Los Dueños del CircoS


Vader

Obama, presidente de la paz, planea guerra contra Siria

bombas_paz_siria
Traducción por Ivana Cardinale

El gobierno de Barack Obama se está preparando para iniciar ataques aéreos en territorio sirio sin el consentimiento del gobierno de Bashar al Assad. El pretexto es la guerra en rápida expansión de Estados Unidos contra el Estado Islámico (ISIS), pero de hecho, este es el tan deseado ataque de Estados Unidos contra Siria que fue temporalmente frustrado por oposición popular el año pasado.

La idea de que la oposición del público a los planes de Obama de atacar Siria el año pasado detuvo las bombas, parece ser más ilusión que realidad, considerando lo fácil que ha sido estas dos últimas semanas destruir cualquier oposición en el pueblo estadounidense al mismo plan de ataque que Estados Unidos regurgitó casi exactamente un año después.

Son una serie de historias salaces sobre la masacre del ISIS a una minoría de Yazidis, que nadie nunca había oído hablar, para movilizar la opinión pública de Estados Unidos a favor de ataques iniciales estadounidenses e incluso tropas terrestres en Irak. No importa si las historias fueron promocionadas y mayormente falsas. No importa que Estados Unidos y sus aliados han armado y entrenado a los individuos que ahora se llaman así mismos ISIS (ahora simplemente "IS") por varios años. Otra historia de "bebés lanzados de sus incubadoras" e incluso autoidentificados como no intervencionistas, estaban gritando por bombardeos.

Comentario: Es triste ver hasta qué punto el mundo acepta que personas belicosas como Obama sean laureadas con el Nobel de la Paz, sin embargo, eso solo muestra de que este Nóbel no representa la realidad y que la corrupción ha inundado cada rincón de nuestra sociedad. Los intereses imperialistas de EE.UU. llevan mucho tiempo planeando atacar Siria. Ya intentaron entrar en guerra con la excusa de la amenaza nuclear. Afortunadamente, la intervención de Rusia impidió el primer ataque.

Obama difícilmente será un aliado de Siria, todo este discurso de acabar con el Estado Islámico allí es un excusa para, esta vez sí, invadir dicho país y volver a reflotar su fallida guerra contra el gobierno de Assad. Sobre todo, si tenemos en cuenta que el Estado Islámico ha sido creado por EE.UU. y la OTAN:

* Exagente de CIA reconoce el obvio papel de EEUU en la creación del EIIL
* Yihadismo e industria petrolera, ¿quién está detrás?
* Patrocinando el caos: "El EIIL en Irak sigue el plan sucio orquestado por la CIA y la OTAN"
* Estado Islámico: las contradicciones de EEUU en su intervención en Irak y en Siria
* Los países de la OTAN e Israel arman a EIIL


Arrow Up

Rusia declara con sentatez que no lleva ni llevará a cabo acciones militares en Ucrania a pesar de la campaña sucia y las provocaciones en su contra

Imagen
© REUTERS Gleb Garanich
Según el viceministro de Defensa ruso, Anatoli Antónov, Rusia no lleva a cabo y no llevará a cabo ninguna acción militar en Ucrania.

"Las autodefensas usan armas de los tiempos soviéticos de los almacenes que tomaron en el este de Ucrania y vehículos militares arrebatados al Ejército ucraniano", dijo el viceministro.

Antónov subrayó que se ha desatado una verdadera guerra mediática contra Rusia en relación a los acontecimientos en Ucrania y lamentó que a Rusia se la presente como un monstruo que quiere imponer su opinión a Europa.

Comentario:

Lecturas recomendadas:

Bien hecho: Rusia se mofa de las "pruebas" de la OTAN sobre la entrada de tropas rusas en Ucrania

Diario alemán cuestiona las ridículas pruebas de la OTAN sobre presencia militar rusa en Ucrania


Bad Guys

El porqué del fracaso de la guerra contra el terror emprendida por Washington

Traducido del inglés para Rebelión por Carlos Riba García.

[El texto que sigue es un pasaje del primer capítulo del nuevo libro de Patrick Cockburn, The Jihadis Return: ISIS and te New Sunni Uprising, incluido aquí gracias a la editorial OR Books. La primera parte es una nueva introducción escrita para TomDispatch.]



Comentario: Si bien el artículo que sigue es un interesante análisis de cómo los terroristas del Estado Islámico se han hecho cada vez más fuertes, consideramos que el autor deja de lado ciertos aspectos muy importantes a la hora de comprender los hechos sucedidos en la cronología que presenta.



Obama_mentiroso

Cómo asegurar un amenazante Califato
Introducción de Tom Engelhardt

Pensad en el nuevo "Califato" del Estado Islámico (EI), el antiguo Estado Islámico de Iraq y Siria (ISIS, por sus siglas en inglés), como un regalo que George W. Bush y Dick Cheney hacen al mundo (con la ayuda de los sauditas y otros financistas del extremismo en el Golfo Pérsico). Qué extraño es que tengan tan poco crédito por su surgimiento gracias al hecho de que el proyecto de Oriente Medio, tal como fue pensado por la Europa de las potencias coloniales tras la Primera Guerra Mundial, ha sido anegado por una ola de sangre.

