Recientemente un pedido de ayuda proveniente de un campo de trabajo forzado en China fue descubierto en la caja de un juguete de Halloween comprado por una mujer en Oregón, Estados Unidos, este no es el único caso.

Hace una década, una petición similar de ayuda de un campo de trabajo chino fue encontrada en Austria, reflejando de cerca el reciente caso de Oregón.

Un austríaco encontró la petición de ayuda oculta en un paquete de anillos de servilleta que había comprado. La carta era de una detenida en el campo de trabajo para mujeres de Chatou en Guangzhou, China. El austríaco llevó finalmente la carta a la organización local de derechos humanos en Austria. El Sr. Wang Yong, Coordinador de la Asociación de Falun Dafa en Austria confirmó el incidente.

En diciembre de 2002, un austriaco había comprado servilleteros hechos por la empresa austriaca Eduscho, encontrando en el paquete una carta de una practicante de Falun Gong que reportó haber sido encarcelada y torturada en uno de los campos de trabajo forzado muy conocido en China, pedía ayuda (Falun Gong es otro nombre para Falun Dafa). La carta posteriormente pasó por muchas manos antes de llegar a Amnistía Internacional de Austria, quien la envió luego por fax a la Asociación de Falun Dafa de Austria.

Wang Yong, de la Asociación de Falun Dafa en Austria, dijo: "La persona que entregó a Amnistía Internacional la carta no estaba dispuesta a revelar su nombre ni más información, Amnistía Internacional de Austria fue incapaz de entrevistarlo. Sin embargo, una investigación de Amnistía Internacional reveló que cartas similares también habían sido encontradas en productos de Tchibo, una empresa socia de Eduscho con sede en Alemania".

Wang dijo que la Asociación de Falun Dafa de Austria contactó inmediatamente a Eduscho. Debido a la gravedad del asunto, Eduscho contactó a su socia alemana Tchibo directamente. Tchibo envió un representante a Viena, Austria, para reunirse con la asociación local de Falun Dafa. En esa reunión, Tchibo confirmó que en ese tiempo también habían encontrado en Alemania cartas similares de practicantes de Falun Gong detenidos en China pidiendo ayuda.

Según Wang, Tchibo admitió entonces estar asociado a una fábrica en China que no estaba muy lejos del campo de trabajo de donde provenía la carta. Después de descubrir que la fábrica no tenía la capacidad de producción para cumplir con su contrato, Tchibo alegó que había terminado el contrato con la fábrica de China. "Pero Tchibo no estaba dispuesto a revelar por escrito su posición sobre el caso", dijo Wang.

Wang también dijo a La Gran Época que se había contactado con la sede austríaca de la Sociedad Internacional de Derechos Humanos (ISHR) por este caso, y que ellos lo labraron en un informe especial de investigación sobre el incidente.

Una copia de la actual carta manuscrita "SOS", escrita en inglés, en el campo de trabajo forzado de Chatou en Guangzhou, fue publicada en el sitio web de la Asociación Europea de Falun Dafa:
Estimado Señor/Señora:

Somos practicantes de Falun Dafa en Guangzhou, China. Nos cultivamos según los principios de "Verdad, Benevolencia, Tolerancia". El gobierno nos encarcela a causa de ello. Aquí, la policía del gobierno usa varias formas crueles que incluyen tortura física y mental para obligarnos a renunciar a nuestra práctica de cultivación. Incluso cuando llega la fecha de liberación, ellos no nos liberan. Ellos nos envían a lugares llamados "escuela de estudio" para continuar torturándonos.

Nos golpean y cortan todo contacto entre nosotros y nuestra familia. Por favor expongan este terrible mal al público. Necesitamos mucho de su ayuda. Podría usted por favor enviar este mensaje a la Organización Internacional de Derechos Humanos y enviarlo a: www.minghui.com.net o www.yuanming.com(net). Estaremos muy agradecidos por su ayuda. Muchos practicantes en Guangzhou fueron puestos en una cárcel llamada: Prisión para Mujeres Chatou, Xiao Dao, Guangzhou, China, código postal: 510435, fecha: 12 de septiembre de 2002".
El Campo Femenino de Trabajo Forzado de Chatou del distrito de Baiyun en Guangzhou, es realmente una isla aislada en el río Perla. Los métodos de tortura descritos en Minghui.org contra practicantes de Falun de Gong detenidos en este campo de trabajo incluyen la privación de sueño, colgadura, palizas, alimentación forzada con picantes e inyecciones con medicamentos que dañan el sistema nervioso.

Wang Yuqing, una practicante de Falun Gong de Guangzhou, quien huyó de China, dice que por la persecución en febrero de 2000 fue enviada al Campo de Trabajo Forzado para Mujeres Chatou. Basada en sus experiencias, cree que las cartas "SOS" en las exportaciones son en su mayoría de practicantes de Falun Gong detenidos en las cárceles, ya que la gran mayoría de los presos de conciencia son practicantes de Falun Gong, y adherentes que a menudo que se dedican a exponer la persecución a la cual están sujetos.

Muchos detenidos de Falun Gong también tienen una buena educación, lo que les permite escribir en inglés.

Sobre la carta en Oregon, Wang Yuqing dijo: "Cada una de las exportaciones es probable que contengan las lágrimas y la sangre de los detenidos, incluyendo a practicantes de Falun Gong. Debe haber más de una, incluso si sólo unas pocas han sido expuestas".

Actualmente, el sistema de trabajo forzado existe sólo en China, donde la policía tiene el poder de detener a una persona durante tres años sin ningún procedimiento legal. Aunque el número de campos de trabajo forzado en China es secreto, la cantidad de campos de trabajo y prisiones donde se elaboran productos puede enumerarse en miles.

Según el Departamento de Estado de Estados Unidos, "algunos observadores extranjeros estiman que al menos la mitad de los 250.000 presos oficialmente registrados en campos de reeducación a través del trabajo en China son seguidores de Falun Gong. Fuentes de Falun Gong en el extranjero colocan el número aún más alto".