Cambios PlanetariosS


Igloo

Miles de automovilistas varados en las carreteras chinas por la intensa nevada

Traducido por el equipo de SOTT.net

El hielo ha dejado atrapados a miles de conductores en las autopistas del centro de China, mientras la nieve y la lluvia helada interrumpían el tráfico aéreo, ferroviario y por carretera durante las vacaciones del Año Nuevo Lunar.
nnnnn
Una bloguera de viajes china dijo que ella y su novio esperaban el martes, junto con otras personas, a que terminaran los trabajos de deshielo, después de haber recorrido el día anterior sólo 20-25 millas en 13 horas.

Chen Wei, que viajaba en la relativa comodidad de una autocaravana, parecía imperturbable por el retraso en el viaje a su ciudad natal. Citando un viejo dicho chino, dijo a AP que "acepta lo que viene y lo afronta con calma".

Se pronosticó que la intensa nevada, inusual en el centro de China, continuaría hasta el miércoles.


Arrow Up

El volcán Mayon de Filipinas arroja una columna de ceniza de 1,2 km

Traducido por el equipo de SOTT.net

Los residentes de las comunidades de la provincia de Albay cercanas al monte Mayón fueron advertidos de que se mantuvieran vigilantes después de que el domingo una columna de ceniza alcanzara los 1.200 metros o 1,2 kilómetros (km) desde su cráter.
Mayon Volcano in Albay spews ash
El volcán Mayon, en Albay, arroja cenizas que alcanzan hasta 1,2 kilómetros, visto desde el pueblo de Tagas en Daraga, Albay, el domingo.
La erupción freática duró entre las 16.37 y las 16.40 horas, según declaró al Inquirer en una entrevista telefónica Paul Alanis, vulcanólogo residente del Observatorio del Volcán Mayon del Instituto Filipino de Vulcanología y Sismología (Phivolcs).


Ice Cube

Una nevada "histórica" cubre la costa atlántica de Canadá

Los residentes de la costa atlántica de Canadá sentían el lunes los coletazos de una nevada "histórica" que paralizó partes de la provincia de Nueva Escocia (noreste) durante el fin de semana, lo que desató el estado de emergencia.
Kent Peters of Dream Stables in Albert Bridge, Cape Breton, was busy clearing several feet
© Joe PembrokeKent Peters, de Dream Stables, en Albert Bridge (Cabo Bretón), se afanó el domingo en retirar varios metros de nieve del tejado del picadero. Peters y su esposa, Deanna Peters, han estado cuidando de 38 caballos durante la fuerte tormenta invernal que azota el noreste de Nueva Escocia.
Más de un metro de nieve se combinó con fuertes ráfagas de viento, paralizando las redes de transporte y obligando a cerrar muchas empresas, oficinas gubernamentales y escuelas.

"Es muy probable que las zonas del sudeste de Cabo Bretón hayan superado los 100 centímetros" de nevada, explicó a la AFP Bob Robichaud, meteorólogo de la agencia estatal Environment Canada, que calificó la tormenta de "histórica".


Cloud Precipitation

Múltiples partes de California sienten los efectos de la tormenta fluvial atmosférica

Traducido por el equipo de SOTT.net

Muchas partes de California experimentan los efectos de una tormenta fluvial atmosférica.
mmmmmmmm

Attention

Actualización del volcán en Islandia: Habitantes de Grindavik podrían no volver nunca después de que el volcán vertiera lava en la ciudad

Cuando se habla de Islandia como «la tierra del fuego y el hielo» no hay margen de error. Este apasionante país con una naturaleza de ensueño y cuna de las auroras boreales puede convertirse también en un infierno cuando los fenómenos naturales se desatan.
iceland fissure
© Photo/The Coast Guard
Si no que se lo digan a los 3.500 habitantes de la comunidad de Grindavík, una península ubicada suroeste del país y a unos cincuenta kilómetros de Reikiavik, la capital. Y es que sus vecinos aún tratan de volver a la normalidad después de que la última erupción que tuvo lugar hace unos días en este enclave hiciera que la lava brotase con fuerza desde una gran fisura que se abrió al norte de la ciudad.

