Bienvenido a Sott.net
lun, 30 nov 2020
El Mundo para la Gente que Piensa

Fuego en el Cielo
Mapa


Meteor

Residentes de Dublín, Irlanda, se asustaron con el misterioso y masivo estallido que hizo temblar las casas, dejando a los locales desconcertados

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Los residentes de Dublín se han quedado asustados después de que una masiva y misteriosa explosión sacudiera las casas y despertara a los locales anoche.
Boom in Dublin, Ireland
© dublinlive.com
Los desconcertados habitantes del norte acudieron a los medios sociales para ver primero si se imaginaban lo que había sucedido, preguntando a los demás si también habían oído el ruido, antes de intentar averiguar cuál era el colosal estruendo.

Fireball

Una brillante bola de fuego ilumina el cielo nocturno sobre Texas

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Un brillante meteoro iluminó el cielo nocturno sobre el sur de Texas como parte de la anticipada lluvia de meteoros de las Leónidas, dijeron los expertos.
fireball
La bola de fuego fue captada por la cámara el jueves por la noche en el Valle del Río Grande, un área del sur de Texas y el norte de México, incluyendo la estación de Brownsville del Servicio Meteorológico Nacional.


Fireball 2

Una brillante bola de fuego arde sobre Alemania, República Checa y Austria

La Sociedad Americana de Meteoros (AMS por sus siglas en inglés) ha recibido 34 informes (evento 6819-2020) sobre una bola de fuego vista sobre Baden-Württemberg, Bayern, Friuli-Venezia Giulia, Oberösterreich, Sachsen, Salzburgo, Sajonia, Tirol, Alta Austria y Veneto el jueves 19 de noviembre de 2020 alrededor de las 03:46 UT.
Meteor fireball over Austria
© AMS/Herbert R.
Bola de fuego sobre Austria
Para este evento, recibieron 2 videos y 5 fotos.


Fireball

Capturada en video: La espectacular explosión de una enorme bola de fuego en la costa sur de Tasmania, Australia

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Una enorme y espectacular bola de fuego que se abre paso a través del cielo de la costa sur de Tasmania, Australia, ha sido capturada en vídeo.
fireball
Una cámara de transmisión en vivo instalada en el buque de investigación Investigator, operado por la agencia científica nacional australiana CSIRO, vio la bola de fuego a las 21:21 horas, hora local, el 18 de noviembre. El buque está diseñado para "mirar" hacia abajo, realizando un mapeo del fondo marino y llevando a cabo estudios oceanográficos a unas 60 millas al sur de Australia, pero fue el meteoro que pasó por encima lo que conmovió a la tripulación el miércoles.


Fireball 3

Bola de fuego capturada sobre Illinois y estados vecinos

La Sociedad Americana de Meteoros (AMS por sus siglas en inglés) recibió 54 reportes (evento 6742-2020) sobre una bola de fuego vista sobre AR, IA, IL, IN, KS, KY, MI, MO, NE, OH, TN y WI el miércoles 18 de noviembre de 2020 alrededor de las 11:24 UT.
AMS observers map (event 6742-2020)
© American Meteor Society (screen capture)
Mapa de observación de la AMS (evento 6742-2020)
Para este evento, recibieron 2 videos.


Meteor

Indonesia: Cayó un meteorito sobre el techo de la casa de un fabricante de ataúdes y lo convirtió en milllonario

La roca espacial tenía más de 4.500 años de antigüedad y era extremadamente rara. Podría tener elementos que ayuden a explicar la vida en la tierra. Ahora la venden en eBay por casi dos millones de dólares.
indonesia meteorite roof
© East News Press Agency
La roca cayó en la casa de Josua en Kolang, Sumatra del Norte.
Dicen que el dinero no cae del cielo y para la mayoría de las personas esto es cierto, pero no lo fue para un afortunado en Indonesia al que la suerte no le sonrió sino que casi lo golpea en la cabeza. A este hombre de 33 años literalmente le cayó un valiosísimo meteorito en el techo de su casa que lo volvió millonario.

Su nombre es Josua Hutagalung y se dedica a fabricar ataúdes en la ciudad de Kolang (Indonesia), pero a principios de agosto su vida cambió para siempre. Él se encontraba en la sala de su casa cuando una roca del tamaño de una pelota de fútbol atravesó el techo de la terraza al borde de su sala.

Fireball 4

Bola de fuego sobre el sur de España este 16 de noviembre

En torno a las 3:49 (hora local peninsular española) del 16 de noviembre, una brillante y hermosa bola de fuego pudo ser vista cruzando los cielos del sur y el centro del país.
Bolide over southern Spain
© YouTube/meteors
Captura de pantalla
Las imágenes más espectaculares fueron grabadas desde Sevilla por el proyecto SMART, del Instituto de Astrofísica de Andalucía (IAA-CSIC). Desde esta ciudad pudo verse cómo la bola de fuego mostraba un intenso color verde azulado mientras convertía la noche en día durante un instante. De hecho, fue tan luminosa que pudo verse desde más de 500 kilómetros de distancia.


Meteor

Se escuchó un fuerte ruido en Dorking y Westcott, Reino Unido

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Están surgiendo informes de una gran presencia de los servicios de emergencia en la zona de Dorking después de que los residentes escucharan un "fuerte golpe".
Mystery boom (stock)
© myjournalcourier.com
Testigos en la zona han dicho que los paramédicos y los agentes de policía están presentes en un incidente en una zona de la ciudad de Westcott alrededor de las 16:00 horas del lunes (2 de noviembre).

Comet

Bola de fuego ilumina el cielo de Alabama

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Hubo muchos informes de un misterioso objeto azul verdoso brillante que cruzaba el cielo de Alabama justo antes de las 18 horas del domingo. Resulta que era un meteoro muy brillante, a menudo conocido simplemente como una bola de fuego.
Fireball over Alabama
© WVLT
La bola de fuego no sólo fue vista en el centro de Alabama; fue vista en múltiples lugares a través de Alabama, Georgia, las Carolinas y Tennessee.

Fireball

Enorme bola de fuego vista sobre los EE.UU. - "Casi pensé que era un avión estrellándose"

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Una enorme bola de fuego sobre los EE.UU. aturdió a cientos de residentes en el medio-noreste de los EE.UU., con algunos afirmando que "casi pensaron que era un avión que se estaba estrellando".
FIREBALL
Una gran bola de fuego deslumbró a los espectadores de todo EE.UU. cuando entró en la atmósfera el 14 de noviembre. La bola de fuego era tan brillante que algunos afirmaron estar "asustados".

Decenas de personas acudieron en masa a la Organización Internacional de Meteoros (OMI) para informar de su avistamiento.

Eric escribió en la OMI: "He visto estrellas fugaces en el pasado, pero ésta era mucho más grande que cualquier otra que haya visto antes.

"Honestamente nos asustó a mí y a mi novia".