Bienvenido a Sott.net
mie, 24 jul 2019
El Mundo para la Gente que Piensa

Cambios Planetarios
Mapa

Brick Wall

Muro se derrumba por las lluvias sobre chozas en el oeste de la India, matando a 16 personas

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Un muro de 4,5 metros de altura se derrumbó en un grupo de chozas con techo de hojalata que albergaban a trabajadores migrantes y sus familias en el oeste de la India a primeras horas del sábado, después de las fuertes lluvias, que causaron la muerte de al menos 16 personas, dijo un funcionario.
Flooding
© AP Photo/Rajanish Kakade
Un funcionario municipal hace guardia para advertir a los peatones de la existencia de una boca de alcantarilla abierta en una calle anegada por las lluvias en Mumbai, India, el viernes 28 de junio de 2019. La India recibe sus lluvias monzónicas de junio a octubre.
El muro que divide el área de estacionamiento de un edificio de apartamentos residenciales de varios pisos se derrumbó en Pune, una ciudad del estado de Maharashtra, dijo el oficial de bomberos J. Gaekwad.

Los rescatadores sacaron con vida a tres personas de entre los escombros y fueron hospitalizadas, dijo.

El muro se derrumbó cuando la ciudad recibió 7,3 centímetros (2,8 pulgadas) de lluvia el viernes, la segunda precipitación más alta del mes de junio en los últimos nueve años, dijo la agencia de noticias Press Trust of India.

Cow

Más de 50 vacas son barridas río abajo por una inundación repentina en EE.UU.

Una manada de 57 vacas fue arrastrada por una inundación repentina este viernes en Minnesota (EE.UU.). El suceso fue grabado en video por una persona que pasaba por el lugar, que difundió el video en las redes sociales.
cow flooded
© Darren Staples / Reuters
Vaca rodeada por el río Soar en Inglaterra (Reino Unido), 23 de noviembre de 2012.

Attention

Actualización Papúa: Erupción volcánica lanza partículas peligrosas que causan enfermedades severas e incluso la muerte

Cerca de 15.000 personas han sido desplazadas en Oceanía, mientras los daños materiales son cuantiosos.
Volcano papua new ginea
© Eroli Tamara / Reuters
El monte Ulawun en erupción, Papúa Nueva Guinea (Oceanía), 26 de junio de 2019.
La repentina entrada en erupción de dos volcanes en Papúa Nueva Guinea (PNG), en Oceanía, ha obligado a evacuar a 15.000 personas. La fina ceniza volcánica, que ha cubierto grades extensiones de terreno, podrían causar daños permanentes de salud, e incluso la muerte, en caso de ser inhalada o ingerida, informa Reuters.


Comentario: Noticia anterior: Papúa Nueva Guinea se estremeció con la segunda erupción volcánica en 2 días


Cloud Precipitation

Tres meses de lluvia en una sola semana devastan las cosechas en Lincolnshire, Reino Unido

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Un mes de lluvia cayó sobre las cosechas de Brassica en Lincolnshire en un solo día la semana pasada; los productores de las principales áreas de producción están evaluando el daño y el impacto en los consumidores.
Muddy field in Lincolnshire

Muddy field in Lincolnshire
Un portavoz de la Asociación de Productores de Brassica dijo que "en un año normal se esperan unos 50 mm de lluvia para todo el mes de junio. La semana pasada, las cosechas en espera de ser cosechadas fueron inundadas con hasta 80 mm de lluvia en un solo día. Algunas explotaciones registraron el equivalente a 3 meses en una semana. Esto ha convertido los campos en pantanos, creando condiciones de pesadilla para los equipos de cosecha. El personal luchó a través del barro, hasta un pie de profundidad, para cosechar cosechas y cumplir órdenes".

"Los agricultores están acostumbrados a lidiar con el clima, pero las condiciones de la semana pasada estaban muy por encima de lo que estamos acostumbrados", explicó el portavoz de la Asociación.

Ambulance

Al menos tres muertos y casi cien hospitalizados en Siberia por fuertes inundaciones

Las autoridades de la región han declarado situación de emergencia en las zonas afectadas, mientras que centenares de personas fueron evacuadas a puntos de alojamiento temporal. Tres personas han muerto y 97 han sido hospitalizadas en medio de las grandes inundaciones que afectan a la región rusa de Irkutsk, en Siberia oriental, debido a las fuertes lluvias.
Sputnik
© Sputnik
Según el Ministerio ruso de Emergencias, al menos 251 personas se han visto afectadas y han recibido ayuda médica en el lugar.


Las autoridades de la región han declarado situación de emergencia en las zonas afectadas esta semana, mientras que centenares de personas fueron evacuadas a puntos de alojamiento temporal.

