Bienvenido a Sott.net
mie, 13 nov 2019
El Mundo para la Gente que Piensa

El Niño de la Sociedad
Mapa

Attention

María Bútina: "¿Me presionaron? Claro que sí"

La rusa María Bútina fue encarcelada en Estados Unidos por falsas acusaciones de espionaje y por ser un agente extranjero no registrado. El 26 de octubre, fue liberada y regresó a Rusia.

maría bútina
© Sputnik / Vitaly Belousov
En una entrevista a Sputnik y RT ha hablado sobre su vida y sobre lo que le ayudó a pasar por este período tan duro.

"Tengo la sensación de que toda mi vida está dividida en dos. Todo parece haberle pasado a alguien pero de alguna manera no a mí", comentó Bútina a propósito de su apresamiento. Destacó que en la prisión estadounidense hay esclavitud porque no puedes negarte a trabajar, aunque el trabajo se paga con un salario muy bajo.

"El país puede ser juzgado por la forma en que trata a sus prisioneros. Estados Unidos los trata muy mal, y ni hablar de los prisioneros extranjeros", agrega.

Los deseos de María tras volver a casa

En la cárcel, cada jueves era día de pollo y los encarcelados luchaban por los trozos de carne porque era la única carne real que recibían durante toda la semana y porque las patas de pollo son pequeñas.

"Por eso, le dije a mi madre: 'Mamá, cuando llegue, por favor, agarra cinco pollos y hornéalos enteros. Con ajo, como debe ser. Me comeré los cinco'", dice Bútina. Además, faltaban plátanos, así que también le pidió que comprase.

Comentario: Vea también:


People

Marchan en Barcelona contra la independencia de Cataluña

La Sociedad Civil Catalana definió la intención del próces como un acto antidemocrático, rupturista y que además llama a la desobediencia civil.
Catalonia
© Twitter @Societatcc
La organización civil, Sociedad Civil Catalana (SCC), en alianza con unas setenta entidades constitucionalistas hizo un llamado a una gran movilización contra el proceso independentista gestado en Cataluña el pasado 1 de octubre del año 2017.

Comentario: Este último párrafo es bastante tendencioso, en SOTT pretendemos dar un vistazo de la forma más objetiva posible a las movilizaciones que se están llevando a cabo en el mundo. Decir que Cataluña puede simplemente declararse independiente simplifica mucho el tema y puede ocasionar confusión y además polarización sin llegar a un entendimiento de lo que en realidad está ocurriendo en España.

La respuesta violenta de las autoridades es injustificable, y a su vez profundiza aún más la ya mencionada polarización. El hecho que los proindependencia y aquellos que se oponen a la misma, puedan cada uno movilizar medio millón de personas es la prueba de lo complejo que es este tema y la necesidad de tener una conversación seria al respecto.


Pistol

Tiroteo en Texas, EE.UU. deja dos muertos y 14 heridos

Un tiroteo al noreste de Dallas, Texas, Estados Unidos (EE.UU.) dejó este domingo al menos dos muertos y 14 heridos cuando se celebraba una fiesta estudiantil en un centro cercano a una universidad de la ciudad de Grenville.
Democratic debates gun crime
© Desconcido
Cientos de personas estaban en una recepción de antiguos estudiantes de la Texas A&M University Commerce en Greenville, cuando un desconocido abrió fuego a los presentes.

Info

Manifestantes de comunidades indígenas bloquean accesos a depósitos de litio en Chile

La nación sudamericana posee las mayores reservas mundiales de litio, un elemento clave para la fabricación de baterías de vehículos eléctricos.
Manifestantes bloquean accesos a depósitos de litio en Chile

Sergio Cubillos, jefe del Consejo de Pueblos Atacameños que representa a 18 comunidades indígenas, dijo que el bloqueo había detenido desde el miércoles las operaciones de SQM.
Manifestantes de comunidades indígenas alrededor del Salar de Atacama en Chile, una de las mayores reservas mundiales de litio, han cortado el acceso a depósitos del metal ligero en medio de intensas protestas en todo el país, dijo el viernes a Reuters un líder indígena de la región.

Magnify

Banco Credit Suisse: los millennials seguirán en situación de precariedad hasta que mueran sus padres y hereden

Si has nacido entre 1981 y 1996, eres un millennial y es bastante probable que vivas con cierta precariedad laboral y salarial hasta que fallezcan tus padres. Así lo asegura el informe sobre la riqueza en el mundo 'Global Wealth Report 2019' elaborado por el banco suizo Credit Suisse.
Banco Credit Suisse,los millennials seguirán en situación de precariedad hasta que mueran sus padres y hereden
Este segmento de la población se ha visto golpeado directamente por la crisis financiera mundial, siendo las víctimas principales de sus consecuencias, como la dificultad para acceder a la vivienda o la falta de ingresos acordes a la media, lo que imposibilita la compra de propiedades y el aumento de la riqueza.

