El Niño de la SociedadS


Life Preserver

Rescatan en China a 92 niños de una red de trata de personas

Imagen
© XinhuanetEste viernes la policía china rescató a 92 niños y a dos mujeres de una red de trata de personas.
La Policía china rescató a 92 niños y dos mujeres que se encontraban secuestrados por traficantes de personas, y detuvo a 301 sospechosos de integrar la banda. El Gobierno chino indicó que impondrá castigos más severos a los secuestradores de menores, así como a los padres que vendan a sus hijos, según los medios chinos.

Las autoridades chinas no especificaron el género de los menores, aunque estas bandas suelen tener preferencia por los niños y opera sobre todo en las áreas rurales.

Bad Guys

El balance por el atentado de Peshawar aumenta a 40 fallecidos

Imagen
© Reuters
Al menos 40 personas han muerto y unas 100 han resultado heridas de diversa consideración en el atentado con bomba perpetrado este domingo en el bazar de Qissa Jwani en Peshawar, en el noroeste de Pakistán, ha informado la radio estatal paquistaní.

Fuentes del hospital Lady Reading han indicado que entre las víctimas mortales figuran seis mujeres y cuatro niños. La explosión ha provocado que se incendien varios vehículos y tres edificios de la zona.

El inspector general de la Unidad de Desactivación de Explosivos, Shafqat Malik, ha asegurado que el artefacto estaba compuesto por más de 200 kilos de explosivos, estaba colocado en el interior de un vehículo y fue activado por control remoto.

Attention

Pánico en Brasil por una nube tóxica gigante

La explosión de un depósito de fertilizantes provocó el éxodo de 30.000 habitantes de Sao Francisco do Sul. La Alcaldía decretó estado de emergencia y al menos 100 personas fueron hospitalizadas

explosión de fertilizantes florianópolis Brasil
© Desconocido
Al menos 100 personas fueron internadas por problemas respiratorios debido a la gigantesca nube tóxica provocada por la explosión de un depósito con toneladas de fertilizantes en el puerto marítimo de Sao Francisco do Sul, en la región sur de Brasil.

Una columna de humo amarillento provocó el pánico en la región, a 132 kilómetros de la ciudad de Florianópolis, por el incendio de fertilizantes que son importados y destinados al agro negocio brasileño mediante el puerto de Sao Francisco do Sul.

Según el Diario Catarinense, 30.000 personas en 8.000 automóviles escaparon de la ciudad. Unos 400 vecinos fueron evacuados a centros comunitarios alejados del lugar del incendio, informó a ANSA un vocero de Bomberos.

Stock Up

España: La subida de precios de la cesta de la compra triplica a la del 2012

Imagen
© Agencias
Las principales cadenas de supermercados han subido un 2,9% de media los precios de los productos de la cesta de la compra, porcentaje que casi triplica al de 2012, cuando fue de un 1 %, según datos de la OCU. A eso habría que sumarle el aumento en la factura de la luz, el butano, etc. Casi nada...

Estos datos ponen de manifiesto que con el endurecimiento de la crisis, y a pesar de la crítica situación económica de las familias, estas cadenas han optado por subir los precios, lo contrario que hicieron entre 2008 y 2010, señala la OCU.

Pese a estos datos, la Organización de Consumidores y Usuarios calcula que las familias pueden ahorrar en España más de 836 euros de media en la cesta de la compra, un ahorro no obstante significativamente menor que el del año pasado (un 22%) debido a la mayor homogeneidad de precios de los supermercados y a la crisis, que ha hecho que gasten un 4,5 % menos en alimentación.

El acercamiento de los precios entre los establecimientos se ha producido por la subida de los comercios baratos y la bajada de precios de la mayor parte de los más caros.

Estas son algunas de las conclusiones del informe anual de la Organización de Consumidores y Usuarios (OCU) sobre la cesta de la compra, un estudio que refleja el nivel de precios de 1.164 supermercados de España y que se ha realizado en 63 ciudades.

Red Flag

El principal obispo de Polonia pide perdón por los abusos sexuales por parte de sacerdotes

El secretario general del episcopado católico polaco, Wojciech Polak, pidió perdón a las víctimas de abusos sexuales por parte de sacerdotes. El religioso admitió que las acciones de algunos curas "causaron un gran daño" a las víctimas, dijo.

Entre tanto, la Fiscalía de Polonia investiga dos casos de sacerdotes polacos, uno de los cuales era el embajador del Vaticano sospechoso de abusar de niños en la República Dominicana.

