Bienvenido a Sott.net
dom, 22 sep 2019
El Mundo para la Gente que Piensa

Sun

Clima extremo global: ¿Es causado por el hombre o se debe a otra cosa?

Traducción por el equipo de Sott.net en español

Nuestro planeta parece estar en una crisis creciente en términos de agricultura y producción de cultivos relacionada con cambios climáticos inusuales. Muchos informes de los últimos meses utilizan el término "clima extremo" para describir el calor récord en Europa este verano, las inundaciones récord en los estados agrícolas del Medio Oeste de los EE.UU., o la sequía récord en la India y en la mayor parte de África y China. Partes del Medio Oeste de los Estados Unidos están sufriendo las peores condiciones de crecimiento desde al menos la década de 1980. En el Reino Unido, el clima ha sido nefasto para la cosecha de cereales.
snow avalanche
La pregunta crucial es si podemos asumir, como muchos lo hacen, que todo esto es parte del calentamiento global provocado por el hombre, hoy rebautizado como cambio climático, o si algo muy diferente podría causarlo: los ciclos periódicos de actividad solar que en los últimos meses han entrado en lo que los astrocientíficos llaman un "mínimo solar". Si se debe a esto último, estamos gastando enormes sumas de dinero en abordar el problema equivocado: de hecho, billones de dólares.

Hasta este mes de julio, gran parte de la India sufría una sequía sin precedentes. Los embalses de Chennai bajaron al 0,2% de su capacidad en los últimos dos años, ya que una ola de calor severa provocó una reducción del 99% en la cantidad de agua con respecto a la de hace un año. La grave escasez de agua ha obligado a miles de personas a huir de sus aldeas. Aunque a principios de agosto las lluvias estacionales, superiores a la media, aliviaron la situación en algunas partes, hasta ahora las precipitaciones distan mucho de ser suficientes para restaurar los embalses vacíos en toda la India.


Comentario: ...y eso ocurrió después de las inundaciones sin precedentes en Chennai, al sur de la India, hace apenas 4 años.


En China, la grave sequía ha dejado alrededor de 800.000 hectáreas de cultivos afectados en la provincia de Hebei, en el norte de China, con precipitaciones un 55% inferiores a lo normal. Esto ocurre en un momento en que la devastación de la población porcina de China a causa de la mortífera peste porcina africana se propaga y las cosechas en todo el país están siendo destruidas por una plaga de cogolleros del maíz que es resistente a la mayoría de los herbicidas.

Comentario: Es un poco más complicado que sólo "el estado de ánimo del Sol" (¡alguna(s) cosa(s) desconocida(s) por ahí lo está(n) provocando!), pero es sin duda "aproximado" enmarcar los extremos actuales que la gente está experimentando en el contexto de fuerzas naturales que son mucho más poderosas que la actividad humana.

Toda la amplitud del enfoque en el hombre como causante directo de esto (desde el espejismo mediático de la ciencia del "consenso" que afirma que "sabemos exactamente lo que está sucediendo y, por lo tanto, qué hacer al respecto", hasta las protestas callejeras absurdas en las que la gente exige a sus gobiernos que "hagan lo que los medios de comunicación dicen que se debe hacer al respecto") equivale a una gran sesión mundial de "chillidos al cielo".

Esto es mucho mayor que nosotros.

Para ver más al respecto, puede leer también:


Question

¿Quién mueve los hilos de la política de EEUU hacia Irán?

Casi nadie puede creer que una superpotencia como EE.UU. ejecute las estrategias que le traza un pequeño 'think tank' proisraelí para presionar a Irán.
israel Trump
© AFP
El presidente de EE.UU., Donald Trump, presenta un decreto firmado en la Casa Blanca, Washington, 25 de marzo de 2019.
Para conocer el próximo paso de Washington ante Irán, es suficiente leer los artículos de un solo laboratorio de ideas: la Fundación para la Defensa de las Democracias (FDD), según señala un artículo publicado este domingo por la agencia iraní de noticias Fars.

Fundada en 2001, la FDD se ha dedicado a aumentar la tensión entre Estados Unidos e Irán y, ahora, se ha convertido en "el arquitecto principal", empero "no oficial" de las políticas antiraníes de la Administración estadounidense, presidida por Donald Trump.

