Traducido por el equipo de SOTT.net

Diez personas han muerto y más de 200 casas han quedado destruidas en la capital del estado de Katsina y en el área de gobierno local de Bindawa, debido a las fuertes lluvias que han arrasado edificios y carreteras de los alrededores, causando estragos.
MMMMMM
Según los residentes de las zonas afectadas de la metrópoli de Katsina, las fuertes lluvias comenzaron a las 16.00 horas del martes y se prolongaron hasta bien entrada la noche del mismo día.

Ungwan Sabuwa, a lo largo del eje Kofar Kaura, habría sido la zona más afectada por el aguacero en la metrópoli de Katsina.

Cuando Vanguard visitó ayer el barrio, se vio a los residentes esforzándose por evacuar sus pertenencias de los edificios sumergidos por la riada.


El Mai Ungwa de la zona, Yunusa Rico, declaró a Vanguard que 10 personas han muerto en el desastre, entre ellas un bebé, cuyo cadáver aún no se ha encontrado.

Según Rico, la catástrofe se produjo como consecuencia de los deficientes desagües del barrio afectado, ya que no había canal de salida para el agua procedente de los ejes de Kofar Kwaya y Kofar Kaura.

Del mismo modo, en el municipio de Bindawa, Vanguard ha podido saber que no menos de 200 casas han quedado destruidas por el aguacero.

Por su parte, el gobernador Dikko Radda, en una declaración de su secretario jefe de prensa, Ibrahim Mohammed, declaró que sólo dos personas habían muerto en la inundación.

El gobernador Radda expresó sus condolencias a las víctimas y a sus familias, y señaló que ya se estaban realizando los máximos esfuerzos para hacer frente a la situación y evitar que se produzcan incidentes de este tipo en el futuro.