Traducción al español por el equipo de SOTT.net

Un objeto brillante, el cual se cree que fue un gran meteoro, fue registrado por una cámara a medida que cruzaba los cielos de Arabia Saudita por la noche, según informó un periódico local el miércoles. Un vídeo de ocho segundos de YouTube publicado por el diario de lengua árabe Sabq mostró cómo el objeto iluminó el cielo en la ciudad del norte de Rafha a medida que avanzaba rápido de Este a Norte antes de desaparecer.

Leonid Meteor
© Wikimedia Commons
Un meteoro durante el pico de la lluvia de meteoros Leónidas, en el 2009. La fotografía muestra el meteoro, su resplandor y su estela como componentes distintivos.
El diario dijo que muchos residentes registraron el objeto con sus teléfonos móviles y citaron al conocido astrónomo saudí, Khaled Al Zuaq, diciendo que cree que se trató de un meteoro.

"El objeto parecía ser un gran meteoro que fue visto cruzando los cielos de Arabia Saudita alrededor de las 10:30 hrs.", dijo.