Fire

Arde el Amazonas y el G7 coquetea con Rusia - SRN en español

¡Fuego real en el Amazonas y fuego virtual en el resto del mundo! Mientras un voraz incendio asola miles de kilómetros cuadrados en la selva amazónica, Europa se sacude con un fervoroso Macron defendiendo el regreso de Rusia al G7 para espantar los fantasmas de una superalianza ruso-china.
amazonas
En tanto, para no quedar fuera de la psicosis piromaníaca mundial, Trump hace arder los índices bursátiles en Wall Street prometiendo más aranceles a China, mientras que denuncia una conspiración económica con miras a desatar una recesión en el país para alejar la posibilidad de una reelección en el 2020.

Avivando aún más la llama de la discordia global, el Pentágono probó un misil antes prohibido por el caduco tratado INF, y provocó la reacción de Rusia, quien prometió dar una "respuesta adecuada".

Sobre todos estos temas y muchos más estaremos discutiendo en nuestro SRN en español de este sábado.


Red Flag

De las teorías de la conspiración de los Sabios de Sion a las jóvenes de Epstein

Traducido por el equipo de Sott.net en español
conspiracy theory epstein 9/11
Tras el supuesto suicidio de Jeffrey Epstein la semana pasada, hemos sido inundados por un tsunami de narrativas que no se adhieren a los cambiantes informes oficiales de su muerte. Presuntamente, algunos de los secretos íntimos de las personas más poderosas de este planeta serán enterrados con Epstein. Mientras que es racional creer que personas lo suficientemente poderosas para empobrecer continentes o lanzar guerras mundiales que matan a decenas de millones podrían fácilmente organizar la muerte de un solo criminal sexual registrado en una celda de la prisión de Nueva York, cualquiera que propuso tal escenario, por muy plausible que fuera, fue inmediatamente acusado de ser un "teórico de la conspiración".


Comentario: Al igual que con el 11 de septiembre y el escándalo "Russiagate", el "suicidio" de Epstein es otro ejemplo en el que la historia oficial es la teoría de la conspiración del sombrero de papel de aluminio más absurda de todas. Esto prueba esencialmente que el término no tiene poder explicativo, más allá que el de identificar y difamar teorías que no son sancionadas por los "creadores de la realidad".

Vea también (en inglés):


Attention

Wikileaks revela informe del caso Dutroux: Encubrimiento gubernamental en asesinatos de niños y trata de seres humanos en el corazón de Europa

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Elizabeth Vos repasa el infame caso legal de Marc Dutroux e indaga sobre el motivo de la desconfianza pública en las instituciones gubernamentales.
Marc Dutroux
© YouTube
Marc Dutroux abandona el tribunal durante la apelación de sentencia en 2013.
Este es el cuarto artículo de una serie que repasa los principales trabajos de la publicación que ha alterado el mundo desde su fundación en 2006. La serie aplica un esfuerzo por contrarrestar la cobertura de los medios de comunicación que están ignorando el trabajo de WikiLeaks, centrándose en su lugar en la personalidad de Julian Assange. Es el descubrimiento por parte de WikiLeaks de los crímenes y la corrupción del gobierno lo que llevó a los Estados Unidos a persiguir a Assange y que culminaría con su arresto el 11 de abril.

En este artículo de Elizabeth Vos, colaboradora de Consortium News, publicado originalmente por ella en 2017 en Disobedient Media, Vos analizó cómo WikiLeaks ayudó a descubrir pruebas fehacientes de que el caso belga formaba parte de una red de tráfico sexual infantil protegida políticamente. El caso belga adquiere mayor relevancia tras el arresto del financiero Jeffery Epstein por presunto tráfico sexual de niños, además de las alegaciones en cuanto a sus conexiones con poderosos organismos de inteligencia.
El caso del notorio pederasta homicida Marc Dutroux, que ahora cumple cadena perpetua en Bélgica, es infame por la profunda depravación de los crímenes cometidos y presenciados. Las pruebas surgieron dos veces en esta causa, la primera vez a lo largo de procedimientos judiciales, y la segunda con la publicación de múltiples registros de la fiscalía por WkliLeaks en 2009.

Comentario: A Michel Nihoul sólo le cayeron 5 años de cárcel. Fue liberado después de un año y actualmente está felizmente jubilado en una ciudad costera belga. Michelle Martin también ha salido de la cárcel y vive libre. Ningún otro perpetrador fue procesado.