Sun

Francia registra las temperaturas más altas de su historia al derretirse Europa en una ola de calor

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Francia ha alcanzado su temperatura más alta registrada - 45,9C (114,6F) - en medio de una ola de calor en Europa que se ha cobrado varias vidas.


Comentario: Este es un asombroso 1,5 grados más alto que el récord anterior de todos los tiempos.


arc triomphe

Hellish
El nuevo récord se midió en la ciudad sureña de Gallargues-le-Montueux. Antes de este año el récord anterior era de 44.1C durante una ola de calor en 2003 que mató a miles de personas.


Comentario: En realidad, el máximo anterior era de 44C, ambientado en Toulouse en agosto de 1923.

El año 2003 fue excepcional, ya que las temperaturas se mantuvieron altas durante todo el verano, pero nunca fueron tan intensas. Sin embargo, se prevé que se enfriará en Europa la próxima semana....


Zonas del continente están experimentando un calor extremo. Alemania, Francia, Polonia y la República Checa han registrado las temperaturas más altas de su historia en junio.

Comentario: Vea también: Las dos Europas de esta semana: Sólo oirás hablar de una


Arrow Up

Papúa Nueva Guinea se estremeció con la segunda erupción volcánica en 2 días

Apenas dos días después de la repentina erupción del monte Ulawun de Papúa Nueva Guinea (PNG), un segundo volcán de la isla de Manam también entró en erupción el viernes, enviando cenizas volcánicas al aire y desatando la preocupación por los esfuerzos de respuesta de emergencia, ya de por sí muy intensos.
Manam Island is one of the Pacific nation's most active volcanoes.
© Storyful, file
Manam Island is one of the Pacific nation's most active volcanoes.
Los 10 km de la isla de Manam, en la provincia de Madang, al norte de Papúa Nueva Guinea, comenzaron a entrar en erupción aproximadamente a las 8:50 de la mañana, hora local, según el Centro de Asesoramiento sobre Cenizas Volcánicas (VAAC) de la Oficina de Meteorología de Australia, en Darwin.

Comentario: Noticia anterior: El volcán Ulawun entra en erupción y obliga a evacuar aldeas cercanas en Papúa Nueva Guinea


SOTT Logo Media

Graban un rayo golpeando un árbol en el noreste de Portland, EEUU

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Una residente de Portland se sorprendió el 26 de junio cuando capturó un rayo que cayó sobre un árbol fuera de su casa mientras las tormentas se propagaban por la zona.
lighting
El Servicio Meteorológico Nacional advirtió a las 18.20 horas que las fuertes tormentas que se dirigen hacia el norte a través del área de Portland-Vancouver traerían "relámpagos, aguaceros, granizo pequeño y vientos racheados que superan las 40 millas por hora".

Becca Shelley dijo que estaba filmando la tormenta desde una puerta en el barrio Gresham de la ciudad a las 18:40 horas cuando el rayo golpeó el árbol.



Ambulance

Los rayos matan al menos a 20 personas en el estado indio de Jharkhand en 3 días

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Con el monzón golpeando Jharkhand ha habido algo de alivio, pero al menos 20 personas también han sido reportadas muertas debido a rayos en diferentes partes del estado en los últimos tres días, dijo la policía.
lightning
Nueve personas murieron el jueves, siete el miércoles y el resto el viernes.

Comentario: Vea también: Los rayos matan al menos a 30 personas en el estado indio de Bihar en 24 horas.


Umbrella

Las carreteras se inundaron tras las lluvias torrenciales en Serbia y Croacia - 101,6 mm golpearon Belgrado en menos de 2 horas

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Partes de Serbia y Croacia fueron afectadas por fuertes lluvias el 23 de junio de 2019, causando inundaciones repentinas.

Flooding in Novi Beograd, Serbia yesterday, June 23rd

Inundaciones en Novi Beograd, Serbia, el 23 de junio
Croacia

En Croacia, la Dirección de Protección Civil del país (Ravnateljstvo civilne zaštite) dijo que las lluvias del 23 de junio provocaron inundaciones en el condado de Brod-Posavina, incluido Slavonski Brod, y en las zonas circundantes, después de que los ríos rompieran sus orillas. Los sótanos de las casas se inundaron, se bloquearon varias carreteras y se dañaron cultivos y tierras de cultivo. Los equipos de bomberos llevaron a cabo más de 60 intervenciones en la zona, bombeando agua o limpiando los escombros de las inundaciones.

La protección civil también informó de inundaciones en Breznik Našičko, en los condados de Osijek-Baranja y en partes del condado de Požega-Slavonia, donde se llamó a los equipos de bomberos para que participaran en los incidentes de inundaciones en Pleternica y Čaglin