Bienvenido a Sott.net
vie, 29 sep 2023
El Mundo para la Gente que Piensa

Cambios Planetarios
Mapa

Fire

Los gases del volcán filipino enferman a decenas de niños y provocan el cierre de escuelas en las ciudades cercanas

Traducido por el equipo de SOTT.net

La niebla tóxica que contiene gases procedentes de un intranquilo volcán filipino enfermó a docenas de estudiantes y obligó a 25 pueblos y ciudades a cerrar sus escuelas el viernes como medida de precaución sanitaria, según informaron las autoridades.
taal
No había amenaza inminente de una erupción importante del volcán Taal, que según las autoridades se mantiene en un nivel bajo de agitación en la provincia de Batangas, al sur de Manila. Pero dijeron que su emisión de vapor cargado de dióxido de azufre en los últimos días causó irritación de piel, garganta y ojos a por lo menos 45 estudiantes de pueblos cercanos.


Snowflake Cold

Sabor a invierno con 15 centímetros de nieve en Apex Mountain, Columbia Británica

Traducido por el equipo de SOTT.net

Aún faltan un par de meses para la temporada de esquí y el primer anticipo del invierno llegó el 20 de septiembre, cuando la montaña Apex se cubrió de nieve.
A dusting of about 15cm of snow left on Apex Mountain on the morning of Sept. 20.
© Apex Mountain Resort
Quedan unos 15 cm de nieve en la montaña Apex en la mañana del 20 de septiembre.
Cayeron unos 15 centímetros en la montaña, pero no parece que vaya a durar hasta el inicio de la temporada de esquí.

"No es algo que nos entusiasme demasiado, es decir, estamos entusiasmados pero no damos saltos de alegría porque sabemos que no durará mucho", dijo el director general de Apex Resort, James Shalman. "Hace un par de años nos cayó un metro de nieve el 27 de septiembre, y perdimos tres cuartas partes antes de la temporada".

Ese año fue inusual por la cantidad de nieve que cayó. La mayoría de los años, de mediados de septiembre a principios de octubre, la estación de esquí recibe una nevada temprana.

Doberman

Muere una mujer tras ser mutilada por pitbulls dentro de su casa en Kennewick, Washington

Traducido por el equipo de SOTT.net

Una mujer de Tri-Cities murió esta semana después de que al parecer fuera mutilada por dos pitbulls que entraron en su casa en West Victoria Avenue en un barrio no incorporado de Kennewick.
pitbull,perro,bebé,asesinada,Reino Unido
Billene "Billi" Cameron, de 65 años, murió el jueves 21 de septiembre de complicaciones relacionadas con la cirugía en el Centro Médico Regional Kadlec en Richland después de haber sido mutilada el día anterior.

Snowflake

La estación de Snowbasin, en Utah, ve nevar antes de tiempo

Traducido por el equipo de SOTT.net

Aunque aún faltan dos días para el otoño, ¡la nieve ya se está acumulando en Snowbasin Resort!
snow
Con la nieve blanca cubriendo los brillantes colores otoñales, hoy estamos viviendo un dos por uno en estaciones.

Esta es oficialmente la primera nevada de la temporada, y llega un mes antes que la primera nevada registrada el año pasado, que tuvo lugar el 22 de octubre de 2022. ¿Es una señal que predice otro invierno histórico? Eso esperamos.


Cloud Precipitation

Al menos siete personas fallecidas deja la crecida de un arroyo en el estado mexicano de Jalisco

La crecida del arroyo 'El Jalocote', en el municipio Autlán de Navarro del estado mexicano de Jalisco, al occidente del país, durante la madrugada de este lunes, ha provocado la muerte de al menos siete personas y otras nueve están desaparecidas tras el desbordede las aguas de ese afluente, debido a las fuertes lluvias registradas en las últimas horas en esa localidad.
flood jalisco
© Gobierno de Jalisco
El gobernador de Jalisco, Enrique Alfaro, informó este lunes en la red social X que las autoridades, entre bomberos, Cruz Roja y Protección Civil, han logrado rescatar a tres personas afectadas por el desastre natural, que también afectó la vialidad y viviendas de la zona.