Sheriff

¿Quién inflige la mayor parte de la violencia armada en Estados Unidos? El gobierno de EEUU y su cuerpo de policía

Traducido por el equipo de Sott.net en español.
US police state
"A menudo ocurre que los tiroteos policiales, incidentes en los que los agentes del orden jalan el gatillo contra los civiles, son excluidos de la conversación sobre la violencia armada. Pero un oficial de policía que dispara a un civil cuenta como violencia armada. Cada vez que un oficial usa un arma contra un inocente o una persona desarmada, contribuye a la cultura de la violencia armada en este país". - La periodista Celisa Calacal
Sí, la violencia armada es un problema en Estados Unidos, aunque los delitos violentos generalmente se mantienen en su nivel más bajo de todos los tiempos.

Sí, los tiroteos masivos son un problema en Estados Unidos, aunque cada vez son más mortíferos, no son más frecuentes.

Sí, los enfermos mentales que se embarcan en tiroteos masivos son un problema en Estados Unidos.

Sin embargo, las leyes más estrictas de control de armas y los llamados controles "inteligentes" de antecedentes no protegen al público del perpetrador más atroz de la violencia armada en Estados Unidos: el gobierno de Estados Unidos.

Considere que cinco años después de que la policía disparara y matara a un hombre desarmado de 18 años en Ferguson, Missouri, no ha habido descanso de la violencia armada del gobierno.

Esto es lo que hemos aprendido sobre la violencia armada del gobierno desde Ferguson, según The Washington Post: Si usted es un negro estadounidense, tienes más posibilidades de que le dispare la policía. Si usted es un hombre negro desarmado, es cuatro veces más probable que lo mate la policía que a un hombre blanco desarmado. La mayoría de las personas asesinadas por la policía son hombres jóvenes. Desde 2015, la policía ha disparado y matado a un promedio de 3 personas por día. Más de 2.500 departamentos de policía han disparado y matado al menos a una persona desde 2015. Y aunque la gran mayoría de las personas asesinadas por la policía estaban armadas, sus armas iban desde armas de fuego hasta cuchillos y pistolas de juguete.

Claramente, el gobierno de Estados Unidos no está haciendo a Estados Unidos más seguro.

Comentario: Vea también (en inglés):


Sun

Encuentro entre Putin y Macron: ¿Verano glorioso después de un invierno de descontento?

Traducido por el equipo de Sott.net en español

Cinco años es mucho tiempo en política. En 2014, las relaciones entre Rusia y Occidente cayeron en picada por Ucrania y Siria.
Putin/Macron/Brigitte
© Sputnik/Sergei Guneevn/Kremlin via Reuters
El presidente francés Emmanuel Macron y su esposa Brigitte • El presidente ruso Vladimir Putin
La "anexión" de Crimea, el derribo del avión de pasajeros malayo y el conflicto en Ucrania oriental destruyeron el restablecimiento parcial de las relaciones normales que habían comenzado en 2008 con el "reseteo" del presidente Obama y el acercamiento de Nicolas Sarkozy a Vladimir Putin. Esto incluyó la crisis georgiana de ese año, de la cual la decisión del presidente francés en 2010 de vender dos portaaviones Mistral a Rusia fue un poderoso símbolo. El colapso de las relaciones como consecuencia de la crisis ucraniana condujo a las sanciones de la UE y de los Estados Unidos contra Rusia, y a su expulsión del grupo de naciones del G8, como lo era entonces, así como a una guerra de palabras entre Oriente y Occidente.

La visita de Vladimir Putin el lunes al fuerte de Bregancon, la residencia oficial de verano del presidente francés, demuestra que este período está oficialmente cerrado. En todos los niveles, Occidente ha abandonado su anterior hostilidad hacia Putin y Rusia. Primero, el simbolismo: El Presidente Putin pasa mucho tiempo gobernando desde su propia residencia de verano en Sochi, y la invitación a la costa mediterránea, donde el ambiente es más íntimo y relajado que en París, fue sin duda un gesto a la predilección de Putin por los climas más cálidos. El hecho de que la reunión se haya celebrado pocos días antes de la cumbre de Biarritz, de lo que ahora es el G7, también demuestra que París tiene la intención de incluir a Moscú en el debate de los asuntos mundiales al más alto nivel, aunque es poco probable que Rusia sea readmitida formalmente en esa estructura. Incluso la sustancia de la reunión mostró cuánto han cambiado las cosas. Cuando Emmanuel Macron dijo que Rusia era esencial para resolver varias crisis en el mundo -Irán, Ucrania, Siria, el Tratado de Fuerzas Nucleares de Alcance Intermedio (FNI)- estaba anunciando un cambio de 180 grados en la política francesa y occidental.

