Enfoque SOTT:


Calendar

Enfoque SOTT: A un mes del envenenamiento de los Skripal seguimos lejos de la verdad... y todo podría empeorar

Ya transcurrió un mes desde el envenenamiento en territorio británico del exagente Sergei Skripal y su hija Yulia, y hasta el momento lo único que hemos visto por parte de las autoridades del Reino Unido es un desfile interminable de acusaciones infundadas y torpes contradicciones.
skripal
© InternetEl sainete británico lleva un mes y promete seguir asqueándonos aún
A las desentonadas voces de los monigotes de la tierra de Shakespeare, le han acompañado un desafinado coro de castrati europeos. Coro por cierto que no parece encontrar nunca el fondo de ese profundo hoyo de indignidad rastrera y servil por el que vienen cayendo desde hace años. Y la elección de la figura del castrato le aseguro que no es casual; no quiero parecer demasiado grosero, pero a estos Estados les falta justo eso,... sí, esa parte que le amputaban a los pobres castrati.

Cuando uno se pone a analizar todo lo sucedido hasta ahora, verdaderamente no sabe si preocuparse más por la demencia de los británicos, las ansias belicistas de EE.UU., o la sumisión vergonzosa de las naciones "aliadas" al eje anglo/estadounidense del imperio occidental. Honestamente, creo que lo mejor sería preocuparse por las 3 cosas, pero para serle franco, esto último es quizá lo que más me pone la piel de gallina.

La semana anterior, esta corte de lame-traseros-anglosajones decidió apegarse al libreto imperial y expulsar a diplomáticos rusos. En ese entonces, no pude más que sorprenderme, sinceramente esperaba una actitud más digna, al menos lo esperaba de orgullosas y poderosas naciones como Alemania o Francia (¡sí, lo sé, soy muy ingenuo!), pero no, una vez más fui decepcionado.

Star of David

Enfoque SOTT: El terrorismo israelí contra los palestinos nunca terminará si continúa la hipocresía occidental en Oriente Medio

Traducción por el equipo de SOTT.net en español

A Estados Unidos le parece bien que "rebeldes" como los de Al-Qaeda "protesten" en Siria, pero cuando los manifestantes que realmente están desarmados en Palestina ejercen su derecho legítimo a protestar contra los ocupantes que los expulsaron violentamente de sus hogares y tierras, entonces ellos están "incitando a la violencia".
palestinian house destroyed
© Suhaib Salem / ReutersUn palestino en el interior de los restos de una casa, que según testigos fue destruida por los bombardeos israelíes durante una guerra de 50 días en el verano de 2014, durante una tormenta de arena en Gaza el 8 de septiembre de 2015.
Durante las protestas pacíficas del 30 de marzo en el este de Gaza, un hombre palestino desarmado caminaba por las tierras de cultivo hacia la valla construida por sus ocupantes. En cuestión de minutos, uno de los 100 francotiradores de las fuerzas especiales israelíes desplegados a lo largo de la valla le disparó precisamente para sofocar la disidencia (por cualquier medio necesario) bajo el viejo pretexto de la "autodefensa".

Ese mismo día, una mujer palestina, armada únicamente con una bandera, caminó hacia la valla que la ha encarcelado durante tantos años. Ella también fue el blanco de uno de los francotiradores.

Entre los 17 muertos ese día había una niña de 16 años y un agricultor de 27 años, este último asesinado por el fuego de tanques israelíes.

Life Preserver

Enfoque SOTT: Una dieta preagrícola promete más que los inmunomoduladores en la esclerosis múltiple y otras enfermedades neurodegenerativas

multiple sclerosis
Resonancia magnética de médula espinal cervical mostrando zonas blancas hiperdensas compatibles con esclerosis múltiple.
La esclerosis múltiple es una enfermedad neurodegenerativa autoinmune desmielinizante del sistema nervioso central que afecta al cerebro y a la médula espinal. Autoinmune significa que en el organismo las defensas que normalmente nos protegen de las infecciones se confunden y atacan los propios tejidos del paciente. Según los doctores Ricardo Buzó y Jorge Correale, expertos en esta enfermedad, "lo que atacan en la esclerosis múltiple es la mielina, que es como el recubrimiento de goma de un cable. En esta analogía la goma está hecha de grasa. Cuando se pierde la mielina, se producen dos fenómenos: se conduce más lentamente el impulso y se da un cortocircuito, porque la información viaja por donde no tiene que viajar."

Una de las formas de esclerosis múltiple, que equivale a casi el 70% de los casos, es la forma por recaídas o remisiones que pueden ser muy polifacéticas. Puede ser un único síntoma o varios. Uno de los más presentes es el dolor ocular y pérdida de la visión, en general de un solo ojo. Los otros síntomas frecuentes son los sensitivos y motores. A veces aparecen trastornos del equilibrio.

La esclerosis múltiple podría progresar de forma constante o podrían presentarse ataques agudos, seguido de una remisión temporal de los síntomas.

