Cambios PlanetariosS


Binoculars

El tirano del ganado, ave originaria de Sudamérica, aparece en Corpus Christi (Texas) en noviembre - nunca antes vista en Norteamérica

Traducido por el equipo de SOTT.net

A lo largo de los años se han hecho muchos esfuerzos para revitalizar el centro de Corpus Christi con el fin de atraer turistas. Un sábado de noviembre por la tarde, mientras se conduce por la calle Schatzell, se puede pensar que ha sido un éxito rotundo cuando se ve a un grupo de personas caminando con cámaras y prismáticos.
The cattle tyrant is a flycatcher bird native to South America that has never been sighted north of Panama, until now.
© Raul Alonzo / Texas StandardEl tirano ganadero es un ave atrapamoscas originaria de Sudamérica que nunca se había avistado al norte de Panamá, hasta ahora.
Pero en realidad están aquí para ver a otro turista de la zona, uno que nunca antes se había visto en Norteamérica: el tirano ganadero, un pájaro atrapamoscas originario de Sudamérica.

Se trata de un espectáculo inusual. El tirano del ganado ha tenido que recorrer casi 5.000 km y cruzar varias fronteras para llegar a su actual punto de vigilancia, cerca de un restaurante de sushi y un aparcamiento en el centro de Corpus. Y desde que fue identificado, decenas de observadores de aves de todas partes han hecho el viaje para verlo.


Hardhat

Granizo gigante azota partes de Queensland, Australia

Traducido por el equipo de SOTT.net

Se ha advertido a los australianos que se preparen para otra semana de tiempo salvaje, ya que las tormentas de granizo azotan la costa este, mientras que un ciclón tropical está en camino.
The storms battered southeastern Queensland as a precursor for what is to come.
Las tormentas azotaron el sureste de Queensland como precursoras de lo que está por venir.
La Oficina de Meteorología ha pronosticado una alta probabilidad de que el ciclón tropical Jasper se convierta en un sistema meteorológico de categoría 3 para el martes o el miércoles, a medida que se desplaza hacia Queensland desde el Océano Pacífico Sur.

Sin embargo, algunas zonas del sureste de Queensland ya han sido destrozadas por granizos gigantes el lunes, cuando las tormentas aparecieron de la nada.

Los residentes de Gympie afirmaron que había caído granizo del tamaño de una pelota de golf justo después del mediodía en toda la región.


Cloud Precipitation

Un muerto y 11 desaparecidos en las crecidas del lago Toba en Indonesia

Traducido por el equipo de SOTT.net

Una persona murió y 11 desaparecieron a causa de las inundaciones repentinas registradas cerca del lago Toba, en la provincia indonesia de Sumatra Septentrional, informó la agencia de catástrofes BNPB.
mmmmmmm
Las fuertes lluvias seguidas de inundaciones repentinas en la noche del viernes golpearon la región situada a orillas del lago, dañando decenas de casas, una iglesia, una escuela y un hotel, dijo BNPB en un comunicado a última hora del sábado.

El lago Toba, el mayor lago volcánico del mundo, es un popular destino turístico para indonesios y visitantes internacionales.


Black Cat

Un leopardo mata a un niño de 13 años en el distrito indio de Bijnor, 18ª víctima mortal en 9 meses

Traducido por el equipo de SOTT.net

Un leopardo mató el jueves a un niño de 13 años en un campo de caña de azúcar.
Stock image of leopard
© Getty
El ataque se produjo sobre las 13.30 horas en el pueblo de Sabdalpur Rehra, en el distrito de Bijnor. Se trata de la 18ª muerte humana por ataque de leopardo en nueve meses en Bijnor. El último incidente se produjo el 3 de noviembre, cuando un gran felino mató a otro niño.

Attention

Los elefantes se cobran 3 vidas en 4 días en el distrito indio de Sundargarh: 18 muertos en 11 meses

Traducido por el equipo de SOTT.net

Los habitantes de las aldeas del distrito de Sundargarh viven atemorizados porque, al parecer, los elefantes, en busca de comida, se han cobrado tres vidas en los últimos cuatro días, con lo que el número total de muertes humanas asciende a 18 en los últimos 11 meses.
mmmm
La actual temporada de recolección de arroz ha agravado el conflicto entre humanos y elefantes, y se han registrado incidentes en varias divisiones forestales.

Nebula

El cielo de Mongolia se tiñe misteriosamente de rojo sangre

Traducido por el equipo de SOTT.net

En un extraordinario espectáculo celeste, los cielos de Mongolia se tiñeron de un rojo intenso y sanguinolento cuando el país vivió el viernes y la madrugada del sábado una de las auroras más raras del mundo.
The eerie red skies seen in Mongolia.
Los inquietantes cielos rojos de Mongolia.
La intensa coloración se atribuye al impacto inicial de una importante tormenta solar que chocó con la Tierra, creando un espectáculo que dejó atónitos a los espectadores.

El fenómeno, conocido como aurora, se produce normalmente cerca de los polos y suele ser de color verde. Sin embargo, las auroras observadas en Mongolia tenían un llamativo tono carmesí, una rareza causada por la interacción de las partículas solares con el oxígeno a gran altitud, a más de 241 kilómetros por encima de la superficie de la Tierra, donde la atmósfera es mucho más fina.

