Traducido para Rebelión por Germán Leyens

Durante la última década, los drones generaron noticias como instrumentos para campañas encubiertas de bombardeo en Medio Oriente y el Cuerno de África. Pero la guerra por control remoto es solo una de las funciones que los vehículos aéreos no tripulados - UAV, por las siglas en inglés de Unmanned Aerial Vehicle - pueden proveer a medida que modelos no letales se hacen menos costosos y más accesibles a países en todo el mundo.

Desde la vigilancia aérea a modelado geográfico tridimensional de terrenos escabrosos e incluso servicios de entregas aceleradas de pizzas, los fabricantes han comenzado a promover las infinitas capacidades de drones utilizados en el interior. Al mismo tiempo, están apuntando específicamente al desarrollo de mercados en Latinoamérica para el uso marcial de drones en el mantenimiento del orden y en operaciones militares.

Como reacción, grupos de derechos humanos han mostrado su preocupación ante estas tecnologías en rápido desarrollo, citando su potencial para abuso por diversas agencias estatales. Recientes progresos han permitido que los gobiernos adopten y, en algunos casos, comiencen a construir sus propias flotas de UAV, pero la regulación del drone en el interior sigue siendo inexistente en todas las Américas fuera de leyes preliminares adoptadas en Brasil, Canadá y EE.UU.

Los patrones no respetan "privacidades". No se trata de una "novedad" de ocasión ni de un "descubrimiento" de temporada... el espionaje es manía añeja que se cultiva desde que existe la dominación de una clase sobre otras. En sociedades divididas en clases no hay poder que sobreviva si no puede saber qué piensa, qué hace o qué planean sus esclavos. En la Historia que conocemos, hasta hoy, no ha habido "poder" que subsistiera sin el uso extorsivo y represivo de toda información sobre quiénes son sus sepultureros y en qué fechas planean sus exequias. Esa información es vital y, por eso, se hace lo indecible para conseguirla, atesorarla y usarla como arma de guerra económica, ideológica y política. No hay miramientos ni con los "secretos bancarios". No es lo mismo espiar que expiar.

Sea por la vía de la tortura, sea por la del "confesionario" o sea por la vía de los "estudios de mercado"... los "poderes" hegemónicos han ejercitado siempre el espionaje y el saqueo de la información sobre la vida de personas y organizaciones, como estrategia de "inteligencia" para hacer sobrevivir todas las argucias de la explotación y el hurto de recursos naturales o de materia prima. Lo que comes y lo que defecas, lo que hablas y lo que silencias, lo que anhelas y lo que ni te importa... todo es susceptible de espionaje cuando se quiere a las personas sometidas a caprichos y necesidades de la clase dominante. Especialmente cuando de lo que se trata es de que trabajemos, hasta deslomarnos, para que ellos vivan como reyes. Cada dato que proveemos al clero, al Estado, a las empresas... es "maná" para las tropelías esclavistas. Fechas de nacimiento, años en las escuelas, preferencias culinarias, monto de los ingresos y de los egresos... caldo potente con información esclavizante. ¿Te gusta cómo se vive?, ¿Qué propones?, ¿De qué dispones? ¿A qué te opones?... Cueste lo que cueste habrá siempre jaurías hambrientas de esa información "inocente" que uno produce. Como en las "redes sociales". Detrás hay grandes negocios y el capitalismo, que se convirtió en maestro del espionaje en tiempo real, puso a uno de sus sirvientes mayores a dirigir la causa negra del espionaje desde la Casa Blanca. Sonría "nos están filmando". ¿Es esa una novedad?

La Fuerza Aérea de Israel ha realizado operaciones secretas en los últimos años, según admitió el primer ministro del país hebreo, Benjamín Netanyahu.

"Las operaciones secretas llevadas a cabo por la Fuerza Aérea en los últimos años son indicativas de nuestra determinación por responder a las amenazas a nuestra existencia", dijo el jefe de Gobierno en una alocución durante la ceremonia de graduación de los cadetes de la aviación israelí.

Hablando sobre las perspectivas de paz con los palestinos, Netanyahu prometió que "incluso tras la firma de un acuerdo de la paz, Israel seguirá defendiéndose por sus propias fuerzas".

