Los Dueños del Circo

Aviones espía de EEUU matan a 775 civiles en Pakistán

spanish.peopledaily.com.cn
mar, 18 oct 2011 15:25 UTC

© Desconocido
248 ataques fueron realizados durante los primeros tres años del gobierno del presidente estadounidense Barack Obama.

Los aviones espía de Estados Unidos han matado a unos 775 civiles, incluidos 173 niños, en 300 ataques contra regiones tribales de Pakistán desde 2004, cuando empezaron esos ataques, indica un informe.

El informe publicado el sábado por la Oficina de Periodismo de Investigación de Londres dice que entre 1.141 y 1.225 personas también resultaron heridas en los ataques, sobre todo en las áreas tribales de Waziristán cerca de la frontera afgana.

El documento se refiere a cifras divergentes sobre las víctimas en los ataques porque dice que un mínimo de 2.318 personas y un máximo de 2.912, en su mayoría presuntos militantes, han muerto en estos ataques.

De los 300 ataques de aviones teledirigidos desde el 17 de junio de 2004, indicó, 248 ocurrieron durante los primeros tres años del presidente Barack Obama y se elevaron a una frecuencia de casi un ataque cada cuatro días.

En declaraciones al diario Dawn, el jefe de la oficina de investigaciones de guerra encubierta estadounidense, Chris Woods, dijo que los datos fueron obtenidos de medios de comunicación reconocidos, incluidas agencias internacionales de noticias y medios de comunicación paquistaníes creíbles.

Irán acusa a EU de conspiración

El Financiero
mar, 18 oct 2011 14:54 UTC

El presidente de Irán, Mahmoud Ahmadineyad, dijo que las acusaciones de Washington de un complot de asesinato iraní se parecen a sus reclamos por las armas de destrucción masiva que sirvieron de justificación para invadir a Irak en 2003, y serían igual de falsas.

Ahmadineyad dijo que Estados Unidos inventó la trama de un iraní que buscaba matar el embajador de Arabia Saudí en Washington con el fin de provocar una ruptura entre Teherán y Riad y dominar el Golfo Pérsico rico en petróleo.

"En el pasado, el Gobierno de Estados Unidos afirmó que había armas de destrucción masiva en Irak. Lo dijeron con tanta fuerza que ofrecieron y presentaron la documentación y todo el mundo dijo 'sí, creemos en ustedes, estamos de acuerdo", dijo Ahmadineyad en una entrevista en vivo en la cadena de televisión Al Jazeera.

"Ahora todos le preguntan, ¿Eran ciertas las afirmaciones? ¿Encontraron un arma de destrucción masiva en Irak? Inventaron un montón de papeles. ¿Es una cosa difícil de hacer? (...) La verdad será revelada en última instancia, y no habrá ningún problema para nosotros en ese momento", agregó.

Político español demanda al FBI por convertirlo en Osama bin Laden

The Guardian
lun, 17 oct 2011 19:54 UTC

Traducción al español por Pijama Surf

El político español Gaspar Llamazares demandará al FBI por utilizar su rostro para crear una imagen progresiva de Osama bin Laden y de otro terrorista de Al-Qaeda

Fusionarte en la imaginaria popular con Osama bin Laden no es algo que un político que busca ganarse la simpatía del electorado acepte de buena gana. El año pasado el FBI admitió que uso el rostro de un político español para crear una imagen para mostrar cómo había envejecido Osama bin Laden; ahora, Gaspar Llamazares está demandando a esta agencia estadounidence.

De manera un tanto ridícula, el FBI admitió que un artista forense había usado la foto de campaña de Llamazares encontarda en Google Image para crear una versión del rostro del terrorista más buscado del mundo, quien supuestamente murió este año, pero que se ha especulado que había muerto años atrás, por lo cual eran necesario este tipo de photo-ops.

El precio del oro se dispara

CubaDebate
lun, 17 oct 2011 19:49 UTC

-El oro subía el lunes al máximo en tres semanas alentado por el renovado interés de los inversores y por el debilitamiento del dólar contra el euro luego de que una cumbre del G20 reforzó las esperanzas para una pronta resolución de la crisis de la deuda regional.

* El oro al contado llegó a subir 1 por ciento a 1.694,60 dólares la onza troy en un momento del día, el récord desde el 23 de septiembre. Luego, a las 1013 GMT, se cotizaba a 1.687,19 dólares la onza desde 1.678,53 dólares el viernes en Nueva York.

* El euro tocó el máximo en un mes contra el dólar a medida que el mercado se enfocaba en el posible resultado positivo de una cumbre de la Unión Europea (UE) prevista para el 23 de octubre.

