Traducido por el equipo de SOTT.net
Los conductores han hecho todo lo posible por sortear las inundaciones de esta mañana tras un diluvio de fuertes lluvias en toda la isla.

© Akil Simmons
Los conductores hicieron lo que pudieron para sortear las inundaciones tras las fuertes lluvias caídas en toda la isla.
En la imagen, un coche atascado en Mill Creek Road.
Las precipitaciones más intensas se registraron durante la hora punta y coincidieron con la pleamar, lo que agravó las inundaciones.
Los automovilistas dijeron que las carreteras parecían "ríos" casi intransitables en algunos lugares, incluida Woodlands Road, un lugar habitual de inundaciones.
Sin embargo, algunos sacaron lo mejor de la situación, con una grabación de un hombre remando en kayak en Bakery Lane que se difundió en las redes sociales.
Un portavoz del Ministerio de Obras Públicas dijo que el Gobierno era consciente de los problemas de inundaciones en algunas carreteras y que seguiría trabajando para solucionarlo.
"El Departamento de Obras e Ingeniería abordó rápidamente los problemas de inundaciones en múltiples áreas en respuesta a las fuertes lluvias", dijo.
"Nuestros equipos son conscientes de los problemas de drenaje en Lighthouse Road, Middle Road en Southampton cerca de la entrada de Southampton Princess, y en Harrington Sound Road cerca del cruce de Broken Hill Road.
"También estamos trabajando para ayudar con soluciones de drenaje en el cruce de Mullet Bay y Stokes Point Road".
El Servicio Meteorológico de Bermudas dijo que los sensores habían registrado fuertes vientos con ráfagas de fuerza mayor en toda la isla.
Los vientos en el aeródromo del Aeropuerto Internacional LF Wade alcanzaron los 33 mph, con ráfagas de más de 50 mph, mientras que el Museo Nacional de Bermudas registró vientos de 56 mph, con una ráfaga máxima de 64 mph.
Por otra parte, se calcula que cayeron entre 128 mm y 157 mm de lluvia en la isla en el periodo de 24 horas que finalizó a las 9 de la mañana.
Comentario: Detalles de los demás: