Bienvenido a Sott.net
vie, 27 nov 2020
El Mundo para la Gente que Piensa

Cambios Planetarios
Mapa


Eye 2

Hienas arrastran a un hombre de la cama y lo mutilan hasta la muerte en Zimbabwe

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Una manada de hienas ha matado a un anciano en Zimbabwe, después de que lo sacaran de su cama mientras dormía.
hyena
El hombre, que ha sido identificado por las autoridades como Tendai Maseka, de 87 años, fue arrastrado a unos 300 metros de su cabaña de barro y madera.

Snowflake Cold

Se acerca el invierno: La cima del Monte Washington en New Hampshire parecía un páramo congelado

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

¡Santo cielo! Hace un poco de frío en la cima del Parque Estatal del Monte Washington.
froze
© Patrick Hummel
Mira estas fotos de abajo de la congelación total. Parece que todo ha sido espolvoreado con azúcar en polvo, pero si tan sólo fuera tan dulce.

Las temperaturas en la cima el miércoles, según la página de Facebook de los Parques Estatales de New Hampshire, fueron de 2 grados, pero con el frío del viento, fue realmente como -30 grados.

Cloud Precipitation

El 50% de las plantaciones de plátano en Tabasco, México, fueron afectadas por las inundaciones

Las inundaciones en Tabasco afectaron principalmente a productores de plátano y a ganaderos, destacó en entrevista Víctor Villalobos, secretario de Agricultura y Desarrollo Rural (Sader).
cuartoscuro
© cuartoscuro
"Los productores de plátano calculan que el 50 por ciento de sus plantaciones fueron afectadas, la ganadería también está sufriendo, así que estamos desarrollando un plan para que una vez que baje la inundación podamos restablecer las praderas, que sirven de alimento para el ganado, y medidas para fortalecer las cepas de plátano", apuntó el secretario.

Puntualizó que será necesario otorgar créditos a los productores de la región, así como brindar asistencia técnica para evitar plagas y enfermedades derivadas de las inundaciones.

Tornado1

Al menos tres muertos tras el paso del ciclón Nivar en la costa india

El ciclón "severo" Nivar causó al menos tres muertos y numerosos árboles caídos y carreteras bloqueadas, tras tocar tierra esta medianoche en las regiones de Tamil Nadu y Pondicherry, en el sur de la India, con vientos de hasta 145 kilómetros por hora.
Heavy rains have already flooded parts of Chennai
© EPA
Las fuertes lluvias ya han inundado partes de Chennai
Al menos tres personas murieron en el estado de Tamil Nadu en tres accidentes aislados provocados por los fuertes vientos y las lluvias de la tormenta, y otras tres resultaron heridas, confirmó en una rueda de prensa el secretario adjunto del gobierno regional, Atulya Mishra.

El Departamento de Meteorología de la India (IMD) informó a las 7.30 hora local (2.00 GMT) de que el ciclón, tras alcanzar la costa con ráfagas de vientos de hasta 145 kilómetros por hora, "continuará moviéndose hacia el noroeste y se debilitará hasta convertirse en una tormenta ciclónica".


Arrow Up

El volcán ruso Klyuchevskoy entra en erupción enviando cenizas a 3 km de altura

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

La erupción efusiva-explosiva del volcán continúa a niveles moderadamente altos.
Russia volcano eruption
© YouTube/Volcano Time-Lapse (screen capture)
Ayer se produjo una explosión más grande y fuerte que el promedio y el tamaño habitual de las explosiones en el volcán. Este evento se caracteriza por ser una explosión de tipo vulcaniano.


