El Niño de la SociedadS


Whistle

Enfoque SOTT: Atando Cabos: El poder del pueblo vs Armas de Distracción Masiva

Imagen
© Reuters¡El poder del pueblo!
Mucho ha sucedido desde la última entrega de Atando Cabos; y aún así, ¡casi nada ha cambiado! Últimamente el equipo de voluntarios de SOTT estuvo ocupado en la publicación de la revista The Dot Connector Magazine. Así que si todavía no lo has hecho, recuerda que siempre puedes estar informado de nuestros esfuerzos para Atar los Cabos suscribiéndote a nuestra edición ilustrada bimestral dedicada a ofrecer los hechos imparciales sobre temas de vital importancia para cada persona en el planeta.

Con tantas cosas sucediendo al mismo tiempo, resulta difícil ver qué evento o qué tendencia presenta el mayor peligro para la humanidad. ¿Se trata de un descenso hacia el fascismo lo que EEUU está experimentando? ¿Es el detestable abuso estilo Gran Hermano de los escáneres de cuerpo completo y los humillantes "manoseos mejorados"? ¿La creación de amenazas terroristas por parte del FBI y agencias varias, quizás? ¿Qué hay de la opresión de Palestina por parte de Israel, junto a su manipulación de la percepción global y su contribución sin precedentes a la distorsión de la geopolítica? ¿La vigente destrucción de Iraq, Afganistán y Pakistán? ¿La presión sobre las economías occidentales para igualarlas a las de los países del Tercer Mundo y los aumentos en los precios de los alimentos? ¿La anticipada llegada del invierno en el hemisferio norte y las bíblicas inundaciones ocasionadas por lluvias torrenciales?

Acompáñanos mientras intentamos filtrar las distracciones y el ruido de fondo Atando los Cabos entre las tendencias.

HAL9000

Detenido un neerlandés por sospechas de abuso sexual de 50 niños

Imagen
© Efe
En uno de los casos más impactantes de abuso sexual infantil de los Países Bajos, un neerlandés de 27 años fue detenido por la Policía danesa por sospechas de haber abusado sexualmente de hasta 50 niños en centros de cuidado infantil en Ámsterdam y por distribución de pornografía infantil.

Los primeros detalles del caso salieron a la luz durante una conferencia de prensa que tuvo lugar la noche del domingo. En ella, las autoridades locales dijeron que el sospechoso principal, Roberts Mikelsons, fue detenido el martes 7 de diciembre. Unas horas antes, los padres de niños que probablemente fueron violados por este sujeto fueron informados por la Policía sobre la aprehensión.

Refiriéndose a un caso "largo y complejo", el fiscal jefe de Ámsterdam, Herman Bolhaar, publicó una foto del sospechoso para advertir a los padres de las posibles víctimas. Según las autoridades, Mikelsons ya ha admitido haber abusado de al menos 33 niños, pero los fiscales creen que el número de sus víctimas, cuyas edad es supuestamente son entre 0 y 4 años, puede llegar hasta 50. "Las investigaciones aún seguían", subrayó Bolhaar.

Sherlock

Enfoque SOTT: El bebé y el agua de la bañera - Wiki-Leaks y el principio de verdad

Imagen
Como ya saben nuestros lectores, en Sott.net no siempre adoptamos el camino fácil, sino que intentamos tomar el correcto y no nos gusta meter la pata y quedar en ridículo. Si pensamos que estamos en lo correcto pese a cualquier oposición, nos mantenemos firmes. De igual modo, si descubrimos que cometimos un error, lo admitimos y lo rectificamos. No nos gusta tener que admitir y corregir errores, y por lo tanto, intentamos no cometerlos.

Hay un viejo dicho en inglés que dice: "No arrojes al bebé con el agua de la bañera" (NdT: este dicho, poco utilizado en español y a menudo traducido literalmente o bien como "no descartes las frutas frescas con las mochas", se refiere a una situación en la cual se ignora el todo porque algunos detalles resultan falsos o defectuosos, lo cual por lo general conduce a un error. Por ejemplo: si un avión sufre un desperfecto, ¿conviene repararlo o deshacerse de todos los aeropuertos?), y éste nunca fue más à propos (apropiado) que al referirse a la situación actual respecto de Wikileaks/Julian Assange. Este dicho es especialmente relevante para aquellos que se burlan de Wikileaks y Assange, y señala los muchos problemas que esta situación presenta al pensador precavido e inquisitivo. Y aquí, hasta cierto punto, nos incluimos a nosotros mismos en Sott.net. Hemos tenido que sentarnos, discutir y pensar largo y tendido acerca de este tema, y a continuación compartiremos el resultado de esa reflexión.

