Traducido por el equipo de SOTT.net en español

El presidente turco le dice a Trump que Turquía está lista para hacerse cargo de la seguridad en Manbij, Siria, mientras EE.UU. retira sus tropas.
Trump Erdogan
El presidente turco Recep Tayyip Erdogan habló el domingo con el presidente estadounidense Donald Trump y le dijo que Turquía está lista para hacerse cargo de la seguridad en Manbij de Siria, dijo la presidencia turca, según Reuters.

Erdogan dijo que un ataque que dejó cuatro estadounidenses muertos la semana pasada en Manbij fue un acto de provocación destinado a afectar la decisión de Trump el mes pasado de retirar las tropas estadounidenses de Siria.

El ataque ocurrió casi un mes después de que Trump anunciara inesperadamente que retiraría las 2.000 tropas estadounidenses de Siria, declarando que el Estado Islámico (ISIS) había sido derrotado allí.

ISIS reivindicó la responsabilidad del ataque del miércoles.

Trump había pedido inicialmente un plazo de 30 días para completar el retiro, pero después de reunirse con la senadora de Carolina del Sur Lindsey Graham, Trump aceptó retrasar la finalización del retiro.

Manbij está controlado por las Fuerzas Democráticas Sirias (FDS), una milicia aliada al YPG kurdo respaldado por Estados Unidos, que el mes pasado invitó al presidente sirio Bashar Al-Assad a que entrase en la zona circundante de la ciudad para evitar un posible asalto turco.

Estados Unidos hace una distinción entre el YPG y el PKK, pero Turquía no y ha expresado más de una vez su indignación por el apoyo estadounidense al YPG, que considera una organización terrorista.

Erdogan y Trump acordaron acelerar y continuar las discusiones entre sus jefes de personal sobre una zona segura en el área, dijo la declaración del domingo.

La semana pasada, Trump amenazó con "devastar económicamente" Turquía si perjudica a los kurdos después de que Estados Unidos retirara sus tropas de Siria.

El portavoz de Erdogan, Ibrahim Kalin, respondió más tarde a la amenaza de Trump en su propio tuit.
"Los terroristas no pueden ser sus socios y aliados. Turquía espera que Estados Unidos honre nuestra asociación estratégica y no quiera verse ensombrecido por la propaganda terrorista. No hay diferencia entre DAESH, PKK, PYD y YPG. Seguiremos luchando contra todos ellos", añadió.
Un día después, Trump y Erdogan discutieron la creación de una "zona de seguridad", dijo la presidencia turca en una declaración.

Trump también anotó la conversación con Erdogan en un post en Twitter.
" Hablé con el Presidente Erdogan de Turquía para asesorar sobre nuestra posición en todos los asuntos, incluyendo nuestras últimas dos semanas de éxito en la lucha contra los restos de ISIS, y 20 millas de zona segura. También hablé sobre el desarrollo económico entre los EE.UU. y Turquía - ¡Gran potencial para expandirse sustancialmente!" Trump escribió.