Enfoque SOTT:


Hourglass

Enfoque SOTT: Escobar: el Nord Stream 2 ofrece a Alemania una cita con el destino

Traducido por el equipo de Sott.net

Los giros de la saga del Nord Stream 2 (NS2) han dado lugar a otro sorprendente cambio de juego.
Aleksandr Novak
El viceprimer ministro ruso, Aleksandr Novak
Comenzó con la revelación por Gazprom de que el ramal de la línea B del NS2 está intacto; no sólo ha escapado al terrorismo de los gasoductos, sino que puede utilizarse "potencialmente" para bombear gas a Alemania.

Esto confirma una vez más que el NS2 es una maravilla de la ingeniería. De hecho, todo el sistema: las tuberías son tan resistentes que no se rompieron, sino que simplemente se pincharon.

El viceprimer ministro ruso, Aleksandr Novak, siguió con una advertencia: la restauración de todo el sistema, incluido el NS, es posible, y "requiere tiempo y fondos adecuados". Pero primero, en el orden de prioridades de Rusia, hay que identificar de forma concluyente a los responsables.

Fuentes en Moscú confirmaron la evaluación de Gazprom sobre el NS2. Incluso Bloomberg tuvo que informar de ello.

Posteriormente, en Viena, al asistir a la reunión de la Opec+, Novak comentó que la Federación Rusa está "dispuesta a suministrar gas a través de la segunda línea del Nord Stream 2. Esto es posible si es necesario".

Así que sabemos que es posible. "Necesario" dependerá de una decisión política de Alemania.

Comentario: Ver también Escobar: El terrorismo de los gasoductos es el 11-S de los años 20


SOTT Logo Media

Enfoque SOTT: Zelensky fuera de control y la revancha de la OPEP+ - SRN en español

No se pierdan nuestra conversación sobre los eventos más importantes de la semana con los editores de SOTT en español en nuestro Sott Radio Networtk (SRN).
radio sott
© Sott.net
La semana pasada, en un grotesco y ridículo espectáculo público, y como respuesta a los referendos en el este de Ucrania, Vladimir Zelensky firmo la aplicación para que Ucrania se uniera de forma rápida a la OTAN.

Sin perder tiempo, desde Washington y Bruselas, se empezaron a realizar declaraciones alejándose de la idea de permitir que Kiev haga parte de la organización.

A su vez, el WaPo público un artículo en el que afirmaban que Kiev operaba de manera independiente cuando realizaban atentados en contra de Rusia, como el asesinato de Dugina.

Por otro lado, los esfuerzos de Washington por persuadir a la OPEP para mantener o aumentar su producción de petróleo resultaron completamente fallidos, ya que la organización anuncio un masivo corte en la oferta a nivel mundial.

En Alemania decidieron no suministrar equipo pesado de guerra a Ucrania, y ya se empiezan a quejar de los precios que EEUU establece sobre los precios el gas licuado.

Elon Musk se opone a la narrativa oficial sobre el conflicto en Ucrania y en Joe Rogan aparecen invitados que cuestionan la misma.

Al parecer, grietas en la supuesta solidez de Occidente frente al conflicto empiezan a hacerse visibles, y tal vez, después de los referendos, Ucrania y Zelensky empiezan a perder su utilidad para Washington.


Cowboy Hat

Enfoque SOTT: Sólo es una "teoría de la conspiración" cuando se acusa al gobierno de EE.UU.

Traducido por el equipo de Sott.net

La clase política y los medios de comunicación occidentales han desestimado como "teorías de la conspiración" todas las afirmaciones de que Estados Unidos es probablemente responsable del sabotaje del mes pasado de los gasoductos Nord Stream, incluso mientras lanzan exactamente las mismas acusaciones contra Rusia sin utilizar nunca ese término. Lo que probablemente dice mucho sobre la forma en que se ha utilizado esa etiqueta a lo largo de los años, si se piensa en ello.
gasleak
© Danish Defence/Anadolu Agency/Getty ImagesFuga de gas en Nord Stream 2 vista desde un interceptor F-16 danés
En una reunión del Consejo de Seguridad de la ONU el viernes, el enviado estadounidense Richard Mills acusó repetidamente a Rusia de promover "teorías conspirativas" en sus acusaciones de Nord Stream contra Estados Unidos, diciendo:
"Nuestros colegas rusos han decidido instrumentalizar la reunión del Consejo de Seguridad para difundir teorías conspirativas y desinformación. Es importante que utilicemos esta reunión no para fomentar teorías conspirativas, sino para centrar nuestra atención en la flagrante violación de la Carta por parte de Rusia y en sus crímenes en Ucrania". Estados Unidos niega categóricamente cualquier implicación en este incidente y no hay justificación para que la delegación rusa plantee teorías conspiratorias y desinformación masiva en este Consejo".
A continuación, Mills dedica el resto de su intervención a insinuar que en realidad fue Rusia quien perpetró los ataques, mencionando la palabra "infraestructura" no menos de nueve veces en sus argumentos para establecer que en Ucrania, Rusia tiene un historial de ataques a infraestructuras civiles críticas similares a los oleoductos.

Mills dice:
"El sabotaje de infraestructuras críticas debería preocuparnos a todos. En el contexto de la agresión de Rusia contra Ucrania, hemos visto numerosos ataques rusos que han dañado infraestructuras civiles. Fuimos testigos de cómo Rusia se apoderó imprudentemente del control de la mayor central nuclear de Europa, con el riesgo de una catástrofe nuclear en Europa. Hemos visto innumerables ataques que han destruido infraestructuras eléctricas civiles. A pesar de los esfuerzos que hemos escuchado hoy para distraernos de la verdad, para distribuir más desinformación y teorías un poco descabelladas, los hechos sobre el terreno en Ucrania hablan por sí mismos".

Question

Enfoque SOTT: ¿Quién se beneficia del terror de los oleoductos?

Traducción para Geopolitika.ru

Las conversaciones secretas entre Rusia y Alemania para resolver sus problemas del Nord Stream 1 y 2 debían evitarse a toda costa. La Guerra de los Corredores Económicos ha entrado en un territorio incandescente e inexplorado: El terror de los oleoductos.
putin biden
Una sofisticada operación militar -que requirió una planificación exhaustiva, en la que posiblemente participaron varios actores- hizo estallar esta semana cuatro tramos separados de los gasoductos Nord Stream (NS) y Nord Stream 2 (NS2) en las aguas poco profundas del estrecho danés, en el mar Báltico, cerca de la isla de Bornholm.

Bad Guys

Enfoque SOTT: Sabotaje a Nordstream: Guerra abierta contra Rusia (¿y Europa?) - SRN en español

No se pierdan nuestra conversación sobre los eventos más importantes de la semana con los editores de SOTT en español en nuestro Sott Radio Networtk (SRN).
radio sott
© Sott.net
Luego de que los resultados de los referendos sobre el deseo de ciertas regiones en Ucrania de reunificarse a la federación rusa se empezaran a dar a conocer, un acto que solo puede llamarse como crimen de guerra tuvo lugar.

Un claro sabotaje en cuatro regiones de los dos gasoductos del Nordstream que generó una gigantesca fuga de gas sobre el océano, pero lo que en realidad consiguió es demoler el camino directo de la posible reconciliación financiera entre Europa y Rusia.

Todos los indicios apuntan a que fue un esfuerzo de Washington, Vladimir Putin develó lo propio en su discurso oficial de aceptación de los resultados de los referendos.

En este discurso también dejó clara la posición de Rusia frente a todos los esfuerzos que buscan demoler sus valores. Así como declarar a los líderes occidentales, particularmente en Europa, como traidores a sus pueblos, comportándose de forma demente y suicida.


Attention

Enfoque SOTT: AMBOS gasoductos Nord Stream se rompen deliberadamente - El gobierno alemán sospecha de un "sabotaje" causado por "fuerzas especiales vinculadas a Ucrania"

Traducido por el equipo de Sott.net
lng europe uncle sam
© The CradleLas exportaciones récord de GNL a Europa amenazan el consumo interno de gas en Estados Unidos
Las autoridades alemanas intentan determinar la causa de la repentina caída de presión en el extinto gasoducto Nord Stream 2. Un portavoz de su operador afirma que podría tratarse de una fuga.


