Bienvenido a Sott.net
mie, 20 ene 2021
El Mundo para la Gente que Piensa

Cambios Planetarios
Mapa

Snowflake

Pasajeros varados en tren de Suecia por 70 cm de nieve en las vías

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Más de 70 cm de nieve deja la vía del tren intransitable.
snow
El 12 de enero de 2021, los pasajeros del tren varados recibieron sándwiches.

Los pasajeros del tren están atascados desde el martes por la mañana temprano... La compañía de trenes se vio obligada a evacuar a los pasajeros por la tarde.

En Långsele, el comerciante local Otto Lampinen se ha asegurado de que los pasajeros varados en un tren que está parado ahora tengan algo en su estómago.


Comentario: Una fuerte nevada golpea Suecia, Finlandia - hasta 60 cm en 24 horas - temperaturas muy frías por delante


Cloud Precipitation

Inundaciones torrenciales caen en cascada en Villa Giardino, Córdoba, Argentina después de más de 100 mm de lluvia en 2 horas

Más de 100 mm de lluvia en dos horas causan inundaciones torrenciales en Villa Giardino, Córdoba, Argentina. El 15 de enero de 2021.
flood

Cloud Lightning

Un político brasileño se salva por poco de ser golpeado por un rayo en una montaña

El funcionario estaba grabando la vista del paisaje, que en parte estaba iluminado por el sol y en la otra parte llovía.
Lightning
© Pixabay / juanpa-vg
En las redes sociales circulan imágenes del momento en que un rayó cae a pocos centímetros de un político brasileño, que grababa en su teléfono móvil el paisaje desde una montaña.

Snowflake

Una terrible tormenta de nieve de 116 km/h golpea Saskatchewan, Canadá

Una terrible tormenta de nieve de 116 km/h golpea Canadá, Saskatchewan.
storm

Snowflake Cold

El frío intenso amenaza con desabastecer los mercados de frutas y hortalizas en España

La campaña no da tregua a los agricultores y empresas del sector hortofrutícola en las provincias de Almería y Granada. La borrasca Filomena está dejando temperaturas mínimas récord en toda España, también en el sur. Lluvia y nieve caen sin cesar a lo largo de toda la semana y en estas condiciones los cultivos no ofrecen los rendimientos previstos. El temporal está siendo de los más duros que se recuerdan durante décadas y la situación amenaza con mantenerse incluso durante la próxima semana.
frost
La producción ha caído de manera muy considerable y está afectando a todas las referencias: tomate, pepino, calabacín, berenjena, pimiento... Lo único que no se desploma son las pizarras de precios, pero las altas cotizaciones son sólo fruto de la elevada escasez de producto.

En la situación actual no hay capacidad para abastecer toda la demanda que existe, ni siquiera para atender la mayor parte de los acuerdos comerciales que ya tenían cerrados las empresas de comercialización.

Snowflake

Una rara nevada golpea Saada, Yemen

Una rara nevada golpea Saada, Yemen. 11 de enero de 2021.
snow

Snowflake Cold

Una rara nevada golpea la región de Asir en Arabia Saudita

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Las nevadas en la región de Asir, en Arabia Saudita, han dejado montañas y desiertos cubiertos de nieve blanca, mientras que tanto locales como extranjeros acuden en masa a las llanuras para disfrutar de la vista.
snow
Ha pasado medio siglo desde que la temperatura en la región de Asir en Arabia Saudita descendió por debajo del punto de congelación. Aparte de las zonas urbanas, la capa de nieve blanca cubrió también las zonas montañosas y desérticas.


Snowflake

Fuertes nevadas en varias regiones de Marruecos - hasta 91 cm en 24 horas

Traducido por el equipo de SOTT.net en español
snow
Las profundidades de la nieve de las últimas 24 horas en Marruecos

Aquí están las profundidades de nieve registradas el martes 12 de enero por la dirección general de meteorología:


Snowflake Cold

Hong Kong registra la temperatura más fría de los últimos 33 años, se han registrado daños en los cultivos a gran escala

La temperatura se desplomó por debajo del punto de congelación en algunas partes de los Nuevos Territorios esta mañana, y los agricultores informaron de daños a gran escala en sus cultivos.
Frost on plants
El mercurio en Ta Kwu Ling alcanzó los 0,9 grados, el más bajo en 33 años desde que comenzaron los registros.

Cloud Precipitation

50 horas de lluvia continua en un pueblo en Malasia, las peores inundaciones repentinas en más de 30 años - más de 3 metros de profundidad

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

La inundación repentina que golpeó a Kampung Korina en Sikuati, aquí, el lunes después de más de 50 horas de lluvia continua, fue la peor en más de 30 años para el pueblo.
The Korina village was flooded due to heavy rainfall for the past two days. All roads heading into the village’s area was also heavily flooded making it difficult for vehicles to pass through.

La aldea de Korina se inundó debido a las fuertes lluvias de los últimos dos días. Todos los caminos que conducen a la zona de la aldea también se inundaron gravemente, lo que dificultó el paso de los vehículos.
Jamiah Yunus, de 78 años, que ha vivido en la aldea durante 40 años, dijo que ya habían ocurrido inundaciones repentinas en la aldea antes, pero que sólo llegaron hasta la altura de las rodillas y retrocedieron rápidamente en comparación con este momento en que alcanzaron más de tres metros en poco tiempo.

Dijo que el agua subió rápidamente alrededor de las 7 de la mañana del lunes y que su familia salvó rápidamente varios artículos importantes antes de evacuar al centro de socorro.

"Me sorprendió ver que el nivel del agua subía rápidamente porque, durante mucho tiempo, esta aldea no había experimentado una inundación tan repentina... por lo general, amainaba rápidamente y no necesitábamos trasladarnos a un centro de socorro", dijo cuando se reunieron en el centro de socorro de Sekolah Kebangsaan Sikuati.