Folder

Las leyes en manos de psicópatas: Prohíben a un padre oponerse al 'cambio de sexo' de su hijo de 7 años

Al monstruo no le basta con repetir sus trágicas mentiras contradiciendo realidades obvias: las impone con la fuerza de la ley y obliga a repetirlas. Atacar la realidad de nuestra misma naturaleza es mil veces más terrible y tendrá consecuencias mucho peores que mentir sobre economía o política.
Legalidad dirigida por psicópatas: Prohíben a un padre oponerse al ‘cambio de sexo’ de su hijo de 7 años
Un jurado de Dallas, en Texas, se ha pronunciado contra Jeffrey Younger, el padre que está intentando proteger a su hijos de 7 años, James, de la castración química inherente a la 'transición' al género femenino. Eso significa que la madre de James, Anne Georgulas, podrá seguir adelante con su intención de convertirlo en "Luna," ahora con el respaldo de las autoridades para empezar a tratarle con bloqueadores de la pubertad y, más adelante, con tratamientos hormonales que deberá mantener toda su vida si eligiera seguir ese camino.

Comentario:


Traducción: Es enfermizo que nuestra sociedad privilegiada permita que los adultos realicen experimentos médicos no probados de teoría de género en niños pequeños, demasiado pequeños para entenderlos o consentirlos, lo que a menudo conduce a su esterilización, mutilación corporal e incluso a la muerte.

Traducción: La izquierda no tiene ningún problema en castrar químicamente a sus hijos, pero pegarles es considerado "abuso infantil".

¡¿Qué mierda le pasa a esta gente?!



Flashlight

Mientras el pueblo es distraído con separatismo y el cadáver de Franco, España registra su peor tercer trimestre de empleo desde 2012

El desempleo es inferior a los registrados en todos los terceros trimestres de los últimos 7 años. Además, el empleo privado se estanca.
Mientras el pueblo es distraído con el separatismo y el cadáver de Franco, España registra su peor tercer trimestre de empleo desde 2012
© EFE
Cola en una oficina de empleo | EFE
El empleo se frena en seco hasta en verano. El Instituto Nacional de Estadística (INE) ha publicado a primera hora de la mañana la Encuesta de Población Activa (EPA) del tercer trimestre, y los datos han sido decepcionantes, aunque, casualidad o no, quedarán eclipsados por el show de la exhumación.

Comentario:




Megaphone

El Ejército de Chile anuncia nuevo toque de queda para región metropolitana y Valdivia

Autoridades militares de Chile anunciaron sendas medidas de toque de queda para la región metropolitana de Santiago y la sureña comuna de Valdivia.
chile
© reuters
"Se informa a la opinión pública que el jefe de la Defensa Nacional de la región metropolitana ha decretado toque de queda desde las 22:00 horas (01:00 GMT del viernes) del día 24 de octubre hasta las 04:00 horas (07:00 GMT) del día 25 de octubre", dice un comunicado del ejército chileno en su cuenta de Twitter.

Brick Wall

México Jueves de caos vial en CDMX: "Chatarreros" bloquearon los principales accesos a la Metrópoli

Este jueves, diversos bloqueos concentrados en autopistas y las principales entradas a la Ciudad de México, hicieron batallar a los automovilistas que intentaban llegar a sus destinos.

bloqueos cdmx 1
© Twitter
El cierre de vialidades estuvo encabezado por integrantes de la Confederación Nacional de Industriales de Metales y Recicladores.
El cierre de vialidades estuvo encabezado por integrantes de la Confederación Nacional de Industriales de Metales y Recicladores (CONIMER), quienes buscan que no se privatice el sector de producción de reciclaje.

Los "chatarreros" se movilizaron en las autopistas de México-Querétaro, a la altura de la Caseta de Tepotzotlán; en la México-Cuernavaca, a la altura de la caseta de Tlalpan; y en la carretera México-Pachuca, a la altura del Vigilante.

bloqueos cdmx 2
© Twitter
Movilización en caseta de peaje de la autopista México-Cuernavaca.

Clipboard

Evo Morales logra ventaja necesaria para reelección en Bolivia

El presidente de Bolivia, Evo Morales, alcanzó en los primeros minutos del 24 de octubre la ventaja necesaria para ganar la reelección en primera vuelta, mostró el cómputo oficial de las elecciones generales actualizado en línea por el Tribunal Supremo Electoral (TSE).

evo morales
© REUTERS / David Mercado
Al llegar el recuento al 98% de las actas de sufragio, a las 00:08 hora local (04:08 GMT) el gobernante sumaba el 46,76% de los votos válidos, con 10 puntos de diferencia sobre el segundo, el expresidente Carlos Mesa, quien mantenía su llamado a movilizaciones contra un supuesto fraude para eliminar la posibilidad de una segunda vuelta.

La Constitución boliviana exige que, en caso de no lograr mayoría absoluta, el primer candidato presidencial obtenga al menos 40% de los votos válidos, con una diferencia mínima de diez puntos sobre su principal rival, para ser declarado ganador de los comicios.

"Se va confirmando el respaldo contundente del campo, que como dijimos es de donde proceden casi todas las actas de sufragio que no estaban computadas hasta el miércoles", dijo a la RedUno de televisión la parlamentaria oficialista Susana Rivero.