Este artículo fue traducido del original en fi.Sott.netRecientemente, varios medios de comunicación convencionales finlandeses han elegido la versión finlandesa de SOTT.net como su objetivo, acusándola de infracción de la ley de propiedad intelectual.Entre los que han hecho estas acusaciones, se encuentran Sanoma Oyj (el dueño de
Helsingin Sanomat - el periódico de suscripción más grande de Finlandia y los países nórdicos), STT (Agencia de Noticias de Finlandia) y
Yleisradio (principal compañía finlandesa de transmisión). Algunos incluso nos han acusado de
"negocio escandaloso" porque reproducimos y hacemos comentarios sobre artículos de otras fuentes.
Si bien entendemos que las empresas de medios de comunicación quieren defender su negocio, teniendo en cuenta la enorme cantidad de noticias que se ofrecen hoy y el estado cercano al monopolio del cual gozan estas empresas en el mercado de la información finlandesa, su "indignación" sobre este asunto parece un tanto excesiva, si no engañosa. Además, mientras que las leyes de derechos de autor desempeñan un papel importante en cualquier supuesta sociedad democrática, la interpretación de estas leyes está lejos de ser unívoca.
El primer punto que todo el mundo tiene que entender es que SOTT.net opera dentro de los límites del
uso legítimo, basado en la naturaleza de investigación no comercial de nuestro contenido (ver citas más abajo). En segundo lugar, los medios de comunicación de Finlandia, (al igual que los medios de comunicación de otros países de la UE) sirven como portavoces de los intereses políticos y corporativos establecidos y, en la consecución de ese objetivo, a menudo actúan de manera hipócrita, acusando a otros de lo que ellos mismos son culpables (por ejemplo, la restricción de la libertad de expresión y de "
trolling").
Este artículo no debe ser tomado como un acto de venganza o una guerra de palabras, sino más bien como un ejercicio de investigación social contextual. Este tipo de investigación está muy en consonancia con la declaración de la misión de SOTT.net - explorar el fenómeno social en diversos contextos. Entonces, ¿cuál es el contexto en este caso? La evidencia de nuestra investigación sugiere que a los principales medios de comunicación finlandeses les gustaría que Sott.net desapareciera silenciosamente de la escena de la información. Es obvio que los diversos medios de comunicación dominantes buscan mantener su papel autoproclamado de ser las "cornetas de la verdad" oficiales, disfrutando de la confianza exclusiva de los ciudadanos. Es igualmente obvio que los de la torre de marfil no están satisfechos con el hecho de que se analicen los acontecimientos mundiales que, o bien se ignoran o son "tergiversados" por los medios oficiales, con que se participe en el comentario crítico de las noticias "oficiales", que se traigan perspectivas e interpretaciones alternativas a las "verdades aceptadas" por la mayoría y que se expongan las principales campañas de propaganda de los medios.
Haciendo brillar la luzSOTT.net es a menudo comparado con un faro que hace que la luz de la verdad brille en la oscuridad de la mentira y la manipulación de los medios.
El sitio web de Inglés ha estado vivo desde 2002 y la cantidad de nuestros lectores se cuenta en millones (en 2014 aprox.
18 millones de usuarios). El sitio de Finlandia fue establecido recientemente para llegar a un público más amplio de personas que no hablan inglés, para que ellos también puedan beneficiarse de nuestra investigación. Ya hemos recibido una gran cantidad de comentarios positivos, sobre todo acerca de nuestro comentario contextual que acompaña a la mayoría de los artículos y de nuestro contenido original regular. La mayoría de los expertos en medios y escritores sobre temas sociales sinceros estuvieron contentos cuando sus artículos aparecieron en nuestro sitio web, ya que significa que llegan a un público más amplio y diverso.
Como resultado de las diatribas litigiosas de los abogados de las empresas de medios de comunicación de Finlandia, el futuro de la web SOTT.net finlandesa pende de un hilo - nuestro proyecto de investigación ha perdido material importante debido a la eliminación de un gran número de artículos. El pequeño número de editores que trabajan de forma voluntaria y en su tiempo libre, ya están abrumados al tratar de reunir evidencia con el fin de "conectar los puntos". Después de leer este artículo esperamos que los lectores ofrezcan su opinión sobre este asunto [escriban a sott@sott.net].
¿Siente que existe la demanda y la necesidad de un abanico de distintos idiomas en Sott.net, incluyendo el sitio de SOTT en finlandés?Las páginas en inglés, naturalmente, mantendrán su operación, respondiendo así a las necesidades de millones de lectores.
Comentario: Vea también: Acto de conciencia de una ciudadana paraguaya