La norma establece un impuesto del 25 por ciento por la venta de esa sustancia y permite que cada persona cultive hasta seis plantas.
Veinticinco ciudades y condados del estado de Colorado, en EE.UU, permiten, a partir de este 1 de enero, la venta legal y limitada de marihuana en cerca de 160 establecimientos, el primer lugar del mundo en hacerlo libremente para todos los mayores de 21 años.

La medida es el resultado de la Enmienda 64, aprobada por voto popular en noviembre de 2012 y que legalizó la posesión y uso de pequeñas cantidades de marihuana (hasta 28 gramos) para uso no médico entre mayores de 21 años, así como su producción y venta de acuerdo al nuevo marco legal.

La norma establece un impuesto del 25 por ciento por la venta de esa sustancia y permite que cada persona cultive hasta seis plantas, con un límite de 12 plantas por familia. Prohíbe, no obstante, el consumo de marihuana en lugares públicos.

Un sin número de subcontratistas que realizan las obras de descontaminación radiactiva en Japón a menudo llegan a contratar a los vagabundos, pagándoles el salario menor que el salario mínimo oficial o incluso convertiendolos en deudores .

Casi tres años después de la catástrofe, las obras de limpieza de la zona contaminada en Fukushima no cumplen con el cronograma oficial, debido tanto a la falta de la supervisión, como a la escasez de trabajadores.

Tras varios escándalos, causados por la revelación de que la mafia yakuza suministra indigentes para trabajar limpiando la planta nuclear de Fukushima, en Japón, la agencia Reuters llevó a cabo una investigación especial sobre la cuestión. Reveló los esquemas opacos de la manera en que se organiza el trabajo de limpieza de la contaminación radiactiva.

Un número elevado de empresas, desde grandes hasta subcontratistas menores involucrados en el proceso de descontaminación, pagado con los impuestos de los ciudadanos nipones, es precisamente lo que impide monitorear el proceso de financiamiento. La abundancia de diferentes contratos y subcontratos para realizar cada obra llevan a que en muchos casos las empresas mayores se abstienen de participar en estas obras.

Traducido del ruso por Josafat S. Comín

En estos días previos a las celebraciones de año nuevo en Volgogrado ya nadie piensa en fiestas. La ciudad apenas tiene tiempo para contar a las víctimas de los sangrientos atentados. En menos de 24 horas ha habido dos terribles explosiones. El domingo cerca de la una del mediodía un explosivo por determinar, cargado con metralla, hizo explosión en la entrada principal de la estación de ferrocarriles. Trece personas murieron en el acto, y otros cuatro fallecieron posteriormente en los hospitales. El número de heridos alcanza las cuatro decenas. A primera hora de la mañana del 30 de diciembre informaban del fallecimiento de la víctima número diecisiete: Andrei Zadorin.

Y apenas dos horas después, una nueva y terrible noticia. En plena hora punta matinal junto al mercado Kachinski hace explosión el trolebús de la ruta 15. Como mínimo hay catorce fallecidos e infinidad de heridos la mayoría en estado muy grave con mutilaciones y gravísimas quemaduras. Del trolebús solo ha quedado la carcasa metálica, y entre los hierros retorcidos, restos de cuerpos de las víctimas. En los edificios cercanos la onda explosiva ha hecho saltar los cristales de las ventanas. Un espectáculo terrorífico, como describen los testigos. Posiblemente el atentado haya sido obra de un terrorista suicida. Ya se está haciendo público su nombre a nivel extraoficial: Pável Pechenkin, natural de Marii El, que al adoptar el islam cambió el nombre por el de Ansar ar-Rusi.

La marginación, la desigualdad y la falta de oportunidades que detienen el desarrollo de los habitantes son algunos de los problemas que padecen con más frecuencia los indígenas residenciados en México.

Cifras presentadas este martes por la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) en México, revelaron que el 80 por ciento de los indígenas de ese país viven en la pobreza extrema.

A través de un comunicado, el organismo aseguró que el Gobierno mexicano debe prestar mayor atención a los cinco millones 400 mil personas que viven en condiciones precarias. "La sociedad también debe unir esfuerzos para acabar con la penosa situación que reina desde hace varios años en México", reseñó el documento.