En los últimos años han salido a la luz decenas de escándalos de abusos sexuales a menores dentro de la Iglesia católica. Este es un tema de gran preocupación para el papa Francisco, que empezó por endurecer hace unos meses las leyes contra la pederastia en el Vaticano.

No Entry

Multados por permitir que las mujeres conduzcan

Imagen
© desconocido
La Policía de tráfico saudí ha multado a varios propietarios de vehículos después de que se haya localizado a seis mujeres que habían desafiado la ley que les prohíbe conducir, según ha informado este miércoles un diario local.

Las multas, que se han producido en la Provincia Oriental, coinciden con una campaña convocada por activistas de los derechos de las mujeres para contestar la prohibición a que las mujeres conduzcan para finales de octubre.La Policía de tráfico ha emitido multas por 5.400 riyales (unos 1.065 euros) por permitir "a una persona no cualificada conducir", ha informado el diario 'Al Sharq', que cita a un portavoz policial.

Pyramid

Una inmobiliaria destruye un yacimiento preinca y la vida de sus trabajadores

Una empresa inmobiliaria destruyó parte de una pirámide de miles de años de antigüedad en el Perú para construir viviendas. El proceso judicial iniciado ha frenado las excavaciones y el trabajo de una treintena de personas de escasos recursos.
Imagen
© AFP
En el sitio arqueológico de El Paraíso hay 12 pirámides preincas. El pasado 29 de junio, la inmobiliaria Alisol envió una excavadora para limpiar el terreno. La empresa alega que las tierras en las que se encuentra el yacimiento son de su propiedad. Sin embargo, las autoridades consideran que, por tratarse de un lugar de interés culturar, pertenece al Estado. Por ello, el Ministerio de Cultura del país andino interpuso una denuncia contra esa empresa y la compañía promotora Provelanz.
"El proyecto arqueológico estaba financiado por el Estado desde el año pasado y tenía una duración prevista de cuatro años y medio. Nadie esperaba que lo detuvieran y mucho menos, las 32 personas que trabajaban en el yacimiento y que tenían ese empleo como principal entrada de ingresos", explicó a RT María Rosales, vicepresidenta de la asociación Kapaq Sumaq Ayllu, que desde hace 14 años ayuda a proteger el patrimonio cultural del Perú.

Handcuffs

Kenia: Un británico, arrestado en el aeropuerto de Nairobi tras el ataque al Westgate

Imagen
© ReutersLa policía en el interior del centro comercial Westgate en Nairobi.
Un ciudadano británico ha sido arrestado este miércoles en Nairobi como sospechoso tras el ataque de Al Shabab al centro comercial Westgate en el que murieron al menos 67 personas, según ha confirmado la Oficina de Exteriores de Londres.

Según el diario 'Daily Mail', el hombre, británico de 35 años y origen somalí, ha sido detenido en el aeropuerto Jomo Kenyatta de Nairobi cuando intentaba salir de Kenia en un vuelo de las aerolíneas turcas.

Un portavoz de la Oficina de Exteriores ha rechazado hacer declaraciones sobre el arresto, pero ha confirmado que las autoridades británicas están al tanto de la detención y preparadas para ofrecer asistencia consular.

Una fuente de la policía antiterrorista de Kenia ha asegurado que el arresto se produjo después de que el hombre perdiera su vuelo y que ahora está siendo interrogado.

People

Los agricultores colombianos logran mantener el control de sus propias semillas

Traducción de Noticias de Abajo

Imagen
El Gobierno suspende el Proyecto de Ley 970

La destrucción de las semillas de arroz que los campesinos tenían almacenadas para la siembra del siguiente año se realizó en Campo Alegre y otras ciudades durante 2012, acción que se convirtió en el símbolo de las protestas de los agricultores en su lucha por el derecho a conservar sus semillas.

La Sociedad de Agricultores y el paro nacional logran la paralización de la Ley 970 sobre semillas.

En Colombia, después de 21 días de protestas a nivel nacional de miles de agricultores, que bloquearon más de 40 carreteras en todo el país, el Gobierno colombiano está dispuesto a negociar ante el rechazo a un proyecto de Ley y también a la liberación de los manifestantes detenidos.


(En inglés)

Transcripción, a continuación:

Play

Kenia: vídeo amateur del ataque al Westgate de Nairobi

Así ocurrió el ataque al centro comercial. Un cliente que estaba en el supermercado grabó con su teléfono móvil la irrupción a tiros de los terroristas.