Sun

Ola de calor afecta a 7 regiones de Bolivia y se prevén temperaturas de 45°C

Una ola de calor afecta a siete de las nueve regiones de Bolivia, con temperaturas que pueden llegar hasta los 45 grados centígrados en la sureña zona del Chaco, donde está la frontera con Argentina, informó la pronosticadora del Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología (Senamhi) de Bolivia, Gilda Mamani.
Ola calor
© CC0 / Unsplash
"Las temperaturas están superando los niveles normales y estos días están entre 36 °C y 41 °C, pero se prevé que en el Chaco lleguen a los 45 °C", explicó, en contacto con la prensa local.

Cloud Lightning

Un hombre muere al caerle un rayo mientras dormía en Camboya

Traducido por el equipo de SOTT.net

El incidente ocurrió a las 14.40 horas del 20 de septiembre de 2023 en el punto de Tuol Khchak del pueblo de Tuol Sdey, comuna de Tuol Sdey, distrito de Chantrea, provincia de Svay Rieng.
The dangers of lightning in Cambodia were once again illustrated graphically after a man died whilst sleeping in a field

Los peligros de los rayos en Camboya volvieron a ilustrarse gráficamente tras la muerte de un hombre mientras dormía en un campo.
Según la policía del distrito, la víctima se llamaba Won Wang Long, tenía 23 años y era agricultor.

Los aldeanos declararon que el hombre estaba durmiendo en un campo cuando le envolvió una fuerte tormenta y le alcanzó un rayo, causándole la muerte instantánea

Dominoes

Sismo de magnitud 6,1 a 41 km al suroeste de Sola, Vanuatu: USGS

Traducido por el equipo de SOTT.net

Un terremoto de magnitud 6,1 sacudió 41 km al suroeste de Sola, Vanuatu, a las 21:11:49 GMT del jueves, según informó el Servicio Geológico de Estados Unidos.
mmmmmmmm
El epicentro, con una profundidad de 188,4 km, se determinó inicialmente a 14,00 grados de latitud sur y 167,19 grados de longitud este.

Cloud Precipitation

Una tormenta de granizo afectó a 22.000 hectáreas de cultivos en Valencia, España, causando más de 43 millones de euros en pérdidas.

Traducido por el equipo de SOTT.net

La Unió Llauradora afirmó que las tormentas de granizo, lluvia y viento del domingo habían afectado a más de 22.000 hectáreas de cultivo y que, según una primera evaluación de emergencia, causaron unas pérdidas estimadas en más de 43 millones de euros.
hail
"Los daños se centran principalmente en las comarcas de Utiel-Requena y Camp de Túria, pero también hubo daños en Ribera Alta, Ribera Baixa, Camp de Morvedre, La Serranía, y La Costera, en lo que respecta a la provincia de Valencia, así como en el litoral sur de la comarca de la Plana Baixa."

"El principal cultivo afectado fue el de los cítricos con un 43% de las pérdidas, seguido del caqui con un 20% y la uva de vino con un 16%. Cabe destacar que aproximadamente un tercio de la uva prevista para esta campaña en la zona afectada del término municipal de Requena y sus aldeas ya había sido recolectada, lo que ayudó a minimizar los daños. Otros cultivos afectados son el olivar con un 10%, los cultivos ornamentales y viveros con un 8% y las hortalizas con un 7%.


Tornado2

Una gran tromba de agua se arremolina cerca de Nekoma, Kansas

Traducido por el equipo de SOTT.net

Según el Servicio Meteorológico Nacional, una tromba de agua se arremolinó cerca de Nekoma, Kansas, cuando la zona estaba bajo aviso de tormenta fuerte el 19 de septiembre.
A shot of the base of the landspout in Nekoma, KS.

Una toma de la base de la tromba en Nekoma, KS.