Como consecuencia del ataque a la mielina, los enfermos de esclerosis múltiple (EM) entonces sufren de espasticidad muscular, dolores fuertes, debilidad muscular, desequilibrio o pérdida de la coordinación, escalofríos, pérdida de la visión y dificultad para conciliar el sueño.

Biohazard

Enfoque SOTT: Ataque con agente nervioso en Salisbury revela programa de armas biológicas del Pentágono por valor de 70 millones de dólares en Porton Down

El Pentágono ha gastado al menos 70 millones de dólares en experimentos militares que incluyen pruebas con virus y agentes químicos mortales en Porton Down, el laboratorio militar del Reino Unido cerca de la ciudad de Salisbury. La instalación secreta de investigación biológica y química está situada a 13 km del banco donde fueron encontrados inconscientes el 4 de marzo el ex espía ruso Sergei Skripal y su hija Yulia tras una supuesta intoxicación por el agente nervioso Novichok.
Porton Down skripal novichok
© Peter Nicholls / ReutersCarteles que prohíben el acceso cerca del Laboratorio de Ciencia y Tecnología de Defensa de Porton Down, cerca de Salisbury, Gran Bretaña, 19 de marzo de 2018.
porton Down laboratory
porton down skripal map
© Google Maps

Comentario: Artículo en inglés:


Gold Seal

Enfoque SOTT: Vanessa Beeley en Siria: Reportaje fotográfico y en vídeo de Guta oriental, donde los civiles han sido liberados de los terroristas occidentales

Traducido por el equipo de editores de Sott.net en español

La verdad siempre sale a la luz. Lo hemos visto en Homs, Alepo, Deir Ezzor, Raqqa, Madaya; en todas las zonas de Siria donde los civiles han sido liberados del ejército subsidiario de la Coalición de EE.UU. formado por grupos terroristas. Ahora le toca a Guta Oriental exponer la campaña de los medios de comunicación corporativos occidentales como la propaganda sensacionalista que ha sido durante los últimos siete años de este conflicto sin sentido, impuesto externamente a la nación soberana de Siria y a su pueblo.

ghouta beeley
© Vanessa BeeleyConduciendo hacia el campamento de Wafedin, en Ghouta oriental, que ha estado recibiendo evacuados civiles de Guta oriental.
La ONU celebró una rueda de prensa ayer en Damasco. Llegamos tarde, pero a tiempo para escuchar las cifras de la ONU de 75.000 civiles que han escapado de Guta Oriental en busca de la seguridad de los centros gubernamentales sirios establecidos para recibir a estos civiles traumatizados mientras huyen de la ocupación terrorista de sus ciudades y pueblos a través de los corredores humanitarios establecidos y negociados entre Siria y Rusia.

Según un funcionario de la ONU, 25.000 de esos civiles han sido reunidos con sus familias por el gobierno sirio, los 50.000 restantes se encuentran en los centros para desplazados internos y están siendo atendidos por organizaciones de la sociedad civil siria.

Estas cifras de las Naciones Unidas son inferiores al número del gobierno sirio y los negociadores rusos, pero no es inusual que las Naciones Unidas estén desalineadas en este aspecto. La Agencia de Noticias Árabe Siria informó recientemente de cifras cercanas a los 135.000. Sin embargo, estas cifras de la ONU siguen revelando que la cobertura de los medios de comunicación occidentales con cifras mucho más bajas es, en el mejor de los casos, profundamente defectuosa y, en el peor, deliberadamente engañosa.

Russian Flag

Enfoque SOTT: "Cállense y márchense" - Un desliz freudiano del establishment occidental

"Francamente, Rusia debería marcharse y callarse". A primera vista, estas palabras del ministro de Defensa del Reino Unido, Gavin Williamson, en una declaración pública formal sobre la respuesta de Rusia a las asombrosas acusaciones de envenenamiento por espionaje del gobierno británico, son simplemente groserías.
gavin williamson putin
Pero en realidad revelan mucho más que rudeza y falta de civismo, que son impropios de cualquier funcionario, incluso si es el servidor de Su Majestad, la Reina de Inglaterra.

TV

Enfoque SOTT: El propio gobierno del Reino Unido, y no Rusia, es la verdadera amenaza para la seguridad del Reino Unido

Traducido al español por News Front

Aquí vamos de nuevo. En la última página del gobierno del Reino Unido, «National Security Capability Review», ¿adivina quién está ahí en lo más alto de las amenazas que enfrenta Gran Bretaña? ¡Sí, esos rudos rusos!


Theresa May Boris Johnson
El mayor peligro para una nación es tener a psicópatas dirigiendo el país.
«El resurgimiento de amenazas basadas en el Estado, la intensificación de la competencia estatal más amplia y la erosión del orden internacional basado en normas, lo que hace más difícil construir consenso y abordar las amenazas globales», dice el informe. ¿'La erosión del orden internacional basado en reglas'? ¿Disculpe? ¿No sucedió eso cuando el Reino Unido y sus aliados de la OTAN bombardearon Yugoslavia -sin la aprobación del CSNU en 1999- y cuando el Reino Unido y sus aliados invadieron ilegalmente Irak -de nuevo sin la aprobación del CSNU- en 2003?

