Bienvenido a Sott.net
dom, 19 sep 2021
El Mundo para la Gente que Piensa

Cambios Planetarios
Mapa

Fire

Incendios en España: Más pueblos evacuados en la Costa del Sol, se han desplegado de soldados

Traducido en español por el equipo de Sott.net

Se han evacuado dos pueblos más y se han desplegado soldados mientras sigue ardiendo un incendio forestal en la Costa del Sol española.
The wildfire has been raging since Wednesday

El incendio forestal lleva arrasando desde el miércoles
La lucha se está viendo dificultada por "la complicada orografía y el virulento comportamiento del fuego", según las autoridades.

El incendio -en una zona montañosa por encima de la localidad de Estepona, popular entre los turistas británicos- ha causado la muerte de un trabajador de emergencias desde que comenzó el miércoles.


Seismograph

Argentina se ve sacudida por un terremoto de 6,2 grados de magnitud

Traducido en español por el equipo de Sott.net

SAN ANTONIO DE LOS COBRES, Argentina - Según el Servicio Geológico de Estados Unidos, Argentina fue sacudida por un terremoto de magnitud 6,2 en la madrugada del lunes.
map quake
El terremoto también afectó a países cercanos como Bolivia, Chile y Paraguay.

Los datos preliminares revelan que el seísmo se produjo a una profundidad de unos 180 km, y su fuerza puede haberse visto atenuada por su profundidad bajo la superficie, lo que hace que se sienta más débil en términos absolutos.

Oil Well

"Esto es grande": los guardacostas investigan un vertido de petróleo de 14 millas en el Golfo de México

Traducido en español por el equipo de Sott.net

La Guardia Costera estadounidense está respondiendo a un derrame de petróleo de 14 millas de largo en el Golfo de México descubierto tras el huracán Ida, dijeron las autoridades el sábado
según Bloomberg. El derrame, que consiste en una mancha negra de 4 millas y una mancha arco iris de 10 millas, se encuentra en aguas federales frente a Port Fourchon, Luisiana, dijo Sam Jones, jefe de la Oficina de Coordinación de Derrames de Petróleo de Luisiana.
gulf slick
© NOAA/AP
La mancha negra flota en el Golfo de México - 31 de agosto de 2021
"Es grande", dijo Jones en una entrevista el sábado. "Es el más grande que hay".

La Guardia Costera dijo en un comunicado que se cree que el crudo proviene de un oleoducto propiedad de la empresa de exploración de petróleo y gas Talos Energy, con sede en Houston, y agregó que la agencia estaba en las etapas preliminares de la investigación. En respuesta, Talos dijo que si bien está liderando una respuesta al derrame, negó ser responsable, diciendo que el derrame provenía de una fuente desconocida en un área donde cesó la producción en 2017.
"Las extensas observaciones de campo indican que los activos de Talos no son la fuente. Talos continuará trabajando estrechamente con la Guardia Costera de Estados Unidos y otras agencias estatales y federales para identificar la fuente de la liberación y coordinar una respuesta exitosa."
Talos dijo que desplegó dos buques de respuesta de 95 pies para llevar a cabo operaciones de recuperación de petróleo en el lugar, así como un buque adicional y buzos para ayudar a localizar la fuente.

El "gran" vertido no fue el único: Jones dijo que su agencia había recibido 265 informes de derrames y otros incidentes relacionados con Ida, incluyendo 32 que parecían ser graves. Entre ellos había dos tuberías submarinas, que aparentemente transportaban gas, y un pozo de gas que explotó en la bahía de Three Bayou, en Jefferson Parish. La agencia está investigando a quién pertenecen esos bienes, dijo Jones.

Fire

Imágenes de un dron muestran la magnitud de los devastadores incendios en la selva amazónica, muy por encima de la media histórica por tercer año consecutivo

Traducido en español por el equipo de Sott.net

Unas impactantes imágenes de dron han mostrado el dramático impacto que está teniendo el fuego en la prístina selva amazónica de Brasil.
FIRES
Las imágenes, tomadas por Reuters el domingo, muestran las consecuencias de un gran incendio en la región de Apui, en el estado de Amazonas.

Los satélites registraron 28.060 incendios en la Amazonia brasileña en agosto.


Según los datos oficiales del gobierno, los incendios arden muy por encima de la media histórica por tercer año consecutivo.

El Amazonas es la mayor selva tropical del mundo y es fundamental para el ecosistema mundial debido a la gran cantidad de dióxido de carbono que su vida vegetal absorbe y almacena.


Cloud Precipitation

El tifón Conson deja al menos 12 desaparecidos y 12.000 afectados en Filipinas

Traducido en español por el equipo de Sott.net

Al menos 12 personas han desaparecido y otras 12.000 se han visto afectadas por el tifón Conson en Filipinas, según informaron el miércoles los servicios de emergencia.
Flood rescue in Ormoc, Leyte Province, Philippines
© Flood rescue in Ormoc, Leyte Province, Philippines, September 2021. Photo: Coastguard Philippines
Rescate por inundación en Ormoc, provincia de Leyte, Filipinas, septiembre de 2021.
Conson entró en el archipiélago filipino el martes con vientos sostenidos de 120 kilómetros por hora y rachas de hasta 150 kmph.

El Consejo Nacional de Reducción y Gestión del Riesgo de Desastres dijo en un informe que al menos 24 casas han resultado dañadas por el tifón, que provocó inundaciones y cortes de electricidad en varias zonas de la región central del archipiélago.


Attention

El volcán Popocatépetl entra en erupción y lanza fumarola con fragmentos incandescentes

En la madrugada de este sábado el volcán Popocatépetl entró en erupción, lanzando una fumarola y fragmentos incandescentes. En un video, publicado por SkyAlert, compañía mexicana que desarrolla tecnologías de alerta sísmica, se pueden ver flujos de lava, que se desprenden de su cráter, así como escuchar la caída de rocas.
popocatepetl volcano
© Twitter @SkyAlertMx

Attention

Alarmante aumento de agresiones: 3.310 personas han muerto por ataques de elefantes salvajes en los últimos 7 años en toda la India

Hasta 3.310 personas han muerto por ataques de elefantes salvajes en los últimos siete años. Los datos fueron revelados por el Ministerio de Bosques, Medio Ambiente y Cambio Climático en respuesta a una solicitud de RTI.
elefantes,India,3.310 personas
K Govindan Nampoothiry, activista de Kerala, solicitó en su solicitud de RTI detalles sobre el número de muertes debidas a los ataques de paquidermos salvajes en los últimos siete años.

Comentario: Para subrayar esta tendencia al alza de los ataques mortales de elefantes, véase este informe de junio de 2021 sobre la situación en la cercana isla de Sri Lanka:
55 personas fallecidas en 6 meses por conflicto entre humanos y elefantes en Sri Lanka

Cincuenta y cinco personas murieron en todo Sri Lanka en los últimos seis meses por el conflicto entre humanos y elefantes, informaron el martes los medios de comunicación locales.

Un total de 158 elefantes salvajes también murieron en ese periodo.

Según un informe del Departamento de Conservación de la Vida Silvestre (DWC) de Sri Lanka, los 158 elefantes murieron por electrocución, cebos explosivos llamados "Hakka Patas" y heridas de bala, entre otros.

El DWC dijo a principios de este año que las muertes de elefantes causadas por el conflicto entre humanos y elefantes habían disminuido en 2020 en el país, después de que en 2019 registrara el mayor número de muertes de elefantes del mundo por acciones humanas.

Las estadísticas oficiales mostraron que 318 elefantes murieron en 2020 en comparación con los 407 de 2019, lo que situó a Sri Lanka como el primer país del mundo en muertes de elefantes por conflictos con los humanos.

Un total de 112 personas murieron debido a ataques de elefantes en 2020, registrando un descenso del 8 por ciento en las muertes humanas desde 2019.

Matar a los elefantes salvajes en Sri Lanka es un delito, pero ha habido informes regulares de aldeanos enojados que los envenenan o les disparan.

Los registros oficiales mostraron que la población de elefantes salvajes en Sri Lanka se estima en 7.500.



Cloud Precipitation

Más de 60 personas mueren en inundaciones y desprendimientos de tierra en 4 semanas en todo Nepal

Traducido por el equipo de Sott.net en español

Cientos de casas resultaron dañadas y los residentes rescatados tras las inundaciones repentinas en zonas de Katmandú, capital de Nepal, el 6 de septiembre de 2021. Mientras tanto, las autoridades del país informan de que más de 60 personas han perdido la vida en inundaciones y corrimientos de tierra en las últimas 4 semanas
.
Más de 60 personas mueren,inundaciones,corrimientos de tierra,Nepal
© Fondo de Población de las Naciones Unidas en Nepal
Daños por inundaciones en Nepal, 2021.

Katmandú


Las inundaciones comenzaron en Katmandú tras las fuertes lluvias registradas entre finales del 05 y principios del 06 de septiembre. En algunas zonas llovió más de 120 mm en unas 8 horas. La media de septiembre en Katmandú es de unos 200 mm.

Windsock

Huracán Olaf apunta a centro turístico mexicano de Los Cabos

El huracán Olaf ganaba mayor fuerza y se encaminaba al centro turístico mexicano de Los Cabos y zonas aledañas de la península de Baja California (noroeste), informó el Centro Nacional de Huracanes de Estados Unidos (NHC, por sus siglas en inglés).
Hurricane
© Pixabay / janeb13
"Ojo de [huracán] Olaf acercándose a la costa sur de Baja California. Aviso de huracán extendido hacia el norte hasta Cabo San Lázaro", publicó NHC en su cuenta de Twitter.

Tornado2

Un estadounidense capta desde dentro de su casa cómo un fuerte tornado se acerca y la devasta, provocando severos daños en el vecindario

El hombre tuvo que correr al sótano para refugiarse de la intensidad del fenómeno ciclónico.
New Jersey tornado
© Chrissy Lee / Reuters
Nubes oscuras sobre un vecindario de Nueva Jersey (EE.UU.). 1 de septiembre de 2021.
Un residente de la localidad estadounidense de Mullica Hill, en Nueva Jersey, capturó la semana pasada el momento en que un poderoso tornado se acercó a su casa y la arrasó, provocando además severos daños materiales en todo el entorno.