El Niño de la SociedadS


People

Caso Mau Mau: ancianos kenianos ganan dictamen sobre tortura

levantamiento Mau Mau
© desconocidoEl levantamiento Mau Mau ocurrió en la década de los cincuenta.
Un tribunal británico autorizó a tres kenianos que fueron torturados por las autoridades coloniales británicas continuar con sus reclamos legales contra el gobierno de Reino Unido.

El Tribunal Superior de Londres dictaminó que el caso podía proceder a pesar del tiempo transcurrido desde el levantamiento Mau Mau en la década de los años 50.

El fallo significa que el caso irá a juicio. Los abogados de los tres calificaron la decisión de "histórica".

Pistol

Turista estadounidense mató a un israelí

israel turismo
© GETTY IMAGES
Un turista estadounidense mató a una persona después de abrir fuego en un hotel en la ciudad turística sureña israelí de Eilat, dijo la policía.

Los motivos de los disparos no están claros, dijo un portavoz policial. Otros informes indicaron que el agresor era un empleado del hotel que tenía una disputa con su colega.

También hay informes no confirmados de que la víctima habría sido tiroteada por las fuerzas de seguridad.

Light Sabers

Enfrentamientos entre Policía y manifestantes dejan decenas de heridos en Italia

Toda Italia está sumida en una ola de protestas contra los recortes


Decenas de estudiantes resultaron heridos en Italia en enfrentamientos con la Policía durante unas protestas contra las medidas de austeridad impuestas por el Gobierno.

Megaphone

Multitudinaria protesta en Jordania para exigir una reforma política real

Multitudinaria protesta en Jordania
© Multitudinaria protesta en Jordania / EFE
A la manifestación, que comenzó al fin de la oración musulmana del mediodía entre estrictas medidas de seguridad, se unieron más de 80 formaciones opositoras y pro-democracia, movimientos juveniles y grupos tribales.

Decenas de miles de jordanos respondieron a la convocatoria de los Hermanos Musulmanes y se congregaron en el centro de Ammán para exigir reformas políticas verdaderas, después de la disolución el jueves del Parlamento.

A la manifestación, que comenzó al fin de la oración musulmana del mediodía entre estrictas medidas de seguridad, se unieron más de 80 formaciones opositoras y pro-democracia, movimientos juveniles y grupos tribales, según los organizadores.

Bell

550 apagones hasta septiembre en Venezuela

Corpoelec1
© reportero24.comLa crisis energética en Venezuela es motivo de preocupación por los efectos económicos y sus efectos colaterales.
El ingeniero Miguel Lara, ex gerente de la antigua Oficina de Operación de Sistemas Interconectados, que ahora es el Centro Nacional de Despacho afirmó que en el 2011 en el país se suscitaron 503 interrupciones del servicio eléctrico mayores a 100 megavatios y este año se rompe un récord negativo al alcanzar 550 cortes hasta septiembre.

El experto presentó estas estadísticas durante una conferencia de exgerentes que laboraron para las empresas del sector, donde además comparó las cifras de años pasados. Dijo que entre los años 2000 y 2004 el número de cortes de electricidad anualmente no superaba el promedio de 52, pero a partir de 2005 esta cifra fue en ascenso hasta posicionarse en 86.

Agregó que para los años 2009 y 2010 se triplicó el número de apagones a más de 300 y ya en los últimos dos años se cruzó la barrera de los 500 cortes. No descartó que el 2012 concluya con más de 600.

Handcuffs

La periodista y bloguera disidente Yoani Sánchez, detenida en Cuba

- Yoani Sánchez fue detenida a las 18:00 horas del jueves junto a su marido.
- Ambos se dirigían, junto a un tercer periodista, al juicio contra Carromero.
- Los tres permanecen retenidos en "un centro policial" de Bayamo.


Yoani Sánchez
© ArchivoLa bloguera Yoani Sánchez, de nuevo en el punto de mira de Cuba.
La periodista y bloguera Yoani Sánchez, que siempre ha estado en el punto de mira de Cuba por su actitud crítica hacia el gobierno de dicho país, fue retenida el jueves junto a su marido y otro bloguero, Agustín Díaz, cuando los tres acudían a informar del juicio contra el español Ángel Carromero, acusado por presunto homicidio imprudente.

Según ha explicado el presidente de la Comisión Cubana de Derechos Humanos y Reconciliación Nacional (CCDHRN), Elizardo Sánchez, Yoani Sánchez fue detenida a las 18:00 horas del jueves junto a su marido, el periodista Reinaldo Escobar, y una tercera persona que conducía el coche en el que viajaban.

Eye 1

22 céntimos de euro al mes para las mujeres Dalit

Traducción al español por el equipo de Sott.net

mujeres Dalit
© Ansa
Dos mujeres indias de castas (los dalits), han trabajado durante 42 años en la parte sur-occidental de Karnataka en la limpieza de baños en una institución pública con un sueldo mensual no mayor a 15 rupias (22 céntimos de euro).

Ahora bien, incluso estando en pensión, siguen trabajando sin necesidad de obtener el ajuste concedido a los tribunales de varios grados. Los protagonistas de la historia son Akku y Leela, quien por más de cuatro décadas se han asegurado de limpiar 21 baños en una institución gubernamental.

Stormtrooper

La Policía turca dispersa con gas lacrimógeno una manifestación pacifista junto al Parlamento

Las protestas se han organizado contra la decisión del Legislativo de autorizar operaciones militares contra Siria
Policía turca dispersa
© EFE/ANADOLU AGENCY
La Policía turca ha utilizado gas lacrimógeno para dispersar a un grupo de manifestantes en los alrededores del Parlamento. Las protestas se han organizado contra la decisión del Legislativo de autorizar operaciones militares contra Siria.

Los manifestantes intentaron llegar hasta la entrada del Parlamento pero muchos de ellos fueron detenidos en el intento.

La decisión de autorizar las operaciones militares transfronterizas es una respuesta a la caída de proyectiles sirios en una población turca que causó cinco civiles muertos y varios heridos.

Light Sabers

Violentos choques en Atenas: manifestantes asaltan el Ministerio de Defensa

Unos 250 trabajadores de los astilleros demandan cobrar atrasos


La Policía griega se enfrentó este jueves a trabajadores de astilleros que intentaron asaltar el Ministerio de Defensa nacional en la capital, demandando el pago que les adeudan por su trabajo, informa Reuters.

Unos 250 trabajadores de astilleros pertenecientes a 'Hellenic Skaramangas Shipyard' (HSY) irrumpieron en el complejo de edificios del Ministerio gritando: "¡Queremos soluciones en vez de despidos!"

Attention

En Gran Bretaña el pasaporte se renueva en Facebook

Traducción al español por el equipo de Sott.net

Iniciativas para reducir las barreras entre los ciudadanos y las instituciones

Gran Bretaña
© Ansa
En Gran Bretaña, pronto tendrán acceso a los sitios web gubernamentales que utilizan Facebook - y otros gigantes de Internet como Google y PayPal. La idea es que sea rápido y fácil de iniciar sesión con el fin de reducir aún más las barreras entre los ciudadanos y la administración pública. Cualquier persona que quiera acceder a un sitio del gobierno - gov.uk - desde un dispositivo móvil puede por ejemplo elegir entre diferentes "marcas" reconocidas - como Facebook - su entrada y luego nombre de usuario y contraseña.