* "El oro avanza por una baja modesta del dólar. Hay algo de optimismo de que los líderes políticos de Europa presenten algún acuerdo para aliviar las preocupaciones por la deuda", dijo Ross Norman, presidente ejecutivo de la firma de corretaje de oro Sharps Pixley.

Irán reclamó informes: EEUU usa el mismo método que Hitler

CubaDebate
lun, 17 oct 2011 19:42 UTC

Irán reclamó hoy a Estados Unidos informes sobre la persona acusada de participar en un presunto complot terrorista de la República Islámica y advirtió que Washington utiliza el mismo sistema que Adolf Hitler para la expansión de informaciones falsas.

17 oct. 2011 - El canciller iraní, Ali Akbar Salehi, dijo que Teherán "está dispuesto a examinar cualquier caso, incluso si se trata de algo falso", al referirse a la acusación sobre la planificación de un complot terrorista.

"Hemos pedido a Estados Unidos que nos aporte las informaciones sobre la persona arrestada para que podamos indagar su pasado. Irán respeta sus compromisos internacionales y defenderá sus derechos en el marco de las leyes", manifestó el ministro en declaraciones reportadas por la agencia Isna.

Los informes fueron pedidos sobre Manssor Arbabsiar, arrestado por un presunto complot contra el embajador saudita en Washington Adel Al-Jubeir.

ONU alerta que más de 70 millones de personas han caído en la pobreza extrema

AVN
lun, 17 oct 2011 19:38 UTC

El secretario general del organismo, Ban ki-moon, dijo que el aumento en el precio de los alimentos ha obligado a que los más pobres gasten en comida más del 80% de sus ingresos, lo que tiene consecuencias devastadoras para las familias.

Más de 70 millones de personas en el mundo han caído en la pobreza extrema, debido al aumento del precio en los alimentos, señaló el secretario general de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), Ban ki-moon.

A la alarmante cifra, indicó el funcionario, también debe agregarse que existen unos mil millones de hambrientos a escala mundial, especialmente las que residen en el Cuerno de África, en la que 13 millones de seres humanos sufren las consecuencias de la peor sequía registrada en más de 60 años y de malas políticas públicas que no han garantizado el desarrollo de los habitantes.

Platos vacíos: EEUU triplica a China en porcentaje de hambrientos

RT.com
lun, 17 oct 2011 19:23 UTC

En Estados Unidos la cantidad de personas que sufren hambre es tres veces más alta que en China, según un último informe.

Los índices de personas que carecen de alimentos y de asistencia pública son los más elevados que en los años 30, en tiempos de la Gran Depresión, informó la encuestadora Gallup.

En los últimos 12 meses, un 19% de estadounidenses, lo que equivale a 60 millones de personas, tuvieron dificultades para proveerse comida, contra un 6% en China.

Es la situación inversa a la que se vivía hace tres años, cuando el mismo índice se ubicaba en el 9% en EE. UU., contra el 16 en China.

Denuncian torturas en la nueva Libia

Semana.com
lun, 17 oct 2011 17:55 UTC

Organizaciones defensoras de los derechos humanos, entre ellas Amnistía Internacional, denunciaron que miembros del Consejo Nacional de Transición (CNT)en Libia han aplicado métodos de tortura contra presuntos partidarios del ex líder Muamar Gadafi.

Palestinos decepcionados con postura del cuarteto sobre plan de viviendas de Israel

RIA Novosti
lun, 17 oct 2011 13:59 UTC

Los palestinos expresaron hoy la decepción con la postura del "cuarteto" de mediadores internacionales para el arreglo en Oriente Medio sobre los planes de Israel de construir 1.700 viviendas judías en el territorio palestino ocupado durante la guerra de 1967.

"Llegamos a la conclusión de que el objetivo máximo del cuarteto es organizar encuentros entre las partes israelí y palestina y no es iniciar un proceso serio que traiga paz en la región", dijo hoy el secretario del Comité Ejecutivo de la Organización para la Liberación de Palestina (OLP), Yasir Abed Rabbo, citado por la emisora La Voz de Palestina.

Rabbo señaló que el cuarteto reduce sus exigencias a lo mínimo, lo que afecta al progreso en el conflicto.

"Israel quiere decidir unilateralmente cómo será el mapa de la futura Palestina", dijo Rabbo respecto a la reciente declaración del vicecanciller israelí Danny Ayalon de que Israel continuará la construcción de asentamientos en todos los barrios de Jerusalén.