De no haber sido por la decisión de George y Dick de realizar un "paseo militar" por Iraq; de no haber agitado el espantajo de la destrucción nuclear y no haber proclamado que el régimen de Saddam Hussein estaba de algún modo vinculado con al-Qaeda y por lo tanto con el atentado de las Torres Gemelas; de no haber enviado decenas de miles de soldados estadounidenses a una Bagdad incendiada y saqueada ("son cosas que pasan"), desbandado el ejército iraquí, construido bases militares por todo el país y dejado llevarse por sus fantasías de eterna dominación del principal centro de producción de petróleo del planeta, independientemente de las tensiones étnicas y religiosas existentes en la región, el ISIS habría sido una posibilidad muy improbable. Fueron ellos quienes provocaron el impulso que rompió el equilibrio de poder existente en el lugar y crearon el vacío que un movimiento como el ISIS estaba tan horrorosamente bien preparado para llenar.

Con todo, es importante echar una mirada retrospectiva. En septiembre de 2001, cuando Geoge y Dick lanzaron su "guerra total contra el terror" para aniquilar - así explicaron entonces - las "redes terroristas" o, como ellos preferían decir, "desecar la ciénaga", en hasta 60 países, había algunas bandas yihadistas desperdigadas por el mundo, y al-Qaeda tenía un par de campos de entrenamiento en Afganistán y algunos seguidores por ahí. Hoy día, después de las invasiones de Afganistán e Iraq y la intervención del poder aéreo en Libia, después de años de bombardeos con drones (o con aviones tripulados) en todo Oriente Medio, los grupos yihadistas son una amenaza en Yemen y en Pakistán, se extienden por África (en coincidencia con las unidades militares estadounidenses), y el ISIS se ha hecho con importantes zonas de Iraq y Siria, hasta la misma frontera con Líbano, y continúa expandiendo su dominio asesino a pesar de la renovada campaña estadounidense de bombardeo que en el largo plazo solo conseguirá fortalecer a ese movimiento.

¿Hay alguien que haya informado de esta pesadilla mejor que el periodista Patrick Cockburn del periódico británico Independent? Según mi parecer, no. Desde hace años, él es la persona que tiene la mirada más aguda del desarrollo de los acontecimientos en la región. En coincidencia con la publicación de un nuevo libro sobre Oriente Medio, vuelve a hacer una de sus raras apariciones en TomDispatch (la última fue en 2008). Este mes aparece su último e imprescindible libro, The Jihadis Return: ISIS and the New Sunni Uprising. Hoy, este sitio web presenta un pasaje del primer capítulo del libro, que cuenta por qué la guerra contra el terror ha fracasado (y el porqué de la insistencia de Washington en invadir algún lugar, que podría ser Arabia Saudita). Se incluye también una introducción escrita especialmente para TomDispatch. Nuestro agradecimiento para su editor, OR Books.

Comentario: Claramente éstos movimientos no van a ser derrotados porque son el chivo expiatorio perfecto para que Estados Unidos justifique sus bombardeos e invasiones a través del mundo. El Estado Islámico es su creación y los hechos muestran que Obama no tiene ningún interés en unirse con las fuerzas que realmente están intentando solucionar este problema, como Siria, Irán y Rusia. Vea:

* Exagente de CIA reconoce el obvio papel de EEUU en la creación del EIIL
* Yihadismo e industria petrolera, ¿quién está detrás?
* Patrocinando el caos: "El EIIL en Irak sigue el plan sucio orquestado por la CIA y la OTAN"
* Estado Islámico: las contradicciones de EEUU en su intervención en Irak y en Siria
* Los "Amigos de la Yihad"
* Snowden revela que Israel creó el Estado Islámico ISIS para crear un "enemigo" y justificar su genocidio
* Los países de la OTAN e Israel arman a EIIL
* Enviado sirio ante la ONU: Israel y el EIIL son aliados
* Testigos: Estados Unidos entrenó en Jordania a los yihadistas del EIIL que hoy atacan Irak
* Inteligencia militar iraní confirma que terroristas del EIIL son un engendro de Israel y EEUU


Airplane

Rusia exige liberar a los empleados de la Embajada rusa detenidos en Kiev


La Cancillería de Rusia exige que Ucrania libere a los empleados de la Embajada rusa detenidos en Kiev.

Comentario: El gobierno títere de Kiev continúa con provocaciones. Parece que su objetivo es lograr que Rusia tome acciones militares, uno de los objetivos de EEUU desde que comenzó con este teatro.


Eye 1

EE.UU. impone sanciones contra otro banco ruso

Imagen
© www.nv-style.ru
EE.UU. ha impuesto sanciones contra el banco ruso Asia Bank (Chemeximbank) por su presunto vínculo con el programa nuclear de Irán, informó hoy el Ministerio Finanzas ruso.

EE.UU. anunció hoy la imposición de sanciones contra 25 bancos, negocios e individuos a los que considera vinculados con el programa nuclear de Irán, el apoyo al terrorismo o la ayuda a Teherán para eludir otras sanciones internacionales.

