Comentario: Conmemoramos este aniversario con esta enternecedora colección de fotografías de Damir Sagolj que muestran el horror que algunos seres humanos causan a otros. No debemos olvidar jamás. La tragedia de Vietnam es uno de los recordatorios de cómo Estados Unidos efectúa su política en el mundo.
Aviones estadounidenses fumigando Vietnam con el Agente Naranja / Dos niñas vietnamitas víctimas del Agente Naranja.
Este jueves, 30 de abril, se cumplen 40 años de la caída de Saigón. Este hecho supuso el fin de la guerra de Vietnam y el inicio de un período de transición que conduciría a la reunificación del país, al año siguiente. Pasadas cuatro décadas, aún hay ciudadanos de Vietnam que sufren los efectos del uso del llamado agente naranja, el defoliante con el que EEUU trató de ganar, con el que roció ciudades enteras.
© DAMIR SAGOLJ / REUTERSTang Thi Thang baña a su hijo Doan Van Quy. Su esposo fue militar y lo rociaron con agente naranja hace 40 años.
Tanto Cruz Roja como Unicef mantienen programas de ayuda, porque es indispensable asistir en lo sanitario y en lo social a familias en las que sus miembros van muriendo rápidamente o nacen incluso ancladas a una cama por una deficiencia física o psíquica.
El fotógrafo de Reuters Damir Sagolj ha viajado a la zona para conocer a las personas afectadas, cuatro décadas después. Este es el resultado de su labor.
© DAMIR SAGOLJ / REUTERSDo Duc Diu, un ex soldado, es besado por su hija discapacitada, Do Thi Nga, ante la mirada de su esposa. 12 de sus 15 hijos han muerto por enfermedades que los doctores vinculan con el agente naranja lanzado por EEUU. El antiguo soldado estuvo expuesto a él en el norte del país.
© DAMIR SAGOLJ / REUTERSDoan Tue, con su nieta, ante una foto suya de cuando era militar. Están en su casa de Truc Ly. Doan Tue también fue soldado y tuvo hijos con discapacidad.
© DAMIR SAGOLJ / REUTERSPhan Van Lam, en su hamaca, en la provincia de Quang Binh. Su padre, ex soldado, luchó en el norte. Dice que no estuvo expuesto directamente al agente naranja, pero luego vivió en zonas afectadas. El intenso daño cerebral de su hijo procede del agente, según los doctores.
© DAMIR SAGOLJ / REUTERSDang Thi Quang y su hijo Nguyen Van Binh se ven reflejados en el acuario de su casa en Quang Binh. El padre de familia fue otro soldado afectado por el agente.
© DAMIR SAGOLJ / REUTERSLai Van Manh descansa en su cama, con su padre Lai Van Bien al fondo, recibiendo a unos vecinos, en Tuong An. El progenitor fue un agente de Inteligencia afectado por el agente, que ha tenido dos hijos con discapacidades varias.
© DAMIR SAGOLJ / REUTERSLai Van Manh descansa en su cama, con su padre Lai Van Bien al fondo, recibiendo a unos vecinos, en Tuong An. El progenitor fue un agente de Inteligencia afectado por el agente, que ha tenido dos hijos con discapacidades varias.
© DAMIR SAGOLJ / REUTERSNguyen Thi Van Long (derecha) y su mejor amiga Dinh Thi Huong, que es sorda y muda, juntas en la Friendship Village, un hospital para víctimas del agente naranja en Hanoi. Los padres de ambas eran soldado. 120 niños y 60 veteranos de guerra están en este centro.
© DAMIR SAGOLJ / REUTERSNguyen Thi Ngoc juega con su amigo y compañero de habitación Dang Thi Nu en Villa Amistad (Friendship village). Son nietos de veteranos afectados por el agente.
© DAMIR SAGOLJ / REUTERSNguyen Thi Thiet y Nguyen Thi Phuoc, ambos son graves discapacidades, en casa de su hermano, en Danang. Su padre fue el conductor de altos mandos militares del sur de Vietnam.
© DAMIR SAGOLJ / REUTERSNiños discapacitados esperan para comer en el Hospital Tu Du hospital de Ho Chi Minh City.
© DAMIR SAGOLJ / REUTERSPham Thi Phuong es alimentado en el hospital de Ho Chi Minh City. Su condición de salud es consecuencia de la exposición de sus padres al agente naranja.
© DAMIR SAGOLJ / REUTERSTran Huynh Thuong Sinh, de 12 años, alimentado en el Hospital Peace Village de Tu Du, en Ho Chi Minh. Sus padres y su abuelo estuvieron expuestos a los agentes.
© DAMIR SAGOLJ / REUTERSFetos deformados en botes de cristal en la sala de exposición del Peace Village del Hospital de Tu Du. Más de dos tercios de los pacientes que tratan sufren enfermedades o deformaciones causadas por el agente naranja.
© DAMIR SAGOLJ / REUTERSDoan Thi Hong Gam, de 38 años, que sifría un importante daño cerebral, se cubre a sí misma con una sábana en la habitación vacía en la que suele estar, en su casa de Thai Bin. Su padre la ha confinado allí por su comportamiento violento.
© DAMIR SAGOLJ / REUTERSFotos y diplomas de Doan Ngoc Uyen y Le Thi Teo, antiguos soldados, en Thai Binh. Sus hijos sufrieron, todos, problemas físicos y cerebrales.
© DAMIR SAGOLJ / REUTERSLe Dang Ngoc Hung, de 16 años, que sufre problemas físicos y mentales, descansa en su casa de Phuoc Thai. Su abuelo, militar, dice que fue expuesto reiteradamente al agente naranja e incluso fue rociado directamente por aviones militares de EEUU.
© DAMIR SAGOLJ / REUTERSNguyen Van Tuan Tu, de siete años, con serios problemas de salud, cuidado por un miembro de su familia cerca del aeropuerto de Danang. Su padre, ajeno al peligro, cogía peces del lago cercano para alimentar a su familia. El primer hijo del matrimonio nació en 2000 y murió en 2007.
© DAMIR SAGOLJ / REUTERSNguyen Hong Phuc, ex soldado de 63 años, sentado en la cama de su hijo Nguyen Dinh Loc, de 20, que se recupera de la operación de un tumor en las afueras de Hanoi. Nguyen Dinh Loc y sus descendientes tienen problemas porque el abuelo estuvo expuesto al agente naranja en los alrededores del aeropuerto.
Comentario: Y el problema es que continúan envenenándonos: