsky
SOTT
SIGNS
OF THE
TIMES
OF THE
TIMES
Bienvenido a Sott.net
El Mundo para la Gente que Piensa
Los Dueños del CircoS
El presidente de Ucrania, Volodímir Zelenski, fue elegido como persona del año por la revista 'Time'. La decisión ha acarreado críticas hacia la publicación y hacia el mismo elegido.
El mandatario ucraniano y el espíritu de Ucrania fue el ganador del nombramiento de la publicación de origen estadounidense; sin embargo, el reconocimiento llegó también con varias críticas, pues usuarios de las redes sociales reclamaron que sea él la persona de este 2022.
Traducido por el equipo de sott.net
China anunció el miércoles una relajación en todo el país de sus restricciones Covid de línea dura que habían martillado la segunda economía más grande del mundo y encendieron infrecuentes protestas contra el Partido Comunista gobernante.
Las nuevas normas suponen una importante relajación de la política del Presidente Xi Jinping de "cero-Covid", tres años después del inicio de la pandemia y mucho después de que el resto del mundo haya aprendido a convivir con el virus.
Sin embargo, dado que las tasas de vacunación siguen siendo bajas entre las personas mayores de China y que el sistema sanitario sigue considerándose mal preparado para una oleada de infecciones, Xi no ha abandonado por completo las restricciones a los viajes y las pruebas exhaustivas.
En virtud de las nuevas directrices anunciadas por la Comisión Nacional de Salud, se reducirá la frecuencia y el alcance de las pruebas PCR, que durante mucho tiempo han sido un tedioso pilar de la vida en la China cero-Covid.
China anunció el miércoles una relajación en todo el país de sus restricciones Covid de línea dura que habían martillado la segunda economía más grande del mundo y encendieron infrecuentes protestas contra el Partido Comunista gobernante.
© Hector Retamal/AFP.Trabajadores de la salud esperan para hacer la prueba de Covid-19 a los pasajeros después de su llegada a la estación de tren de Hongqiao en Shanghái el 6 de diciembre de 2022.
Sin embargo, dado que las tasas de vacunación siguen siendo bajas entre las personas mayores de China y que el sistema sanitario sigue considerándose mal preparado para una oleada de infecciones, Xi no ha abandonado por completo las restricciones a los viajes y las pruebas exhaustivas.
En virtud de las nuevas directrices anunciadas por la Comisión Nacional de Salud, se reducirá la frecuencia y el alcance de las pruebas PCR, que durante mucho tiempo han sido un tedioso pilar de la vida en la China cero-Covid.
Traducido por el equipo de sott.net
Los emblemas vinculados a la División Galitzia de las SS, una notoria unidad alineada con los nazis, son legales para su uso en el país.
El Tribunal Supremo de Ucrania ha dictaminado que los símbolos de la infame 14ª División de Granaderos Waffen de las SS, también conocida como 1ª División Galitzia, no son nazis y, por tanto, no están prohibidos en el país.
El alto tribunal confirmó una sentencia anterior sobre el asunto, poniendo fin a una batalla legal de años sobre el controvertido legado de la tristemente célebre formación, compuesta principalmente por ucranianos étnicos.
La sentencia ha sido elogiada por el Instituto Ucraniano de la Memoria Nacional, que opera bajo el gabinete de ministros de Ucrania, y que durante mucho tiempo ha afirmado que los combatientes de la unidad no eran verdaderos colaboradores nazis, sino meros "luchadores por la libertad."
© AP / Efrem LukatskyNacionalistas ucranianos portan emblemas de la División Galicia de las SS durante una marcha conmemorativa en Kiev, Ucrania, el 28 de abril de 2021.
El Tribunal Supremo de Ucrania ha dictaminado que los símbolos de la infame 14ª División de Granaderos Waffen de las SS, también conocida como 1ª División Galitzia, no son nazis y, por tanto, no están prohibidos en el país.
El alto tribunal confirmó una sentencia anterior sobre el asunto, poniendo fin a una batalla legal de años sobre el controvertido legado de la tristemente célebre formación, compuesta principalmente por ucranianos étnicos.
La sentencia ha sido elogiada por el Instituto Ucraniano de la Memoria Nacional, que opera bajo el gabinete de ministros de Ucrania, y que durante mucho tiempo ha afirmado que los combatientes de la unidad no eran verdaderos colaboradores nazis, sino meros "luchadores por la libertad."
El Congreso de Perú aprobó el miércoles a primera hora de la tarde la vacancia constitucional contra el presidente Pedro Castillo, en una votación que contó con 101 votos a favor de la medida.
"Defendiendo nuestra democracia y la Constitución, el #PlenoDelCongreso aprobó, con 101 votos a favor, la vacancia contra el presidente Pedro Castillo", informó el Congreso por medio de un tuit.