Comentario: ¿Dónde hemos oído esas acusaciones antes? Parece que sus tácticas manipulativas ya están bastante gastadas, pero sigue engañándose a sí mismo de que funcionan. Además de continuar con acusaciones sin fundamento, EEUU sigue apretando la soga que se puso al cuello desde que comenzó con su sucia campaña anti-rusa.


Airplane

Los militares rusos detenidos en Ucrania vuelven a Rusia (Videos)

Imagen
© Desconocido
Este sábado Kiev ha entregado a Moscú a los soldados de las tropas aerotransportadas rusas detenidos este lunes en territorio ucraniano, después de haber cruzado por error la línea fronteriza con el vecino país.

Según anunció el subcomandante de las Fuerzas Aerotransportadas de Rusia, el general mayor Alexéi Ragozin, "las negociaciones no fueron nada fáciles. Sin embargo, el sentido común prevaleció y todo terminó bien".

"Lo más importante es que todos los chicos están ahora con nosotros en Rusia. Nosotros no abandonamos a los nuestros", enfatizó el general.

X

China urge a EE.UU. a no patrullar cerca de su territorio

Imagen
© AFP
China advierte que el patrullaje estadounidense cerca de la costa china "perjudica seriamente" sus intereses de seguridad, y exige a EE.UU. que abandone la zona si no quiere "impactar" las relaciones bilaterales.

"Si EE.UU. quiere de verdad evitar un impacto en las relaciones bilaterales, la mejor manera de actuar es reducir o interrumpir sus operaciones de reconocimiento cerca de China", resaltó el portavoz del Ministerio de Defensa chino, Yang Yujun, según reza una nota de la página web del Ministerio de Defensa.

Comentario: EEUU ya perdió toda razón por su hambre de control y dominación, y su lema de "libertad y democracia" solo es una máscara que esconde su verdadera naturaleza patológica. Aunque actualmente las grietas de la misma ya son tan grandes que ya no queda nada a la imaginación.


Eye 1

Rusia: La prohibición del paso del avión del ministro viola las normas internacionales

Imagen
© RIA Novosti
La prohibición del paso del avión del ministro de Defensa ruso, Serguéi Shoigú, por Polonia viola las normas internacionales, según el primer viceministro de Asuntos Exteriores de Rusia, Vladímir Titov.

"Tales acciones no pueden ser calificados de otra manera que de brutal violación de las normas y ética de la comunicación, y en el contexto de la celebración en Eslovaquia, como un acto de blasfemia contra la memoria histórica y los logros de aquellos que salvaron a Europa del fascismo ", afirmó Titov a la agencia Interfax Ukraina.

Por su parte la ONU ha pedido a las partes implicadas en el incidente del avión del ministro ruso de Defensa que se abstengan de provocaciones.

Eye 1

La Embajada rusa anuncia la desaparición de dos de sus diplomáticos en Ucrania

Imagen
© RIA Novosti Mikhail Voskresenskiy
La Embajada de Rusia en Kiev ha anunciado que en el territorio de Ucrania han desaparecido dos diplomáticos rusos: el tercer secretario de la Embajada, Andréi Golovánov, y el agregado diplomático Mijaíl Shorin.

"El Ministerio del Interior de Kiev hizo una declaración en la que negó públicamente la detención de dos miembros de la Embajada de Rusia en Kiev por parte de los organismos policiales de Ucrania. En este sentido, la Embajada de Rusia en Kiev llama la atención sobre el hecho de que la detención de diplomáticos rusos fue reconocida por la parte ucraniana el 27 de agosto de este año en la nota emitida por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Ucrania", reza el comunicado de la Embajada rusa.

Comentario: ¿Le creemos al gobierno fascista de Ucrania? Un montón de mentirosos patológicos. Necesitaríamos unas cuantas tuercas menos en la cabeza para comprar sus mentiras.


Light Saber

Rusia sobre el incidente con su ministro: Las acciones de Varsovia serán correspondidas

ministerio_rusia
© RIA Novosti Yu. Levyant
El Ministerio de Exteriores de Rusia emitió un comunicado en relación con el incidente ocurrido con el avión del ministro de Defensa, Serguéi Shoigú, en el que señala que las acciones de Varsovia no quedarán sin respuesta.

Los pilotos del avión gubernamental Tu 154 del ministro de Defensa ruso, que volvía de la celebración del 70º aniversario de la Insurrección nacional eslovaca, han recibido la orden desde tierra de que Polonia no prestaba su espacio aéreo para el paso del avión del ministro. En consecuencia, el avión se veía obligado a dar media vuelta y aterrizar una hora después en el aeropuerto de Bratislava.

"Por sí mismas, estas acciones no pueden considerarse de otra forma sino como una grave violación de las normas y la ética de las relaciones internacionales, y en el contexto de las celebraciones en Eslovaquia, como un truco blasfemo contra la memoria histórica y los méritos de quienes salvaron a Europa del fascismo", lee el comunicado.

"Es obvio que tales acciones de Varsovia no quedarán sin una correspondiente respuesta por parte de Rusia", agregó el Ministerio.