Fuego en el CieloS


Airplane

Se culpa a los aviones militares por la fuerte explosión que se escucha en el este de Ohio

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Una fuerte explosión que se escuchó en partes del condado de Tuscarawas aparentemente fue causado por aviones militares, de acuerdo a las autoridades.
Mystery boom (stock)
© WYFF
La primera de varias llamadas al Centro de Despacho de Emergencias 9-1-1 del condado en Nueva Filadelfia llegó a las 17:04 horas y reportó un fuerte auge en el área de Tall Timber Road, Nueva Filadelfia.

Fireball 3

"Que vienen los rusos": Bola de fuego filmada volando a través de los cielos de Durham, Inglaterra

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Su hijo pensó que los "rusos venían". Y su padre, Steven Woolcock, admite que está desconcertado por una "bola de fuego" que sobrevoló Stanley el domingo por la noche.
Fireball over Durham, England
© Steven Woolcock
Su filmación muestra un objeto brillante volando por encima del cielo del condado de Durham.



Fireball 2

Bola de fuego avistada sobre Nueva Escocia

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Cualquiera en Nueva Escocia que estuviera mirando el cielo nocturno en el momento adecuado el jueves por la noche hubiese tenido un gran espectáculo.
fireball nova scotia
© Benda Levy TateUna de las fotos tomadas por Benda Levy Tate cerca de Shelburne, N.S., el jueves 13 de septiembre de 2018, a las 22:07 horas, hora del Atlántico.
Docenas de espectadores se acercaron a los medios de comunicación sociales después de que una bola grande y resplandeciente fuera vista por encima de la mayoría de las Maritimes, y tan al sur como Maine para hacer una pregunta similar - ¿qué diablos fue eso?

Según David Lane, director del Observatorio Burke-Gaffney de la Universidad de Saint Mary's en Halifax, la bola brillante era un meteoro particularmente brillante conocido como bola de fuego.

Fireball

Dos bolas de fuego avistadas en el centro de Madison, Wisconsin

Traducido por el equipo de SOT:net en español
Fireball over Madison, WI
© UW AOS
Echa un vistazo a estos meteoros capturados en vídeo que cruzan el cielo sobre el capitolio del estado de Wisconsin.
2nd fireball over Madison, WI
© UW AOS

Fireball 4

Dos cometas se aproximan estos meses a la Tierra

Comienza el curso. Vuelta de vacaciones. Sin embargo, en el cielo hay algo que nos hace salir de esa rutina. Se trata de dos cometas, uno que ya se puede ver y otro que está a punto.
El cometa 21P/Giacobini-Zinner fotografiado el pasado 18 de agosto desde los alrededores de Moscú (Rusia | Alexander Vasenin
© Alexander VaseninEl cometa 21P/Giacobini-Zinner fotografiado el pasado 18 de agosto desde los alrededores de Moscú (Rusia
El primero de ellos es el 21P/Giacobini-Zinner, que tiene su máximo acercamiento a la Tierra en 72 años. El otro es el 46P/Wirtanen, que se acercará todavía más en unas semanas.

21P/Giacobini-Zinner, de dos kilómetros de diámetro, se está aproximando a la increíble velocidad de 23 km/s y su máximo acercamiento será el 10 de septiembre a las 08:27 (hora peninsular española), situándose a 58 millones de kilómetros de nosotros, algo que, para un cometa, es bastante cerca.

Question

Explosión misteriosa genera miedo en Bangalore, Karnataka, India

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

El jueves por la tarde, alrededor de las 15.30 horas, los residentes del Indian Institute of Management Bangalore (IIMB) en la carretera de Bannerghatta, en Rajarajeshwari Nagar, Uttarahalli y otras partes del sur de Bengalauru oyeron un fuerte ruido que creó pánico.
Indian Institute of Management Bangalore (IIMB)
© Wikimedia CommonsIndian Institute of Management Bangalore (IIMB)
Los residentes dijeron que los cristales de sus ventanas temblaban y oyeron una "explosión". Los funcionarios estatales de gestión de desastres han anunciado que los residentes no deben entrar en pánico ya que no hubo terremotos.

