Traducido por el equipo de SOTT.net
Japón emitió un aviso de tsunami el jueves tras un fuerte terremoto que sacudió cerca de sus islas periféricas en el Océano Pacífico, pero lo levantó unas dos horas después. No se registraron daños.
El aviso, el segundo más bajo de un sistema de alerta de cuatro etapas, pedía a los habitantes de las islas de la cadena de Izu, que se extiende al sur de la región de Tokio, que se alejaran de la costa y de las desembocaduras de los ríos.
El Servicio Geológico de EE.UU. dijo que una serie de terremotos en alta mar sacudieron la zona el jueves por la mañana. El más fuerte tuvo una magnitud de 6,1 y se localizó a una profundidad de 10 kilómetros (6 millas), dijo.
