Un fascinante recorrido por los pasos para transformar nuestra percepción del mundo y conquistar la libertad espiritual y de pensamiento.
Cualquier parecido con el escudo mexicano es coincidencia.
Hablar de Friedrich Nietzsche es invocar forzosamente en la memoria su obra más popular:
Así habló Zaratustra, donde desarrolla su más memorable teoría: la del superhombre.
En las traducciones inglesas de esta obra se solía utilizar, para la palabra alemana
Übermensch, dos términos, en su momento casi indiferenciados:
Superman y
Overman. Sin embargo, el peso en la cultural popular del famoso cómic de Jerry Siegel,
Superman, nacido en la década de los 30, obligó a usar el término Overman para, así, evitar confusiones (o memes). Por suerte, para los hablantes de español esta ambigüedad es prácticamente inexistente y apenas visible. Quizá sólo para los países en mayor contacto con Estados Unidos como México.
Comentario: Puede leer también: