Traducido por el equipo de Sott.net en español

Estados Unidos acusa constantemente a Rusia y China de realizar ciberataques.
bullshit meter
Estados Unidos acusa constantemente a países como Rusia y China de llevar a cabo ciberataques, y los comentarios del presidente Biden el martes sugieren que podría utilizar estas afirmaciones como pretexto para una intervención militar. Advirtió que si Washington acabara en una "verdadera guerra a tiros con una gran potencia", podría ser el resultado de un ciberataque a Estados Unidos.

"Hemos visto cómo las amenazas cibernéticas, incluidos los ataques de ransomware, son cada vez más capaces de causar daños y trastornos en el mundo real", dijo Biden en un discurso durante una visita a la Oficina del Director de Inteligencia Nacional. "Creo que es más probable que acabemos... bueno, si acabamos en una guerra, una verdadera guerra a tiros con una gran potencia, será como consecuencia de una brecha cibernética de grandes consecuencias".

Estados Unidos y varios aliados, incluida la OTAN, recientemente acusaron a China de estar detrás del hackeo del servidor Microsoft Exchange que se descubrió a principios de este año. Al igual que las afirmaciones similares contra Rusia, EE.UU. no ofreció ninguna prueba para respaldar la acusación. La acusación supuso la primera vez que la OTAN se sumaba a este tipo de reclamaciones contra China. La alianza añadió recientemente los ciberataques a la lista de motivos para que la OTAN invoque la cláusula de defensa mutua del artículo 5, lo que desencadenaría una guerra con sus 30 miembros.

En su discurso, Biden abordó las llamadas "amenazas" de Rusia y China. Lanzando una pulla a Rusia, Biden dijo que el presidente Vladimir Putin está "sentado encima de una economía que tiene armas nucleares y pozos de petróleo y nada más". Dijo que esto hace a Putin "aún más peligroso".

Biden habló de su tiempo con el presidente chino Xi Jinping durante la Administración Obama, cuando ambos líderes eran vicepresidentes. Biden dijo que Xi quiere que China se convierta en "la fuerza militar más poderosa del mundo", así como en la "economía más prominente" para la década de 2040.

Exagerar la amenaza de China le sirve a Biden para justificar sus proyectos de gasto, ya sea el presupuesto del Pentágono o su plan de infraestructuras. Biden ha enmarcado repetidamente la relación como una competencia para el siglo XXI, algo que repitió el martes. "Ya saben, mientras competimos por el futuro del siglo XXI con China y otras naciones, tenemos que mantenernos a la vanguardia de los desarrollos científicos y tecnológicos", dijo.