Traducido por el equipo de Sott.net

El cúmulo de Perseo está a 250 millones de años luz
Desde 2003, el agujero negro situado en el centro del cúmulo de galaxias de Perseo se asocia con el sonido. Esto se debe a que los astrónomos descubrieron que las ondas de presión enviadas por el agujero negro provocaban ondulaciones en el gas caliente del cúmulo que podían traducirse en una nota -una que los humanos no pueden oír unas 57 octavas por debajo del Do medio-. Ahora, una nueva sonificación aporta más notas a esta máquina de sonido del agujero negro. Esta nueva sonificación -es decir, la traducción de los datos astronómicos en sonido- se publica con motivo de la Semana del Agujero Negro de la NASA de este año.
En cierto modo, esta sonificación no se parece a ninguna otra realizada con anterioridad
(1, 2, 3, 4), ya que retoma las ondas sonoras reales descubiertas en los datos del Observatorio de rayos X Chandra de la NASA. La idea errónea de que no hay sonido en el espacio tiene su origen en el hecho de que la mayor parte del espacio es esencialmente un vacío, que no proporciona ningún medio para que las ondas sonoras se propaguen. En cambio, un cúmulo de galaxias contiene grandes cantidades de gas que envuelven a los cientos o incluso miles de galaxias que lo componen, proporcionando un medio para que las ondas sonoras viajen.