Traducido por el equipo de SOTT.netUna tromba de agua salió del lago Erie y entró en el centro de Buffalo, Nueva York, el lunes, dañando al menos un edificio en una inesperada historia meteorológica que nadie tenía en sus cartones de bingo para comenzar la semana laboral.
Una tromba de agua arrasó el centro de Buffalo, Nueva York, el lunes 5 de agosto, dañando edificios, volcando vehículos y derribando árboles y tendidos eléctricos.
Un vídeo de la oficina del Servicio Meteorológico Nacional de Búfalo muestra la tromba de agua girando en el lago Erie y luego llegando a tierra en LaSalle Park.
La policía de Búfalo dijo que un informe de un posible tornado llegó alrededor de las 12:50 de la mañana.
Según el condado de Erie, la tromba de agua continuó hasta Niagara Street, donde arrancó el tejado de un edificio. El vídeo muestra cómo los escombros se elevan en el aire alrededor del tornado mientras los conductores siguen viajando, sin ver que el vórtice estaba allí.