Comentario: En realidad son los dos oleoductos los que están afectados. Y no, no es una "fuga". Alguien" (*ejem* los Estados Unidos) saboteó ambas líneas, provocando que el gas se vertiera en el Mar Báltico.


El gasoducto ha sido uno de los puntos álgidos de la creciente guerra energética entre Europa y Moscú desde la invasión rusa de Ucrania en febrero, que ha golpeado a las economías occidentales y ha disparado los precios del gas.


Comentario: NordStream ha sido el objetivo de los angloamericanos durante casi una década. Ahora, por fin lo han conseguido.


El operador de Nord Stream 2 dijo que la presión en el gasoducto submarino bajó de 105 a 7 bares durante la noche.

Comentario: Esa declaración del ministerio de Economía alemán se contradice con esta otra dada al periódico alemán Tagesspiegel, que cita fuentes del gobierno alemán que sospechan de "sabotaje" detrás de este "ataque dirigido" que causó una "violenta interrupción". Además, informan de que el sabotaje fue probablemente "llevado a cabo con fuerzas especiales, por ejemplo, buzos de la marina, o un submarino". Sus sospechosos son "ucranianos, o fuerzas vinculadas a Ucrania".

Lo que es una forma educada de decir que sospechan que los estadounidenses están detrás de esto.

Ucrania no tiene la capacidad de entrar en aguas danesas sin ser detectada con un sumergible para volar grandes tuberías en el fondo del mar. Las "fuerzas vinculadas a Ucrania" sí tienen medios y motivos. Y el gobierno alemán lo sabe. Ahora sí que Europa se va a congelar este invierno.

Este sabotaje está causando daños ambientales y amenaza potencialmente la seguridad de los barcos en el Mar Báltico. Si no ven ningún problema en sabotear un gasoducto para "ganar a Rusia", ¿qué otros daños podrían estar dispuestos a hacer los estadounidenses en Europa?

Esta escalofriante declaración del "presidente" estadounidense en febrero de este año -3 semanas ANTES de que las fuerzas rusas entraran en Ucrania- tiene más sentido ahora:

Hace apenas cuatro días el FSB ruso dice que "impidió un intento de los servicios especiales ucranianos de cometer un acto de sabotaje y terrorismo en las instalaciones del complejo de petróleo y gas que suministra energía a Turquía y Europa".

Los servicios especiales ucranianos -como todo lo ucraniano en estos días- no son nada sin los servicios especiales estadounidenses (y británicos). Por lo tanto, podemos concluir razonablemente que los angloamericanos están destruyendo activamente los vínculos energéticos que quedan entre Rusia y Europa antes del invierno.

¿Están tratando de matar a decenas de millones de personas?

Actualización 15:00 CET

Cada vez parece más que los autores volaron los oleoductos, y en varios lugares.
"No se trata de una pequeña grieta. Es un agujero muy grande", dijo la Agencia Danesa de la Energía.
Imágenes de una de las fugas:


Es enorme:


Actualización 21:30 CET

El exministro de Defensa polaco y ahora vocero de Washington y eurodiputado sabe quién ha llevado a cabo este acto de ecoterrorismo, y se lo agradece:

Actualización: Sikorski ha borrado su tuit.




TV

Enfoque SOTT: Los medios de comunicación occidentales siguen ignorando cómo Ucrania está utilizando las armas de la OTAN para matar a civiles inocentes en el Donbás

Traducido por el equipo de Sott.net

El lunes, Ucrania masacró a 16 civiles, entre ellos dos niños, con proyectiles de 155 mm de la OTAN, según el jefe de la República Popular de Donetsk (RPD), Denis Pushilin. Los proyectiles alcanzaron dos barrios adyacentes, diezmando zonas residenciales y comerciales, incluido un mercado que ya había sufrido ataques mortales.
donetsk explosion
© Eva BartlettEl número de muertos civiles sigue creciendo mientras algunos ciudadanos de la UE se levantan contra el apoyo de sus gobiernos a Kiev
Las escenas de muerte no son nada nuevo para los residentes y los periodistas de Donetsk, que de vez en cuando es objeto de ataques ucranianos, como el que afectó a su región central el 4 de agosto, en el que murieron seis personas, entre ellas una bailarina de 11 años, su abuela y su profesora de ballet.

