Bienvenido a Sott.net
mar, 20 oct 2020
El Mundo para la Gente que Piensa

Cambios Planetarios
Mapa

Snowflake

Nieve temprana cubre las colinas de esquí locales en la Columbia Británica - hasta 27 cm de altura

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Varias estaciones de esquí afectadas por la primera nevada importante de la temporada
Gnorm the Powder Gnome (27cm | 10.6in tall)

Hasta 27 cm de altura en Gnorm el Gnomo de Polvo
Los fanáticos del esquí y el snowboard se alegran, ya que parece que nos acercamos a la temporada de invierno.

Las estaciones de esquí del interior tuvieron su primera prueba de la temporada de nieve el sábado por la noche, desde una ligera polvareda hasta una gran nevada.

Cloud Lightning

Los rayos matan a 4 personas, 35 búfalos y 9 cabras en Telangana, India

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Cuatro personas, incluyendo dos adolescentes, murieron después de ser alcanzados por un rayo en los distritos de Nirmal, Kamareddy y Jayashankar Bhupalpally el sábado.
lightning
En el distrito de Jayashankar Bhupalpally, el rayo se cobró la vida de dos rancheros de búfalos en Jilukalagutta (colina) cerca de la aldea de Garmillapally. Los fallecidos fueron Salupala Komuraiah (45) y Merugu Naresh (17) del mismo pueblo. Además, 35 búfalos también murieron en el incidente. A Komuraiah le sobreviven su esposa y sus tres hijos.

Binoculars

Cientos de golondrinas migratorias fueron encontradas muertas en el suroeste de Francia debido al mal tiempo

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

La asociación francesa de protección de aves La Ligue de Protection des Oiseaux (LPO) en el Lot, en el suroeste de Francia, ha iniciado una campaña para salvar a las golondrinas, después de que cientos de ellas hayan sido encontradas muertas debido al mal tiempo.
Swallows usually migrate in September but the mild start to October has left them stuck in the Lot in southwest France

Las golondrinas suelen migrar en septiembre, pero el leve comienzo de octubre las ha dejado atrapadas en el Lot, en el suroeste de Francia.
Los habitantes del Lot, en Midi-Pyrénées, Occitanie, han informado de que muchas golondrinas han sufrido por las condiciones climáticas de frío y humedad, y han muerto de agotamiento después de empaparse y congelarse.

Boat

Inundaciones repentinas causan el caos en el tráfico en Accra, Ghana - las carreteras se convierten en ríos embravecidos de hasta 1 metro de profundidad

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

El 10 de octubre se produjeron inundaciones en Accra y en las zonas circundantes de Ghana, después de fuertes lluvias.
floods
Los medios de comunicación informaron de un fuerte aguacero que duró varias horas, a principios del 10 de octubre, y que causó inundaciones en zonas de Accra y la vecina Kasoa en la región central. Se registraron poco más de 78 mm de lluvia en el Aeropuerto Internacional de Kotoka en Accra en las 24 horas anteriores al 10 de octubre.


Ambulance

Al menos 46 muertos por las tormentas e inundaciones en Vietnam y en Camboya

Al menos 46 personas han muerto como consecuencia de las últimas tormentas e inundaciones que se han registrado en Vietnam y en la vecina Camboya, según han informado este miércoles las autoridades de ambos países.
The heavy rains have caused flashfloods throughout Cambodia.
© Ministry of Water Resources and Meteorology.
Las fuertes lluvias han causado inundaciones repentinas en toda Camboya.
Las autoridades de Vietnam han confirmado doce muertos por las inundaciones registradas el miércoles, lo que eleva el balance en este país a 36 víctimas mortales. El balance incluye a 30 personas que murieron arrastradas por las inundaciones, otras tres que perecieron ahogadas en el mar y tres más que se electrocutaron cuando realizaban tareas de limpieza, según los servicios de rescate.