La decisión tuvo lugar poco después de que Castillo anunciara en horas de la mañana la disolución del Congreso, en un momento en que enfrenta varias acusaciones por actos de corrupción.
© EFE/ Paolo AguilarEl presidente de Perú, Pedro Castillo, en una fotografía de archivo.
La decisión tuvo lugar poco después de que Castillo anunciara en horas de la mañana la disolución del Congreso, en un momento en que enfrenta varias acusaciones por actos de corrupción.
La Organización Trump afronta ahora una posible multa de hasta 1,6 millones de dólares.
La Organización Trump, empresa estadounidense dirigida por el expresidente Donald Trump, fue declarada este martes culpable de fraude fiscal, reporta AP.
© USA Today Network / Sipa USA / Legion-MediaEl expresidente de EE.UU. Donald Trump.
Los ministros de Economía y Finanzas de la UE intentaron sacar adelante la ayuda macrofinanciera de 18.000 millones de euros a Ucrania, pero esta ha vuelto a retrasarse por Hungría. Algo que muchos medios calificaron como un veto, sin embargo, el primer ministro del país afirma que no se trata de eso.
"Las noticias de hoy eran todas sobre Hungría vetando la ayuda financiera a Ucrania. Son noticias falsas. Hungría está dispuesta a dar ayuda financiera a Ucrania, de forma bilateral. Sin veto, sin chantaje", puso Orban en su Twitter. "Sin embargo, — continúa — queremos convencer a los Estados miembros de la UE de que la deuda común de la UE no es la solución. Si seguimos avanzando hacia una comunidad de deuda, no podremos dar marcha atrás".
© Sputnik / Stringer
Según el secretario de Estado estadounidense, Washington seguirá apoyando a Kiev para que "recupere el territorio que le ha sido arrebatado desde el 24 de febrero".
EE.UU. respalda el objetivo de Ucrania de recuperar por la fuerza los territorios que votaron a favor de unirse a Rusia, expresó este lunes el secretario de Estado estadounidense, Antony Blinken, en una entrevista con Matt Murray, editor en jefe de The Wall Street Journal.
© MediaPunch / Legion-MediaEl secretario de Estado de EE.UU., Antony Blinken.
Asociaciones de "defensa de los derechos humanos" impidieron la proyección de un documental sobre la esclavitud en Libia. La Yamahiriya Árabe Libia de Muammar el Kadhafi luchó contra el esclavismo y llegó a dejar atrás siglos de enfrentamientos entre los árabes y los negros. Pero cuando la OTAN aplastó la Yamahiriya y asesinó a Kadhafi, se restauró la esclavitud en Libia.
La proyección del documental El grito, sobre el drama de los migrantes esclavizados en Libia, cuyo realizador había sido invitado a presentarlo en el "Festival de los Derechos Humanos" organizado en Nápoles, fue interrumpida luego de una veintena de minutos por los representantes de varias ONGs, entre las cuales se hallaba la que se hace llamar Open Arms (Brazos abiertos).
© Facebook / L'Urlo - un film e un libro
En vista del límite máximo de 60 dólares por barril para el petróleo ruso, acordado por la Unión Europea, los países del G7 y Australia, y el embargo de la UE a las importaciones marítimas de crudo ruso, Moscú deja claro que no cederá a las exigencias del Grupo de los Siete.
El 2 de diciembre, el Grupo de los Siete (G7) y la Unión Europea (UE) se negaron a adquirir petróleo ruso a un precio mayor que 60 dólares por barril a partir del 5 de diciembre. También entró en vigor un embargo de la UE sobre el petróleo ruso transportado por mar, incorporado al séptimo paquete de sanciones contra Moscú el 21 de julio.
© Sputnik / Maxim Bogodvid
Según el periódico, el bloqueo se debe a que Turquía ahora exige documentación adicional del seguro de cada petrolero.
Un atasco de buques petroleros se formó este lunes en aguas territoriales turcas después de que varios países impusieran un tope de precios al crudo ruso, informa Financial Times con referencia a fuentes familiarizadas con el asunto.
© CFOTO / Sipa USA / Legion-Media
Comentario: Y mientras esto ocurre, Arabia Saudita anuncia que reducirá los precios del crudo para Asia y Europa, pero no para EE.UU.
La petrolera estatal saudita Saudi Aramco reducirá en enero los precios del petróleo para Asia y Europa, reportó este lunes Bloomberg, citando a la empresa energética.
Según detalló el medio, el valor del crudo Arab Light bajará en 2,2 dólares el barril el mes que viene para Asia. Saudi Aramco también reducirá los precios para los compradores del noroeste de Europa en 1,8 dólares el barril. Sin embargo, para EE.UU. los valores no cambiarán.
Comentario: Véase también (en inglés):