Cloud Precipitation

Seúl, la capital de Corea del Sur, registra la mayor cantidad de lluvias diarias en noviembre

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Seúl y las regiones centrales de Corea del Sur se empaparon de fuertes lluvias fuera de temporada el jueves, y la capital recibió la mayor precipitación diaria registrada en noviembre, según la agencia meteorológica local.
People wearing face masks try to manage their umbrellas in the rain in Seoul
© AP
Personas con mascarillas tratan de manejar sus paraguas bajo la lluvia en Seúl, el jueves 19 de noviembre de 2020.
De acuerdo con la Administración Meteorológica de Corea (KMA), 68,2 milímetros de lluvia cayeron en Seúl a las 8 de la mañana, superando el récord diario anterior de noviembre de 67,4 milímetros establecido el 7 de noviembre de 1916. Es la mayor precipitación diaria registrada en la capital durante el mes de noviembre desde que la observación meteorológica moderna comenzó aquí en 1907.

Seismograph

La estación antártica rusa fue sacudida por un terremoto de magnitud 6

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

La estación polar rusa Bellingshausen en la Antártida está registrando temblores con una magnitud de hasta 6.0, informó el jueves el Instituto de Investigación del Ártico y la Antártida, el único operador del país en la investigación antártica.
Russian Bellingshausen station
© Lotus Communications/TASS
La estación rusa de Bellingshausen
"En la estación de Bellingshausen... temblores con una magnitud de 4,7 - 6,0, con su epicentro situado a una distancia de 40-50 km al sureste de la estación en el Estrecho de Bransfield a profundidades de la corteza terrestre de 1,5 a 10 km", dijo la oficina de prensa del Instituto en un comunicado.

Snowflake Cold

La planta de energía en Vladivostok, Rusia, se detiene debido a un ciclón de nieve.

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Más de 90.000 residentes de la ciudad se quedan sin electricidad.
SNOW
La Planta de Combinación de Calor y Energía de Vostochnaya (CHPP por sus siglas en inglés) en Vladivostok ha detenido la generación de electricidad debido a las fuertes heladas con viento, dijo el servicio de prensa del Ministerio de Energía de Rusia a la TASS el jueves.


Arrow Down

Tragedia en Brasil: una pareja y su bebé murieron aplastados por el derrumbe de un acantilado

Una pareja, su bebé de meses y su perro murieron aplastados tras derrumbarse un acantilado en la playa de Pipa, en el estado de Río Grande do Norte, en Brasil, a unos 85 kilómetros de Natal. La familia pasaba allí el día cerca del acantilado, que -según quienes viven en la zona- suele desprenderse.
Brasil. Una pareja, su bebé de meses y su perro murieron aplastados por el derrumbe de un acantilado

Brasil. Una pareja, su bebé de meses y su perro murieron aplastados por el derrumbe de un acantilado
Las víctimas fueron identificadas como Stella Souza, de 33 años; su marido, Hugo Pereira, de 32; y su bebé de siete meses, Sol, según informó el sitio G1. Pereira era conocido por haber viajado en 2016 por todo el país en una combi junto a su perra Brisa, que también falleció en el accidente.

"Excavamos hasta que encontramos al padre. Luego encontramos a la madre y al niño. El bebé todavía respiraba. Un médico pasaba por aquí en ese momento e intentó revivirlo, pero no lo logró", declaró un testigo del accidente, Igor Caetano, al sitio G1.


Airplane

Airbus dañado por el granizo cerca de Río de Janeiro

Un Airbus A320-200 de Azul Linhas Aéreas, sufrió daños en su radomo, durante su fase de aproximación al Aeropuerto Internacional de Rio de Janeiro. La causa, un encuentro con granizo que obligó a los pilotos a descontinuar la aproximación y dirigirse a su Aeropuerto Alterno.
hail damage
Los hechos ocurrieron el pasado 15 de noviembre, en donde un Airbus A320-200N, matrícula PR-YRQ, cubría la ruta AD-4194 desde el Aeropuerto Internacional de Curitiba (CWB) hasta el internacional de Santos Dumont (SDU) en Río de Janeiro; la aeronave se encontraba en su aproximación para las pistas 20.