Attention

Pequeña manada de ballenas piloto varada en el Puerto de Macquarie, Tasmania, sólo semanas después de encallar en masa en el mismo lugar

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Una pequeña manada de ballenas piloto ha quedado varada en el puerto de Macquarie en la escarpada costa oeste de Tasmania, sólo semanas después de que un varamiento masivo en el mismo puerto dejara cientos de muertos.
The Department of Primary Industries, Parks,

El Departamento de Industrias Primarias, Parques, Agua y Medio Ambiente está respondiendo a los informes de que cuatro ballenas han quedado atrapadas en el puerto de Macquarie, en la costa oeste de Tasmania, donde 470 de los mamíferos quedaron varados el mes pasado (en la foto)
El Departamento de Industrias Primarias, Parques, Agua y Medio Ambiente responde a los informes de que una gran ballena piloto quedó varada en el puerto cerca de Strahan el sábado por la tarde.

Tres ballenas piloto más pequeñas, que estaban nadando con la ballena grande antes de quedar varada, también permanecen en el puerto.

Las ballenas parecen estar sanas y deberían ser devueltas al mar el domingo, dice el biólogo de vida silvestre Sam Thalmann.

"El puerto es un gran y complejo entorno marino, con aguas muy oscuras y una intrincada línea de costa que hace difícil la detección de estas ballenas", dijo. "Sin embargo, una vez que las ballenas se estabilicen, haremos todos los esfuerzos posibles para devolverlas al mar".

Esto viene después de que alrededor de 470 ballenas piloto de aleta larga fueron encontradas varadas en bancos de arena en el puerto de Macquarie a finales de septiembre - el mayor encallamiento masivo registrado en Australia.

Comentario: 380 ballenas muertas en el peor encallamiento en masa de la historia de Australia


Map

Terremoto de magnitud 6.0 golpea la región de la Isla de Pascua, Chile

Easter Islands region quake
© Volcano Discovery
Fecha y hora: Sábado, 10 de octubre de 2020 13:14 UTC
Hora local en el epicentro: 10 de octubre o6:14 horas (GMT -7)
Magnitud: 6.0
Profundidad: 10.0 km
Latitud / longitud del epicentro: 28.67°S / 112.3°W (Chile)

Fire

Dos muertos mientras docenas de incendios forestales arden en Siria y Líbano

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Los incendios forestales en Siria y en el vecino Líbano han causado la muerte de dos personas y han quemado franjas de tierra desde el jueves, dijeron los medios de comunicación y las autoridades estatales.
smoke
La televisión estatal siria transmitió el sábado por la mañana escenas de las zonas afectadas, donde los bomberos trabajaban para extinguir las llamas.

Dijo que se habían quemado cientos de hectáreas en el campo de las provincias costeras sirias de Latakia y Tartus, y en la provincia central de Homs.

El Ministerio de Salud dijo que dos personas murieron en la provincia de Latakia el viernes como resultado de los incendios, y que 70 personas de la zona fueron llevadas al hospital con dificultades respiratorias.


Cloud Precipitation

Tormenta de granizo e inundaciones en Izmir, Turquía

La tormenta de granizo e inundaciones golpea a Turquía, Izmir.
granizo turquia
© Captura de video

Cloud Lightning

La tormenta tropical Delta produce aún fuertes vientos y lluvias en Luisiana

Delta, que tras tocar tierra el viernes se ha debilitado hasta convertirse en una tormenta tropical durante la madrugada de este sábado, prosigue dejando fuertes lluvias y vientos mientras se mueve sobre la frontera entre Luisiana y Misisipi, en Estados Unidos.
La tormenta tropical Delta produce aún fuertes vientos y lluvias en Luisiana

La tormenta tropical Delta produce aún fuertes vientos y lluvias en Luisiana
El ciclón, que con categoría 2 tocó tierra la noche del viernes en el pueblo costero de Creole, en la costa suroeste de Luisiana, carga ahora vientos máximos sostenidos de 40 millas por hora (65 km/h) y se desplaza con dirección nornoreste a 16 millas por hora (26 km/h), según el Centro Nacional de Huracanes (NHC) de EE.UU.