Bienvenido a Sott.net
jue, 02 jul 2020
El Mundo para la Gente que Piensa

Cambios Planetarios
Mapa

Cloud Grey

Rara nube en forma de embudo filmada en Yorkshire, Reino Unido

Traducido por el equipo de Sott.net en español

Los residentes de North Yorkshire han capturado impresionantes fotografías de una nube en forma de embudo que se desplaza por el condado.
The funnel cloud was spotted over Ingleton
© Aled Griffith
La nube embudo fue vista sobre Ingleton ayer
Fue vista por primera vez en Ingleton ayer por la tarde y desde entonces se ha dirigido hacia Ribblehead.

Según la Oficina de Meteorología, las nubes embudo se forman cuando una columna de viento giratoria atrae las gotas de las nubes, haciendo visible una región de intensa baja presión.


Cloud Lightning

Político muerto por un rayo en Höhnstedt, Alemania, en medio de 350.000 descargas en el este del país

Traducido por el equipo de Sott.net en español

Un político local en Alemania murió después de que le cayera un rayo el sábado mientras se tomaba un descanso para ir al baño, ya que una fuerte tormenta azotó la región.
A 44-year-old Germany politician was killed in a lightning strike over the weekend.
© iStock
Un político alemán de 44 años fue asesinado por un rayo el fin de semana.
El incidente ocurrió alrededor de las 21:20 horas en una fiesta en el jardín del pueblo de Höhnstedt, a unas 120 millas al suroeste de Berlín.

"Hasta donde sabemos, este ha sido el peor incidente de la tormenta hasta ahora", dijo el portavoz de la policía Ralf Karlstedt al periódico local Mitteldeutsche Zeitung.


Umbrella

Las fuertes lluvias de verano causan inundaciones en Varna, Bulgaria

Las fuertes lluvias causan inundaciones en Varna, Bulgaria - 15 de junio de 2020.
floods
Varna es una ciudad portuaria y balneario en el Mar Negro de Bulgaria, junto a los centros turísticos costeros de Golden Sands, St. Konstantin y Albena. Es famosa por el "Oro de Varna", una joya tracia de 6.000 años de antigüedad descubierta en una necrópolis, que se exhibe en el interior del Museo Arqueológico, junto con antigüedades griegas, romanas y otomanas. Un paseo marítimo con bares frente al Parque Primorski del siglo XIX.


Arrow Up

El río Misisipi está subiendo silenciosamente a cifras récords de nuevo

Traducido por el equipo de Sott.net en español

Por segundo año consecutivo, el río Misisipi está pasando un número de días récord por encima de la etapa de inundación de 35 pies. Hasta el lunes 15 de junio, el indicador de Baton Rouge había estado por encima de la etapa de inundación durante 150 días consecutivos (desde el 18 de enero). Es el segundo total más alto registrado; sólo en 2019 se prolongó con 212 días entre el 5 de enero y el 4 de agosto. En perspectiva, históricamente, la mayoría de las inundaciones del río Misisipi han durado mucho menos de 100 días.
chart
La inundación del río Misisipi de este año ha recibido menos atención, en parte debido a otros acontecimientos noticiosos importantes, y también porque los niveles no amenazaron sustancialmente la zona con ningún impacto importante.

Die

Fuerte terremoto de 7.4 azotó las islas de Nueva Zelanda

Un violento terremoto se originó en las islas de Kermadec, en Nueva Zelanda situado en el océano Pacífico, provocando un potente movimiento sísmico de magnitud 7,4 a 10 km de profundidad. El hecho ha alarmado al país ante un posible tsunami, pero las autoridades no han emitido ninguna alerta y tampoco se han pronunciado sobre daños materiales.
nueva zelanda
"No hay amenaza de tsunami para Nueva Zelanda luego del terremoto de 7.4 al sur de las islas Kermadec. Según la información actual, la evaluación inicial es que es poco probable que el terremoto haya causado un tsunami que representará una amenaza para Nueva Zelanda", escribió la Agencia Nacional de Manejo de Emergencias sobre la situación actual del país oceánico en Twitter tras el fuerte sismo.

Cloud Lightning

Una enorme tormenta de verano golpeó Hungría, inundando la capital Budapest

Traducido por el equipo de Sott.net en español

Ayer por la tarde, una enorme tormenta con lluvia golpeó Budapest e inundó las calles de la capital húngara e incluso se cobró una vida. Las fuertes lluvias llegaron repentinamente con vientos racheados y causaron problemas en varios lugares de Budapest, pero también afectaron al campo.
Budapest, District XI, Park Tenis Club, with the Danubius Hotel Flamenco in the background.
© Lajos Soós/MTI
Budapest, Distrito XI, Club de Tenis del Parque, con el Hotel Danubius Flamenco al fondo.
Las tormentas y las fuertes lluvias desafiaron a los servicios de emergencia en muchas regiones de Hungría y en Budapest; se alertó a los bomberos de más de setenta lugares en media hora.