Pero la carnicería del lunes fue peor que cualquier otra que haya visto en los meses que llevo informando aquí. La calle estaba llena de trozos de carne: parte de una mano, un pie, una oreja. Alguien había puesto el teléfono de un hombre muerto sobre su estómago. Estaba sonando, el alegre tono de llamada era incongruente con su cuerpo sin vida y las escenas y el hedor de la muerte a su alrededor.

SOTT Logo Radio

Enfoque SOTT: ¿Llevará la movilización militar rusa a la tercera guerra mundial? - SRN en español

No se pierdan nuestra conversación sobre los eventos más importantes de la semana con los editores de SOTT en español en nuestro Sott Radio Networtk (SRN).
radio sott
© Sott.net

Yoda

Enfoque SOTT: Sin rodeos: Serguéi Lavrov, de Rusia, advierte que Estados Unidos corre el riesgo de convertirse en combatiente en la guerra de Ucrania

Traducido por el equipo de Sott.net

Horas después de que el presidente ruso Vladimir Putin iniciara una nueva fase de la guerra en curso en Ucrania con una movilización militar parcial en todo el país, su principal diplomático desde hace mucho tiempo, el ministro de Asuntos Exteriores Serguéi Lavrov, habló con el redactor jefe de Política Exterior de Newsweek, Tom O'Connor, sobre el estado del conflicto y sus implicaciones para las relaciones de Moscú con la comunidad internacional, incluidas otras potencias líderes como Estados Unidos y China.
lavrov
© E. Pesov/Russian Ministry of Foreign AffairsEl ministro de Asuntos Exteriores ruso, Serguéi Lavrov, tiene una carrera diplomática de medio siglo y es el diplomático de mayor rango del Kremlin desde 2004.
La carrera diplomática de Lavrov se remonta a medio siglo atrás, pasando por el fragor de la Guerra Fría, la caída de la Unión Soviética y el ascenso de Putin, que lo nombró ministro de Asuntos Exteriores en 2004. Desde entonces, Lavrov ha sido el máximo representante de la política exterior del Kremlin tanto en Moscú como en casi todos los rincones de la Tierra a los que ha viajado.

Ahora se encuentra en Nueva York para asistir a la 77ª sesión de la Asamblea General de las Naciones Unidas, que se celebra en un momento especialmente difícil del orden internacional. El conflicto ucraniano, que Lavrov ha defendido como un esfuerzo necesario para garantizar los intereses de seguridad nacional de Rusia, es uno de los principales puntos de conflicto mundial, incluso cuando Washington y sus aliados prestan más apoyo a Kiev e intentan aislar a Moscú en la escena mundial.

Cassiopaea

Enfoque SOTT: El viaje de Pablo hacia la comunión con Dios

Traducido por el equipo de Sott.net

Las cartas de Pablo tratan de mostrarnos el camino transformador hacia una vida en el Espíritu.
paisaje
Las cartas auténticas de Pablo son una de las piezas más grandes y perspicaces de la enseñanza espiritual que tenemos.1 Pero para entenderlas, es necesario entender primero algunos aspectos básicos -básicos que pueden ser difíciles de ver a veces debido a las elaboradas teorías que el cristianismo ha construido alrededor del mensaje central de Pablo a lo largo de los siglos.

Especialmente las interpretaciones más literalistas son un escollo para muchos, como lo es la lectura de las cartas de Pablo a la luz de los evangelios, concretamente su lectura como historia.

Tenemos que entender que para Pablo, vivimos en dos mundos simultáneamente: el mundo de la Carne y el mundo del Espíritu. El primero es el mundo material, el modo material de ser: en este modo, entendemos todo de forma terrenal y utilitaria; pensamos, literalmente, centrados sólo en nuestras necesidades terrenales y en cómo satisfacerlas. No podemos pensar más allá de la carne, de la percepción directa en-tu-cara y de la comprensión materialista de causa y efecto.