"Oímos un fuerte ruido que duró unos segundos. Podíamos ver temblar el cristal de la ventana. Temíamos que fuera un temblor", dijo Kiran K., residente de JP Nagar. "El fuerte ruido se escuchó hasta HSR y Bellandur y esto parece un misterio", dijo un residente de Bellandur.

Fireball

Reportes de una enorme bola de fuego avistada en Deeside, Gales

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

(Reino Unido) - Varias personas han reportado haber visto un meteoro muy grande y brillante sobre Deeside, Wrexham y la región del Gran Norte de Gales justo antes de las 9 de la noche del martes.
Fireball over Wales
© Mark McIntyreFireball recorded over Tackley, Oxfordshire
Ryan se puso en contacto con Deeside.com para decir: "Acabo de ver un enorme cometa corriendo hacia la tierra!!! Vivo en Shotton, pero me asustó mucho. Debe haberse roto, pero nunca he visto nada igual".

Fireball 4

Colorida 'bola de fuego' en el cielo nocturno vista por la gente en Massachusetts, New Hampshire y en otros lugares de la Costa Este

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

(Estados Unidos) - La gente de la Costa Este reportó haber visto una "bola de fuego" en el cielo nocturno cerca de la medianoche, según la Sociedad Americana de Meteorología.
Bola de fuego - imagen ilustrativa
Imagen ilustrativa
La sociedad no ha confirmado si una bola de fuego voló por encima, pero se registraron 88 informes, 16 de los cuales provenían de personas de Massachusetts. Los informes llegaron desde tan al sur como Florida y tan al norte como New Hampshire, con avistamientos reportados en nueve estados adicionales, dijo la sociedad.

Una bola de fuego es otro término para un meteoro muy brillante, según la sociedad. Varios miles de bolas de fuego se encuentran en la atmósfera del planeta todos los días, pero la mayoría se encuentran sobre océanos o regiones deshabitadas, o están enmascaradas por la luz del día, dicen los expertos.

Meteor

Se oye un fuerte estruendo que se siente en toda el área de Twin Lakes de Arkansas

Traducido por el equipo de editores de SOTT.net en español

(Estados Unidos) - Se escuchó una fuerte explosión poco después de las 2:30 de la madrugada del lunes. Los residentes de la zona de Twin Lakes informaron que escucharon el ruido.
Meteor exploding over Chelyabinsk, Russia,
© Yekaterina Pustynnikova/APEsta famosa imagen de un meteorito explotando sobre Chelyabinsk, Rusia, fue tomada en 2013. ¿Explotó uno más pequeño sobre Twin Lakes?
Las autoridades locales han informado de que han recibido numerosas llamadas sobre el ruido. Un oficial de la policía local dijo que la gente en el condado de Fulton también reportó haber escuchado el ruido.

Meteor

Un meteorito causó una fuga de oxígeno en la estación espacial

El pequeño objeto provocó un agujero de 2 mm. La fuga se parchó por el momento con una cinta adhesiva especial. Falta el arreglo definitivo.

Soyuz spacecraft,ISS
© NASA TV/Reutersnave espacial Soyuz se acopla con la ISS.
Un diminuto meteorito bastó para causa una fuga de oxígeno en la nave Soyuz rusa, que se encuentra acoplada a la Estación Espacial Internacional (ISS). La emergencia evidencia los riesgos que implica el espacio exterior, aún para quienes están apenas a 408 km de la Tierra, orbitando a baja altura. La NASA aclaró que se trató de "microfisura" que no pondría en riesgo la vida de la tripulación "de la noche a la mañana". El agujero creado por el meteorito tiene dos milímetros de diámetro.