En ese contexto, la referida organización citó en el comunicado que los pueblos originarios de México son víctimas de la discriminación que hasta la fecha sigue siendo un problema latente en ese país centroamericano.

Los 74 ocupantes del barco ruso atrapado en el hielo de la Antártida se preparan para pasar el fin de año en el buque, después de que la niebla y la intensa nieve haya hecho imposible utilizar el helicóptero dispuesto en un rompehielos chino -el Snow Dragon- para su rescate.

Otro rompehielos australiano también ha tenido que desistir en su intento de alcanzar el Akademik Shokalskiy debido al mal tiempo y a la espesura del hielo, que alcanza los tres metros de profundidad en muchos lugares, según ha confirmado este martes la autoridad de seguridad marítima australiana (AMSA).

"Las condiciones meteorológicas no comenzarán a mejorar hasta este miércoles, por lo que las decisiones sobre la puesta en marcha del rescate podrán tomarse dentro de poco", ha señalado ese organismo oficial.

El día de Nochebuena, el Akademik Shokalskiy quedó bloqueado por el hielo a 100 millas náuticas (185 kilómetros) al este de la estación francesa en la Antártida Dumont D'Urville y a 1.500 millas náuticas (2.778 kilómetros) al sur de la isla australiana de Tasmania.

"Cuando quedamos atrapados en el hielo, el Shokalskiy estaba solo a 2 o 4 millas de aguas abiertas [entre 3,7 y 7,4 kilómetros]. Ahora, la distancia de hielo ha empezado a ser mayor, con continuos vientos desde el este, y el punto más cercano de salida está a 16 millas náuticas [casi 30 kilómetros]", ha escrito el líder de la expedición, Chris Turney, en el blog creado sobre este viaje (http://www.spiritofmawson.com).

Tres explosiones casi sucesivas sacudieron este miércoles Mogadiscio, capital de Somalia, según informa Reuters.

Las explosiones se registraron en el Hotel Jazeera lugar que suelen frecuentar parlamentarios y ministros de ese país y que está cerca de las instalaciones de Naciones Unidas. Según versiones preliminares, las primeras dos explosiones fueron producidas por atacantes suicidas en un coche bomba, seguido por un tiroteo.

"Empiecen a cubrir el desarrollo que España conduce hacia una democracia autoritaria", escribe la dramaturga y directora Astrid Menasanch Tobieson en una carta abierta para los periodistas suecos y que ha tenido repercusión en los medios suecos y las redes sociales.
Les escribo con un sentimiento de conmoción e indignación. Les escribo a base de que quiero a muchas personas que se encuentran en lugar geográfico específico, España, que dentro de unos días emprenderá el camino desde una democracia abierta hacia una (pseudo) democracia fascista y autoritaria. Les escribo a base de lo sucedido en Kärrtorp, Estocolmo (en donde un grupo de choque fascista atacó a una manifestación pacifica anti-racista hace unos días) y lo que sucede ahora en España, lo veo como una misma cosa: el avance del fascismo y la indiferencia de la sociedad ante todo lo que sucede.

Este viernes (20 de diciembre) el gobierno de España aprobará una ley cuya meta es acabar con las protestas y las manifestaciones. El método: conseguir el silencio a través del miedo. Les pido ahora vuestra ayuda, les pido que cubran esto.

Este sábado pasado en Madrid se organizó una de las 6000 manifestaciones que España ha visto el ultimo año. Lo vuelvo a decir: una de seis mil. Los últimos dos años la red de protección social en España se ha desmantelado. Intento de privatizar los hospitales, el derecho laboral ha sido transformado desde la base, una gran cantidad de gente ha sido despedida de sus trabajos, muchas familias han sido desahuciadas de sus hogares, los teatros se han privatizado y en las escuelas la educación para la ciudadanía se ha suspendido. Este viernes (20 de diciembre) el gobierno además aprobó la nueva ley de (anti) aborto.