Bizarro Earth

Enfoque SOTT: Exclusiva: "La civilización occidental ha dejado caer sus valores": Paul Craig Roberts

Traducido por el equipo de Sott.net en español

hillary
© Susan Walsh / Foto de APYa no será bienvenida por aquí
"Sólo se puede sostener a la mentira mientras que el Estado sea capaz de proteger a la gente de las consecuencias políticas, económicas y/o militares de la mentira. Por tanto, es de vital importancia que el Estado utilice todos sus poderes para reprimir a la disidencia, porque la verdad es el enemigo mortal de la mentira, y por extensión, la verdad se convierte en el mayor enemigo del Estado."

-- Dr. José Goebbels
La civilización occidental ya no puede sostener los valores que proclama. ¿Entonces con qué base dice ser poseedora de la virtud?

Por ejemplo, los medios impresos y televisivos de EEUU y el gobierno de ese país han dejado completamente en claro que no tienen ningún respeto por la Primer Enmienda. Consideren la reacción de Wolf Blitzer en CNN ante los cables diplomáticos filtrados que revelan cómo el gobierno de EEUU hace uso de engaños, sobornos y amenazas para controlar otros gobiernos y engañar al público norteamericano y otros. Blitzer está furioso porque la información que revela la conducta inapropiada del gobierno de EEUU llegó a la gente, o a parte de ella. Como escribió Alexander Cockburn, Blitzer demandó que el gobierno de EEUU tome las medidas necesarias para que los periodistas y el pueblo norteamericano nunca más puedan enterarse de lo que su gobierno se trae entre manos.

La falta de respeto por la Primer Enmienda está bien establecida en los medios de EEUU, que fungen como ministerio de propaganda para el gobierno. ¿Recuerdan la filtración de la NSA obtenida por el New York Times que reveló que el régimen de George W. Bush estaba violando el Acta de Vigilancia de Inteligencia Foránea al espiar norteamericanos sin órdenes de una corte de la FISA? El New York Times se guardó la historia por un año y no la publicó sino hasta después de la reelección de Bush. Para ese entonces, el régimen de Bush ya había creado una doctrina legal que "autorizó" a Bush para violar la ley de EEUU.

Glenn Greenwald, que escribe para Salon, ha expuesto la ausencia de estándares morales entre los críticos de Wikileaks. Muchos políticos norteamericanos han pedido que el gobierno de EEUU asesine a Julian Assange. Lo mismo han hecho periodistas como el propagandista neoconservador Jonah Goldberg, quien escribió: "¿Por qué no fue Assange estrangulado hace años en su cuarto de hotel?"

Cow Skull

Enfoque SOTT: Atando Cabos: El fantasma de la hambruna, inundaciones y engaños

Traducción para SOTT por El Averiguador

Imagen
© Desconocido
El derrame de petróleo de BP en el Golfo de México amenaza con trastornar las importantes corrientes oceánicas que mantienen las temperaturas climáticas del Hemisferio Norte. También está produciendo una herida en el ecosistema al envenenar y matar a una gran cantidad de criaturas marinas e interferir con los ciclos de reproducción.

Al mismo tiempo, el clima global se está tornando extremo nuevamente - esta vez bajo la forma de lluvias torrenciales e inundaciones. En algunos países las tormentas llegaron luego de duras sequías. Cambios drásticos semejantes destruyen cosechas y afectan el suministro de alimentos, y en consecuencia afectan los precios de los mismos. Esta no sería la primera vez que el mundo enfrenta una crisis alimentaria, y pasados ya dos años de recesión, cada vez más personas se dan cuenta que se trata de una 'depresión' total. A medida que la gente llega a los límites de la desesperación, es probable que salgan a las calles a expresar su furia.