Cloud Precipitation

3 muertos o desaparecidos después de que las inundaciones repentinas destruyeran un puente en el Estado de Kwara, Nigeria

Traducido por el equipo de Sott.net en español

Una persona murió y al menos dos están desaparecidas después de que las inundaciones causaran el derrumbe de un puente en el Estado de Kwara, Nigeria occidental.
Deputy Governor, Mr Kayode Alabi, and Kwara state government officials visited the scene of the incident in Ilorin on 14 June, 2020.
© Government of Kwara State
El Vicegobernador, Sr. Kayode Alabi, y funcionarios del gobierno del estado de Kwara visitaron el lugar del incidente en Ilorin el 14 de junio de 2020.
El incidente se produjo después de las recientes inundaciones en el estado de Borno, en el noreste del país, y en el estado costero meridional de Akwa Ibom.

En Kwara, las fuertes lluvias provocaron inundaciones en la zona Ilorin del estado. Un puente sobre el río Asa en Oko-Erin se derrumbó a última hora del 13 de junio, arrojando un vehículo y a sus 5 pasajeros a las aguas de la inundación que se encontraban debajo. Dos personas sobrevivieron y tres siguen desaparecidas. Al 15 de junio, las operaciones de búsqueda y rescate habían encontrado el cuerpo de una víctima. La búsqueda de 2 personas desaparecidas continúa.


Arrow Up

El volcán Grímsvötn de Islandia muestra signos de mayor actividad, es posible que entre en erupción

Traducido por el equipo de Sott.net en español

Grímsvötn, un volcán situado en el sudeste de Islandia, está dando fuertes indicios de que puede estar entrando en erupción "en las próximas semanas o meses", según un resumen de los informes de la Oficina Meteorológica de Islandia. Un vulcanólogo atmosférico con el que habló el medio The Grapevine dice que si lo hace, probablemente será más pequeña que la erupción de 2011.
Grímsvötn volcano, Iceland
La Dra. Melissa Anne Pfeffer, la vulcanóloga atmosférica en cuestión, forma parte de un equipo de científicos que estudian regularmente la actividad de los volcanes de Islandia, entre ellos Grímsvötn. Ella le dijo a The Grapevine que había detectado altos niveles de gases magmáticos que normalmente no están presentes cuando no hay una erupción. Además, Grímsvötn está experimentando una inflación, lo que indica un aumento del magma.

Question

El lago Lonar de la India se vuelve rosado y desconcierta a los científicos y habitantes locales

Traducido por el equipo de Sott.net en español

El lago Lonar de Maharashtra se ha vuelto rosa de la noche a la mañana, dejando a los científicos y a los locales desconcertados sobre las razones de este cambio. Situado en el distrito de Buldana a unos 500 km de Mumbai, el cráter del Lonar se había formado debido a un meteorito, que golpeó la tierra hace unos 50.000 años.
Lonar Lake, India
© Outlook India
El agua del lago Lonar, que ahora se ha vuelto rosa
Este es el tercer cráter más grande del mundo formado debido al impacto de un meteorito. La gente de la zona se sorprendió considerablemente cuando el agua azul-verdosa normal del lago se volvió de color rojo rosado.

Question

Investigan cómo murieron 154 elefantes en Botsuana (y no ha sido la caza furtiva)

Botsuana puede presumir de ser uno de los países con más elefantes del mundo, teniendo dentro de sus fronteras un tercio del total de los paquidermos que podemos encontrar en África. Sin embargo, las autoridades han comenzado a preocuparse en los últimos meses, cuando han visto que su población ha empezado a diezmar de manera inexplicable. De hecho, en los últimos dos meses un total de 154 elefantes han muerto en extrañas condiciones ¿Qué ha pasado?
Nadie sabe cómo han muerto 154 elefantes en Botsuana (y no ha sido la caza furtiva).
© EFE
Nadie sabe cómo han muerto 154 elefantes en Botsuana (y no ha sido la caza furtiva).
La lógica hacía pensar que los cazadores furtivos eran los principales responsables. Botsuana es uno de los países del mundo que en mayor medida sufre este problema, pues no solo cuenta con una importante población de elefantes, sino que también el rinoceronte -especialmente el blanco- es muy cotizado en el mercado negro, por lo que la caza indiscriminada se ha convertido en un gran enemigo del país. Pero, en este caso, lo ocurrido nada tiene que ver con esta lacra.