Lo que se ha dicho ser una crisis económica es, y desde el principio ha sido, ante todo una crisis democrática en donde la represión es, ha sido y con la ayuda de la ley será la principal herramienta para obstaculizar la libertad de expresión. La cobertura mediática en Suecia sobre la situación en España ha sido escasa y el análisis desde un punto de vista social ha sido inexistente. Como si lo uno no estuviera conectado con lo otro. Pero lo están. La manifestación este sábado pasado se convocó fuera del congreso de Madrid, con el propósito de protestar en contra una nueva propuesta de ley, La Ley de Seguridad Ciudadana. Esta ley contiene 55 artículos que toma represalias en contra del manifestante según una escala clara en donde un ciudadano será penalizado con multas de 100 a 600 000 euros por 55 actos diferentes. Una tercera parte se consideran como infracciones muy graves, la mitad graves y el resto se consideran como infracciones leves.

El régimen de Israel aumentó el domingo la condena de un adolescente palestino con problemas mentales, acusado de arrojar piedras a las fuerzas israelíes.

Un tribunal israelí de apelación prorrogó durante un año la sentencia contra Ahmad Davud Obeid, de 19 años de edad, quien ha estado bajo el arresto domiciliario desde hace cuatro meses tras ser detenido el pasado agosto en el barrio de Isawiya de Al-Quds (Jerusalén).

A posteriori al anuncio del veredicto, Auda Zbeidat, abogada de Obeid acusó al tribunal israelí de corrupción y violación del derecho internacional humanitario.

"Obeid sufre de una discapacidad mental y es sordo. Es ilegal juzgarlo sin el debido proceso correspondiente a una persona con una enfermedad mental", señaló Zbeidat.

Los familiares del adolescente palestino manifestaron su profunda preocupación por el estado de salud del joven que empeora día a día.

"Él no tiene ni idea de lo que es un agente de policía, un tribunal, o el arresto domiciliario. Estos términos están por encima de su capacidad mental", denunció el padre de Obeid.

La nueva columna de vapor radiactivo que surge del reactor 3 significaría el inicio de la reacción de las 89 toneladas de combustible nuclear gastado. Algunas de las barras expulsadas en la explosión inicial habrían caído en la piscina de combustible gastado, donde se encuentran fundiéndose. Los altísimos niveles de radiación impiden la observación directa.

Turner Radio Network (TRN) ha publicado un informe en relación con la planta nuclear de Fukushima en la que se concluye que irremediablemente afectará a todo el hemisferio norte del planeta. Según el informe, las personas que residen en la costa oeste de América del Norte deberían de comenzar a prepararse para otra "colosal" emisión de radiación.

• La compañía ha confirmado que a través de las cámaras de vigilancia el vapor ha comenzado a salir del Reactor 3.
• Los expertos concluyen que esto puede ser el comienzo de la fundición de la piscina de combustible.
• Hasta 89 toneladas de combustible nuclear se dispersará por toda la atmósfera.

TEPCO ha admitido que no sabe por qué se está generando este vapor. El mismo fue visto por primera vez el 19 de diciembre por un corto período de tiempo, y de nuevo surgió los días 24 y 25 de diciembre.

Un tren de mercancías ha descarrilado y chocado con otro cargado de petróleo en el Estado de Dakota del Norte, al oeste de Casselton (Estados Unidos).

El choque ha desencadenado una serie de explosiones que ha dejado, al menos, diez vagones en llamas.

Se trata del último de una serie de incidentes que han hecho saltar las alarmas por el aumento del tráfico de petróleo por ferrocarril.

El accidente ha tenido lugar a poco más de un kilómetro y medio de la población de Casselton. Los residentes locales han oído cinco fuertes explosiones que no han causado ningún herido. "Un tren de cereales descarriló y otro que transportaba petróleo chocó con él", ha explicado Cecily Fong, de la oficina de información pública del Departamento de Servicios de Emergencias de Dakota del Norte.

La oficina del sheriff del condado de Casselton ha recomendado, tanto a la población de la ciudad como a cualquier persona que viva en un radio de ocho kilómetros, evacuar la zona.

Tras la explosión, las autoridades en las inmediaciones de Casselton comenzaron a evacuar a parte de la ciudad. La sheriff del Condado, Tara Morris, ha afirmado que hasta 300 de los 2.400 residentes de Casselton podrían tener que ser evacuados.