"Es el único método para estar seguros en el caso de que la paz no dure mucho tiempo, como sucede en otras partes de Oriente Medio", señaló el primer ministro.

Netanyahu también abordó el tema de los recientes ataques contra Israel desde la Franja de Gaza. "Israel responsabiliza al movimiento Hamás por cualquier asalto desde Gaza y seguirá atacando a cualquiera que nos bombardee", acentuó.

Quizás el imperio creyó que nuestro pueblo no haría honor a su palabra cuando, en días inciertos del pasado siglo, afirmamos que si incluso la URSS desaparecía Cuba seguiría luchando.

La Segunda Guerra Mundial estalló cuando, el 1ro. de septiembre de 1939, el nazi-fascismo invadió Polonia y cayó como un rayo sobre el pueblo heroico de la URSS, que aportó 27 millones de vidas para preservar a la humanidad de aquella brutal matanza que puso fin a la vida de más de 50 millones de personas.

Este año se considera fructífero para las relaciones entre China y Rusia, mientras que los vínculos de ambos países con Occidente se han deteriorado. El creciente poder chino-ruso obliga a EE.UU. a reconsiderar sus gastos militares pese a la crisis

Según publicó la revista japonesa 'The Diplomat', en los últimos años muchos expertos indicaron que las dos guerras de EE.UU., en Irak y en Afganistán, y el debilitamiento de su economía, han dado a China la oportunidad de aumentar su importancia en la arena mundial. Al mismo tiempo, el crecimiento de la economía china y la situación relativamente estable en términos de seguridad han ayudado a Pekín a consolidarse como una potencia hegemónica de Asia.

Al menos 14 personas han muerto y otras 41 han resultado heridas en una explosión en un trolebús en Volgogrado, según informó el Ministerio de Salud de la región. Se trata de un atentado suicida.

Al este de Cisjordania, forma parte del territorio ocupado y en el que los palestinos aspiran a declarar su Estado independiente. La comisión que prepara los proyectos de ley al Gobierno da el visto bueno a una medida que ya aplicó a la meseta del Golán.

Un soldado israelí ha disparado a una mujer palestina indefensa con balas de goma a corta distancia. El ataque fue filmado por un testigo y difundido por Internet.

El video, grabado este sábado, muestra como un soldado de Israel dispara a una mujer palestina, Manal Tamimi, a muy corta distancia cuando las fuerzas de ocupación asaltaron a los participantes en la manifestación semanal contra el robo de tierras y la colonización en la aldea cisjordana de Nabi Saleh, informa el portal 'The Electronic Intifada'.

El soldado israelí Osher Maman, que presuntamente fue amonestado por su conducta en las redes sociales, difunde nuevamente en Internet fotos y comentarios racistas contra los palestinos.

La publicación de este material se produce justo en un momento en el que Israel trata de controlar las imágenes, a menudo vergonzosas, que sus soldados comparten en la Red, señala el portal The Electronic Intifada.

Ni Israel ni EE.UU. están interesados en la victoria de los rebeldes en el conflicto sirio, afirmó el famoso académico Noam Chomsky en una entrevista. A su juicio, estos países "son muy felices viendo cómo los sirios se matan unos a otro".

"Israel no ha mostrado ningún indicio de que quiera que los rebeldes ganen en Siria y, por cierto, tampoco lo ha hecho EE.UU.", dijo el académico y lingüista estadounidense al portal de noticias 'The Voice of Russia'.

Según Chomsky, esos dos países "son muy felices viendo cómo los sirios se matan los unos a los otros y nada parece indicar que deseen que la situación cambie".

En su opinión, si EE.UU. e Israel realmente quisieran derrocar al Gobierno de Bashar al Assad podrían tomar otras medidas aparte del envío de armas y los bombardeos. Sería suficiente, subrayó, que Israel movilizara a las fuerzas militares en los Altos del Golán.

"Si Israel movilizara a las fuerzas allí, el Gobierno sirio se vería obligado a mover las suyas al sur, aliviando la presión que ejerce sobre los rebeldes. Es algo muy simple que se podría hacer, pero no se habla de ello porque a Israel no le interesa que el Gobierno de Al Assad caiga", dijo.