Hoy, con el volcán en calma, preocupa, tal y como explicaban expertos en «National Geographic», que exista un gran depósito de magma acumulado justo debajo de la superficie de esta ciudad islandesa.


Attention

Chile eleva a 131 los muertos en el incendio más voraz de su historia reciente; solo 35 han podido ser identificados

"Hasta el momento ya han sido entregadas ocho personas fallecidas a sus familias", ha informado el Servicio Médico Legal de Chile, que el lunes reconoció que el estado de los cuerpos está dificultando la identificación.
A state of emergency has been declared over raging forest fires in Chile.
© Javier Torres, AFP
Un total de 165 incendios forestales se mantienen activos en 10 regiones de Chile, entre ellas la costera Valparaíso, donde la cadena de fuego que se inició el viernes llegó a los suburbios de la ciudad de Viña del Mar causando al menos 131 muertos, de los cuales solo 35 han podido ser identificados, en la mayor tragedia desde el terremoto de 2010 en la nación andina.


Cloud Precipitation

Pakistán: las fuertes lluvias provocan inundaciones urbanas en Karachi

Traducido por el equipo de SOTT.net

Las fuertes lluvias causan estragos en la ciudad pakistaní de Karachi. El aguacero deja las carreteras sumergidas y más de 700 centrales eléctricas fuera de servicio.
Urban flooding on Karachi’s main artery
Las inundaciones urbanas en la principal arteria de Karachi, Shahrae Faisal, provocaron que muchos vehículos quedaran sumergidos bajo el agua.

Ambulance

3 muertos y 13 heridos en un corrimiento de tierras durante las fuertes lluvias en el norte de Sumatra, Indonesia

Traducido por el equipo de SOTT.net

Xinhua informó citando al portavoz de la Agencia Nacional de Gestión de Desastres de Indonesia, Abdul Muhari, que el acantilado en el lado de la carretera cayó repentinamente, golpeando a varios vehículos en medio de un atasco en la carretera nacional Tarutung-Sibolga el sábado a las 17.00 hora local.
MMMM
"Los fallecidos eran un marido, su mujer y un niño pequeño que viajaba en un coche", declaró Muhari.

Siete personas resultaron heridas leves y otras seis graves. Todas fueron trasladadas a centros médicos cercanos.

El corrimiento de tierras también dañó una casa, cinco minibuses, un camión de logística y algunas motocicletas.


Doberman

Eutanasia a una jauría de perros tras la muerte de un hombre en Fort Hall, Idaho, EEUU

Traducido por el equipo de SOTT.net

Una jauría de perros fue sometida a eutanasia después de que un hombre fuera encontrado muerto en el distrito de Gibson de la reserva de Fort Hall el miércoles.
bebe,perro,ataque,Lincolnshire,Reino Unido
El forense del condado de Bingham, Jimmy Roberts, identificó al hombre como Carlon Galloway, de 19 años.

Aunque Roberts confirmó que el hombre fue atacado por los perros, la causa oficial de la muerte está siendo investigada. Las circunstancias que rodearon el ataque no se han hecho públicas.

Tornado1

Varias trombas de agua avistadas frente a la costa de Canterbury en Nueva Zelanda

Traducido por el equipo de SOTT.net

Esta mañana se han visto varias trombas de agua a lo largo de la costa del sur de Canterbury.
Waterspout spotted off Timaru on Saturday morning.
© Andrew BeazleyTromba de agua avistada frente a Timaru el sábado por la mañana.
Andrew Beazley y su esposa habían estado paseando a su perro en South Beach, Timaru, a las 8 de la mañana del sábado cuando vieron las trombas de agua.

Dijo a 1News que normalmente bajaban a la playa un par de veces a la semana, pero "es la primera vez que veo algo así en la costa".

Las trombas estaban a unos "dos [o] tres kilómetros" de la costa, dijo.