Bienvenido a Sott.net
mie, 27 oct 2021
El Mundo para la Gente que Piensa

Cambios Planetarios
Mapa

Cloud Precipitation

El ciclón Gulab azota las ciudades costeras de la India con fuertes lluvias, truenos y relámpagos

El ciclón Gulab ha tocado tierra en las zonas costeras del sur de Odisha y el norte de Andhra Pradesh. Se trata del tercer ciclón de 2021 tras Tauktae y Yaas.
floods

Health

Los ataques de nutrias de río desconciertan a las autoridades en Anchorage, Alaska

Traducido por el equipo de Sott.net

Las autoridades afirman que "sólo se retirarán los animales que muestren un comportamiento inusual" después de que una mujer, un niño y un perro hayan sido mordidos.
River otters do not usually attack humans, Alaskan authorities said.
© Robin Loznak
Las autoridades de Alaska afirman que las nutrias de río no suelen atacar a los humanos.
Los residentes de Anchorage (Alaska), acostumbrados a convivir con alces y osos, se enfrentan ahora a la amenaza de una criatura más diminuta: la humilde nutria de río.

El viernes, el departamento de caza y pesca de Alaska alertó a los residentes sobre una manada de nutrias agresivas que han atacado a perros, niños y adultos cerca de arroyos, ríos y lagos.

Comentario: Este comportamiento agresivo, antaño inusual, parece haberse convertido en algo cada vez más común en los últimos años; véanse los informes que figuran a continuación:


Camcorder

La lava del volcán español de La Palma llega al océano

La lava del volcán de la isla española de La Palma llegó a las 22:00 GMT al océano, según confirmó el Instituto Español de Oceanografía (IEO).
volcan la palma
© REUTERS / Nacho Doce
Este organismo colgó un mensaje en su cuenta de Twitter, acompañado del mensaje en que se informa que "la colada alcanza el mar" y una imagen tomada desde el buque oceanográfico Ramón Margalef.

Cloud Precipitation

Una dramática inundación repentina mata a 1 persona y arrastra a otras 2 en Cebú, Filipinas

Traducido por el equipo de Sott.net

Una persona murió y otras dos desaparecieron tras ser arrastradas por una inundación repentina mientras nadaban en una cascada en la ciudad norteña de Catmon, Cebú, el domingo 26 de septiembre por la tarde.
flood
Wilson Ramos, oficial de información de la Oficina Provincial de Reducción y Gestión de Riesgos de Desastres de Cebú, dijo que ahora han pasado a una operación de "búsqueda y recuperación" para buscar a los desaparecidos.


Seismograph

Un terremoto de 6,1 grados sacude las costas de Japón, pero no hay alerta de tsunami

Traducido por el equipo de Sott.net

Un terremoto de 6,1 grados de magnitud sacudió el miércoles la costa noroeste de Japón, pero no se emitió ninguna alerta de tsunami, según las autoridades japonesas y estadounidenses.
grpaph
El temblor produjo sacudidas en una amplia franja de la costa noreste y también se sintió en Tokio, pero no hubo informes inmediatos de daños.

Arrow Up

La erupción del volcan de La Palma aumentó su intensidad durante la noche y el riesgo de la colada obliga a más confinamientos

La erupción aumentó su intensidad durante la noche y el riesgo de la colada obliga a más confinamientos, ya que la lava se encuentra muy cerca de la costa tras sobrepasar el barrio de Todoque.
colada palma
© EuropaPress
El Gobierno concederá un primer paquete de ayudas de 10,5 millones para los afectados, de los cuales 5,5 irán destinados a la compra de viviendas, y el resto, se repartirá en tarjetas monedero. Un gran hermano tecnológico vigila la cordillera volcánica para salvar vidas.


Blue Planet

La Gran Barrera de Coral experimenta niveles "récord" de cobertura coralina

Traducido por el equipo de Sott.net

El antiguo físico marino de la JCU, Peter Ridd, afirma que la Gran Barrera de Coral está experimentando una "cobertura de coral récord".
great barrier reef
"Se trata de datos que se han ido acumulando durante un tiempo y que muestran [...] que la cobertura de coral es realmente la más alta registrada", declaró a Sky News Australia. "Tenemos más coral en la Gran Barrera de Coral ahora que cuando empezaron los registros en 1985.

Windsock

Una fuerte tormenta de arena engulle Kuwait

Traducido por el equipo de Sott.net

Una vez más, los kuwaitíes se encontraron el domingo con la escena más habitual en su vida cotidiana: la tormenta de arena.
Photo taken on Sept. 26, 2021 shows buildings shrouded in heavy dust in Kuwait City, Kuwait. A heavy sand storm engulfed Kuwait on Sunday.
© Xinhua
Foto tomada el 26 de septiembre de 2021 que muestra edificios envueltos en una gran cantidad de polvo en la ciudad de Kuwait, Kuwait. Una fuerte tormenta de arena envolvió Kuwait el domingo.
Las tormentas de arena afectan fuertemente a Oriente Medio, y se dice que Kuwait es uno de los países más afectados de la región.


Cloud Lightning

Tres muertos por la caída de un rayo en Chhattisgarh, India

Traducido por el equipo de Sott.net

Un rayo mató a un hombre y a dos menores e hirió a otros dos el domingo en una aldea del distrito de Balrampur, en Chhattisgarh, informó la policía.
rayos,tormentas
© EFE
El incidente tuvo lugar cuando los cinco miembros de la misma familia estaban sembrando patatas en la aldea de Duppi, dijo el oficial de la estación de Rajpur, Akhilesh Singh.

Comentario: El mismo día, dos personas murieron a causa de un rayo en el estado de Bengala Occidental.


Attention

Un guía turístico muere en el ataque de un elefante en una reserva de caza en Sudáfrica

Traducido por el equipo de Sott.net

Un guía turístico de 50 años murió tras ser atacado por un elefante mientras realizaba un safari.
Paramedics found bystanders performing CPR on the tour guide after he was attacked by an elephant.

Los paramédicos encontraron a los transeúntes practicando la reanimación cardiopulmonar al guía turístico tras ser atacado por un elefante.
El incidente tuvo lugar en una reserva de caza en Gravelotte, Limpopo, el jueves por la mañana.

Los paramédicos de ER24 dijeron que cuando llegaron al lugar de los hechos, encontraron a los transeúntes practicando la reanimación cardiopulmonar al hombre.