Comentario: Vea también: Inusual aurora boreal escarlata ilumina el cielo de Rusia


Better Earth

Lo Mejor de la Red: Un agujero de ozono inusualmente grande en el hemisferio sur desconcierta a los científicos

Traducido por el equipo de SOTT.net

El agujero de ozono sobre la Antártida sigue intrigando por su inusual patrón esta temporada 2023. El tamaño del agujero de ozono del hemisferio sur tuvo una serie de repuntes a finales de noviembre, tal y como muestran los datos del Servicio de Vigilancia Atmosférica Copérnico (CAMS), en un periodo en el que suele descender hasta su cierre. Este comportamiento plantea interrogantes sobre lo que hay detrás de otra temporada peculiar del agujero de ozono.
ozone
FOTO: Agujero de ozono 2021
El agujero de ozono del hemisferio sur es inusualmente grande, en una época en la que normalmente se reduce hasta su cierre total, generalmente en diciembre. En cambio, desde finales de octubre el área del agujero de ozono prácticamente no ha variado, con una serie de repuntes, manteniéndose en un tamaño de unos 15 km2, para convertirse en el tercero más grande después del 30 de noviembre.

Comentario: A pesar de décadas de propaganda para asustar a la gente haciéndole creer que todo, desde la laca para el pelo hasta los frigoríficos viejos, estaba destruyendo la capa de ozono, ha quedado bastante claro que, a pesar de las afirmaciones en contra, los mecanismos que impulsan la formación de la capa de ozono son muy poco conocidos por la ciencia convencional: Las tormentas magnéticas pueden destruir hasta una cuarta parte de la capa de ozono de la Tierra, según un nuevo estudio


Binoculars

Más afluencia de lo normal de búhos campestres hambrientos al Reino Unido desde Escandinavia

Traducido por el equipo de SOTT.net

Una afluencia de lechuzas campestres a lo largo de la costa este de Inglaterra ha despertado el interés de los observadores de aves de todo el Reino Unido, deseosos de ver a estos visitantes.
Short-eared owls, like this one seen over Kent in October, are proving a hit with bird-watchers in East Yorkshire
© Gareth FullerLas lechuzas campestres, como ésta vista sobre Kent en octubre, son un éxito entre los observadores de aves de East Yorkshire.
En las últimas semanas se han avistado grandes cantidades de estos búhos en lugares como las orillas del estuario del Humber.

La guía de fauna Margaret Boyd, de East Yorkshire, dijo que se habían visto "muchos más de lo normal" en la zona.

Se cree que la "escasez de alimentos" en regiones como Escandinavia ha hecho que los búhos busquen más lejos.

Según la RSPB, las lechuzas campestres son "motivo de preocupación para la conservación europea", ya que su número está en moderado declive.


Snowflake

Una intensa nevada interrumpe las conexiones aéreas y ferroviarias en el sur de Alemania

Traducido por el equipo de SOTT.net

Las fuertes nevadas caídas durante la noche han paralizado las conexiones aéreas y ferroviarias en el estado de Baviera, en el sur de Alemania, dejando a miles de viajeros varados.
A man crosses a road early in the morning after heavy snowfall in Munich
© Matthias Schrader/APUn hombre cruza una carretera a primera hora de la mañana tras una intensa nevada en Múnich.
El aeropuerto de Múnich, uno de los principales centros regionales e internacionales, suspendió todos sus vuelos hasta las 6.00 horas (05.00 GMT) del domingo. El tráfico aéreo había sido suspendido inicialmente hasta el mediodía (11:00 GMT) del sábado.

"Se recomienda encarecidamente a los pasajeros que no viajen al aeropuerto hoy [sábado] y que comprueben el estado de su vuelo con su compañía aérea antes de viajar al aeropuerto mañana", dijeron las autoridades aeroportuarias.

La aerolínea alemana Lufthansa señaló el efecto en cadena del cierre del aeropuerto de Múnich, afirmando que muchos otros aeropuertos de Alemania, incluido el de Fráncfort, "se ven afectados con operaciones de vuelo limitadas".

El mal tiempo, que se prevé que continúe, también perturbó los servicios ferroviarios en Baviera, con la principal estación de ferrocarril de la capital, Múnich, prácticamente paralizada.


Attention

El Etna vuelve a entrar en erupción y lanza lava caliente por sus laderas nevadas

Traducido por el equipo de SOTT.net

El Etna, en la isla italiana de Sicilia, entró en erupción al amanecer del viernes, creando un espectáculo festivo de fuego y hielo.
Mount Etna eruption lights up the night sky
La erupción del Etna ilumina el cielo nocturno
Con 3.3057 metros, es el volcán más alto de Europa y ha estado en constante actividad en los últimos diez años.

Pero nadie ha resultado herido y nadie corre peligro.

Los vulcanólogos han descrito la actividad del Etna en los últimos días como una sucesión de erupciones estrombolianas, que son erupciones moderadamente explosivas pero de corta duración, llamadas así por el volcán de la cercana isla de Stromboli.