Traducido por el equipo de Sott.net

El lunes, la OTAN hizo pública su "política espacial global", que describe cómo protegerá a sus miembros de los ataques espaciales, citando las amenazas de posibles adversarios.
The International Space Station (ISS)
© NASA/Roscosmos
La Estación Espacial Internacional (EEI) fotografiada por los miembros de la tripulación de la Expedición 56 desde una nave espacial Soyuz tras el desacoplamiento, el 4 de octubre de 2018.
La alianza liderada por Estados Unidos dijo que sus principios de defensa colectiva se extenderán al espacio exterior en respuesta a los avances realizados en la Cumbre de Bruselas del año pasado.

"En la Cumbre de Bruselas de 2021, los Aliados acordaron que los ataques hacia, desde o dentro del espacio representan un claro desafío para la seguridad de la Alianza, cuyo impacto podría amenazar la prosperidad, la seguridad y la estabilidad nacional y euroatlántica, y podría ser tan perjudicial para las sociedades modernas como un ataque convencional. Tales ataques podrían dar lugar a la invocación del Artículo 5. El Consejo del Atlántico Norte decidirá, caso por caso, cuándo tales ataques podrían dar lugar a la invocación del Artículo 5", afirma el documento.

El artículo 5 del tratado fundacional de la OTAN establece que un ataque a cualquiera de los 30 aliados se considerará un ataque a todos ellos. Hasta ahora, solo se aplicaba a los ataques militares más tradicionales en tierra, mar o aire, y más recientemente en el ciberespacio.

Teniendo en cuenta que los miembros han reconocido que el espacio es esencial para la disuasión y la defensa de la OTAN, ésta considerará una serie de opciones potenciales, para su aprobación por el Consejo, en todo el espectro de conflictos para disuadir y defenderse de las amenazas o ataques a los sistemas espaciales de los aliados, dijo.

Alrededor de 2000 satélites orbitan la tierra, más de la mitad operados por países de la OTAN, garantizando todo, desde los servicios de telefonía móvil y bancarios hasta las previsiones meteorológicas. Los comandantes militares dependen de algunos de ellos para navegar, comunicarse, compartir inteligencia y detectar lanzamientos de misiles.

En diciembre de 2019, los líderes de la OTAN declararon que el espacio era el "quinto dominio" de operaciones de la alianza. Muchos países miembros están preocupados por lo que dicen es un comportamiento cada vez más agresivo en el espacio por parte de China y Rusia.


Comentario: Como todas las organizaciones seriamente patológicas, la OTAN siempre acusa a otros de lo que ella misma es culpable.

La OTAN es la definición misma de "cada vez más agresiva": Detrás de la "guerra cognitiva" de la OTAN: la "batalla por tu cerebro" que libran los militares occidentales.


El espacio se ha vuelto "cada vez más importante" para la seguridad y la prosperidad de los miembros de la OTAN, agregó la alianza.

"El espacio es un entorno inherentemente global y cualquier conflicto que se extienda al espacio tiene el potencial de afectar a todos los usuarios del espacio. Incluso en los casos en los que la OTAN no esté involucrada en un conflicto, los sistemas espaciales de los aliados podrían verse afectados", dice el documento.

La OTAN señaló que varias naciones están desarrollando sistemas antisatélites y contraataques espaciales.

Los "adversarios potenciales", en particular, están desarrollando una amplia gama de capacidades, desde las no cinéticas (como el deslumbramiento, el cegamiento y la interferencia de los activos espaciales) hasta los sistemas cinéticos destructivos (como los misiles antisatélites de ascenso directo, los sistemas antisatélites en órbita y las capacidades láser y electromagnéticas), señaló.

"Estas capacidades de destrucción, interrupción, degradación y negación en el espacio empeoran por la susceptibilidad del espacio a los enfoques híbridos y la dificultad asociada de atribuir los efectos dañinos a los sistemas espaciales. Algunas amenazas, como la interferencia de señales y los ciberataques, pueden ser causadas también por actores no estatales, incluidas las organizaciones terroristas".


Comentario: En otras palabras, estas son las mismas actividades que la OTAN planea perpetrar ella misma.


El documento dice que "muchas amenazas a los sistemas espaciales de los Aliados se originan en el dominio cibernético y es probable que aumenten".

La OTAN dijo que llevaría a cabo sus actividades en el espacio exterior de acuerdo con el derecho internacional, incluida la Carta de las Naciones Unidas, "en el interés de mantener la paz y la seguridad internacionales y promover la cooperación y el entendimiento internacionales".


Comentario: ¿Cuándo ha hecho la OTAN algo de acuerdo con el derecho internacional? No tenemos ninguna razón para creer que vayan a empezar ahora.


Baiba Braze, secretaria general adjunta de la OTAN para la diplomacia pública, dijo en una declaración en Twitter el lunes que no es "ninguna sorpresa" que el espacio sea esencial para la disuasión y la defensa de la OTAN.

"El espacio ha fascinado nuestra imaginación durante siglos", dijo Braze.

El Comando Espacial del Reino Unido expresó su apoyo a la política, diciendo en Twitter: "El espacio es un dominio congestionado y competitivo que es cada vez más importante para las actividades civiles y militares".


Comentario: Y un lugar aún más difícil desde el que los investigadores independientes pueden informar con precisión.


"Dependemos de los sistemas #espaciales para todo, desde las previsiones meteorológicas y la navegación hasta la inteligencia y la detección de misiles. Pero los adversarios potenciales podrían amenazar nuestra libertad de operar, incluso con sistemas antisatélites. La nueva política espacial de la #OTAN establece nuestro enfoque", dijo el jefe de prensa de la OTAN, Dylan P. White.

Con información de The Associated Press.
Isabel es una periodista galardonada, que actualmente trabaja como reportera de noticias para Epoch Times. Es licenciada en Periodismo de Periódicos por la City, Universidad de Londres.