Sin embargo, nuestros líderes no muestran interés en cubrir las necesidades básicas de las masas ni de cumplir con la justicia económica. Por el contrario, lo único que desean es la guerra, comenzando con el Medio Oriente.

USA

Flashback Enfoque SOTT: John F. Kennedy y los Titanes

Traducción para SOTT en español por El Averiguador


Comentario: Novena entrega de una serie escrita en 2006 en conmemoración del 43 aniversario del asesinato de JFK.

Greg Bacon señala la precaria posición en que se encuentran las figures históricas luego de haber intentado modificar el sistema:
Cualquiera que avance hacia ese nido de serpientes conocida como la FED está en una misión suicida.

Obama puede seguir el camino de aquel carpintero de Nazaret que echó a los cambistas fuera del Templo y fue asesinado por sus esfuerzos.

O puede tomar el camino del presidente Andy Jackson, que cerró el 2do Banco Nacional de EEUU y fue disparado por sus esfuerzos, pero no muerto.

O el presidente Lincoln, que se oponía a un Tesoro de EEUU independiente, pero rechazó pagar sumas usureras para financiar la Guerra Civil, y entonces imprimió dólares americanos.

Muerto por la bala de un asesino.

O el presidente Kennedy, que imprimió moneda Americana, unos 4 mil millones de dólares, dinero que LBJ sacó de circulación al asumir luego que JFK fuera asesinado.

Puedes usar un hacha para extirpar el cáncer que infecta a América o hacer ese trabajo con las hábiles manos de un cirujano con bisturí. De todas maneras, cualquiera que tome el trabajo tendrá un ojo en sus espaldas.
¿Obama representa alguna amenaza al poder establecido? Si ese fuera el caso, nos preguntamos, ¿no hubiese encontrado un poco más de resistencia en algún punto de su ascensión a la Casa Blanca?


Arrow Up

Europa suaviza sus leyes antitabaco

Imagen
© Desconocido
En Holanda se permitirá fumar en locales de menos de 70m2 donde sólo trabajen sus propietarios y en Bulgaria se aceptarán zonas para fumadores

En muchos países el contenido de las leyes restrictivas de tabaco ha sido o tiene intención de ser modificado por las pérdidas que se están teniendo o que se prevé se puedan tener ante una fuerte restricción.

En este sentido se encuentran los casos de Holanda y Bulgaria. En el primero de ellos hace dos años se impuso la prohibición de fumar en los establecimientos hosteleros aunque se permitían zonas para fumar sin servicio. En este país se ha dado marcha atrás y se va a permitir a los pequeños bares y pubs menores de 70 m2 donde no haya más empleados que los propios propietarios del establecimiento, el permitir o no fumar en sus locales. Esta medida afectará a unos 2.000 establecimientos de todo el país.

Hourglass

Lo Mejor de la Red: Las pérdidas de puestos de trabajo en EEUU son permanentes

Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens

Imagen
© Desconocido
Ahora, cuando unos pocos demócratas y los restos de AFL-CIO se dan cuenta del impacto destructivo de la relocalización en el extranjero de puestos de trabajo sobre la economía de EE.UU. y sobre millones de vidas estadounidenses, los propugnadores de la globalización han resucitado la conclusión de hace algunos años del economista de Dartmouth Matthew Slaughter, de que la exportación de puestos de trabajo por las corporaciones de EE.UU. aumenta el empleo y los salarios en EE.UU.

En aquel entonces desenmascaré los errores de Slaughter, pero economistas dependientes de la generosidad corporativa pensaron que era más rentable tragarse la píldora de Slaughter que decir la verdad. Recientemente la Cámara de Comercio de EE.UU. sacó a relucir el falso argumento de Slaughter como arma contra los representantes demócratas Sandy Levin y Tim Ryan, y el Wall Street Journal hizo que el secretario de defensa de Bill Clinton William S. Cohen, regurgitara la afirmación de Slaughter en su página de opinión editorial el 12 de octubre.

Envié una carta al Wall Street Journal, pero a los editores no les interesó lo que opinaba un ex editor asociado y columnista del periódico y secretario adjunto del Tesoro para política economía del presidente Reagan. Había que mantener a cualquier precio la fachada de mentiras. No se puede cuestionar que la globalización sea buena para nosotros.