Según el informe, esos eventos simplemente no sucedieron. En cambio, «la agresión del Estado ruso» es lo que todos deberíamos preocuparnos. La larga letanía de supuestos crímenes rusos incluyen «apoyar al régimen de Assad» y la «anexión ilegal de Crimea». No importa que el llamado 'régimen de Assad' solicite asistencia rusa para luchar contra yihadistas vinculados al ISIS [Daesh]/ al-Qaeda cuyos co-ideólogos han traído terror a las calles de Gran Bretaña.

USA

Enfoque SOTT: 2018-2028: La década más peligrosa

Cada 80 años, las naciones a menudo experimentan eventos turbulentos. Existen diferentes teorías sobre lo que hay detrás de este ciclo (por ejemplo, la teoría de la Cuarta Vuelta se centra en las fortalezas cíclicas de las instituciones frente a los individuos). Otros suponen que cuatro generaciones después de una gran crisis, no hay más personas mayores que adviertan a la sociedad de los peligros, y los jóvenes dan por sentada la paz y la prosperidad.

cycles of violence USA
Bueno, hace exactamente 80 años, Estados Unidos estaba sumido en la Gran Depresión, y la Segunda Guerra Mundial estaba a punto de comenzar. Sin embargo, como era de esperar, la mayoría de los estadounidenses y europeos ni siquiera pueden imaginar que tales escenarios se repitan a lo largo de sus vidas.

Attention

Enfoque SOTT: "Sabemos dónde viven sus hijos": cómo John Bolton intimidó a un funcionario internacional de la OPAQ

¿Quién mejor que otro matón para aconsejar al bravucón al mando, Donald Trump, sobre cuándo hacer guerras y matar gente? Después de todo, es difícil evitar la etiqueta -la de un matón- cuando se piensa en John Bolton, el ex funcionario de la administración Bush, que se convirtió en el experto de Fox News, y que Trump eligió recientemente como su asesor de seguridad nacional.
Bolton
© Boing BoingJohn Bolton: "Cheney quiere que se marche... tiene 24 horas".

"John Bolton es un matón"
, me dijo José Bustani, el diplomático brasileño retirado y exjefe de la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas, cuando me comuniqué con él por teléfono en París a principios de este mes.

Hay un número de personas que afirman haber sido acosadas o intimidadas por Bolton - incluyendo a Bustani. Las críticas de este último al famoso halcón bigotudo han sido públicas desde hace muchos años, pero algunos de los detalles de su tenso encuentro con Bolton en la OPAQ nunca se habían publicado en inglés.

A principios de 2002, un año antes de la invasión de Irak, la administración Bush estaba presionando intensamente a Bustani para que renunciara al cargo de director general de la OPAQ, a pesar de que había sido reelegido unánimemente para dirigir el organismo que agrupa a 145 países apenas dos años antes. ¿Su transgresión? Negociar con el Irak de Saddam Hussein para que los inspectores de armas de la OPAQ puedan realizar visitas no anunciadas a ese país, socavando así la lógica de Washington para el cambio de régimen.

Stock Up

Enfoque SOTT: El petroyuán nace en Shanghái y Washington tiembla - SRN en español (vídeo)

No se pierdan nuestra conversación sobre los eventos más importantes de la semana con los editores de SOTT en español en nuestro Sott Radio Networtk (SRN).
yaun
© Sott.net
¿Por dónde empezar? El caso de Skripal continúa dando mucho de qué hablar. A pesar de que toda la evidencia sugiere que fueron elementos del gobierno británico quienes estuvieron detrás del envenenamiento, Washington y Europa tomaron acciones en contra de Rusia.

El consulado de Seattle en EEUU fue cerrado y 60 diplomáticos fueron expulsados del país, y seguidamente recibieron propuestas de trabajo de las agencias de inteligencia de Estados Unidos, perdiendo cualquier tipo de decencia. Europa hizo lo propio en cuanto a diplomáticos expulsados y Rusia dio una respuesta simétrica cerrando el consulado estadounidense en San Petersburgo y expulsando diplomáticos.

En China, y tal vez sea una de las causas de la urgencia de Trump por aplicar duros aranceles, se lanzó el Petroyuán y su comportamiento fue mucho mejor de lo que se esperaba. Esta es una señal más del lento, pero seguro, camino del dólar a dejar el primer puesto como moneda de reserva.

En Gaza iniciaron protestas a las que Israel respondió haciendo honor a su brutal estilo, de manera letal asesinando a más de una docena de persona e hiriendo a más de un millar. Todo esto mientras Rusia sufre una seguidilla de incendios mortales. Todo esto y mucho más.