Black Cat 2

Adolescente europea desaparecida aparece muerta en jungla de Malasia en circunstancias misteriosas - ¿otro caso "Missing 411"?

Los detalles sobre el descubrimiento del cuerpo de una adolescente francoirlandesa desaparecida en la selva malaya el 13 de agosto apuntan a que se trata de otro caso "Missing 411".

[NdT: "Missing 411" hace alusión a desapariciones inexplicables, el término surge de una serie de libros con el mismo nombre que fue la primera investigación exhaustiva sobre las personas que desaparecían de forma muy extraña en los parques y bosques de EEUU sin dejar ni rastro.]
nora quoirin

Un agente de la Real Policía de Malasia señala un mapa que muestra la zona de operaciones de búsqueda y rescate.
Nora Quoirin, de 15 años de edad, estaba de vacaciones en Malasia con sus dos hermanos menores y sus padres, alojándose en el centro turístico ecológico de Dusun, en el estado de Negeri Sembilan.

Situado en la entrada de un sendero en el lado oeste de la Reserva Forestal de Berembun, el complejo turístico está a sólo 35 km en línea recta del Aeropuerto Internacional de Kuala Lumpur, pero sin embargo está rodeado de un denso bosque pluvial.
nora quoirin
La familia Quoirin había llegado allí el 4 de agosto y se había registrado su entrada a una de las villas del centro vacacional. Al día siguiente, sobre las 8 de la mañana, el padre de Nora se dio cuenta de que su hija no estaba en su habitación y que la ventana estaba abierta.

Cuando los equipos de búsqueda y rescate (SAR) comenzaron a buscarla, la teoría de trabajo de los funcionarios malayos fue que había abandonado el dormitorio en algún momento de la madrugada, se había alejado y se había perdido. Pero Nora nació con un defecto cerebral denominado holoprosencefalia, una condición inusual en la que el cerebro anterior no está completamente dividido en hemisferios izquierdo y derecho.

La condición médica de Nora significaba que dependía en gran medida de cuidados a tiempo completo y, como insiste su madre, "no se habría ido por su cuenta". Sus hermanos, que dormían en la misma habitación que ella, no se dieron cuenta de que se había marchado, y las cámaras de circuito cerrado de televisión del complejo no la capturaron. Incluso si hubiera estado motivada para hacerlo, es poco probable que Nora pudiera manejar físicamente los rigores de dejar el complejo turístico y caminar a través de la escarpada y densa selva. Por estas razones, sus padres insistieron en que las autoridades locales de investigación consideraran que había sido secuestrada.

Alarm Clock

Lo sepamos o no, cada uno de nosotros somos un teórico de la conspiración

Traducido por el equipo de Sott.net en español

El medio de propaganda plutocrática MSNBC acaba de publicar un segmento sobre la noticia de última hora según la cual la determinación del médico forense sobre la causa de la muerte de Jeffrey Epstein está "pendiente de más información".
Epstein face
"Nuestras fuentes siguen diciendo que parece un suicidio, y esto va a poner a los teóricos de la conspiración en ebullición, me temo", dijo el corresponsal de la NBC Ken Dilanian. "NBC News ha estado escuchando todo el día que no hay indicios de juego sucio, que esto parece un suicidio y que se ahorcó en su celda."

Dilanian, que se tropezó con la frase "teóricos de la conspiración" en su afán por meterla en la primera frase con gancho, es un activo conocido de la Agencia Central de Inteligencia. Esto no es una teoría de la conspiración, sino un hecho bien documentado. Un artículo de 2014 en The Intercept titulado "The CIA's Mop-Up Man" [NdT: "El hombre de la limpieza de la CIA", en español] revela intercambios de correos electrónicos obtenidos a través de la solicitud de la Ley de Libertad de Información entre Dilanian y los funcionarios de asuntos públicos de la CIA que "muestran que Dilanian disfrutaba de una estrecha relación de colaboración con la agencia, prometiendo explícitamente una cobertura de noticias positiva y, a veces, enviando a la oficina de prensa los borradores de toda la historia para su revisión antes de su publicación". No hay razón para darle a Dilanian el beneficio de la duda de que esta acogedora relación ha terminado, así que cualquier cosa que él proponga puede ser desestimada como relaciones públicas de la CIA.

Stock Down

La pendiente de la recesión económica y la controversia del caso Epstein

¡S.O.S., economía mundial en apuros! ¿Estamos finalmente en el umbral del gran colapso económico que han anunciado durante años tantos expertos?
Sott Radio banner 239 español
© Sott.net
La última semana, las señales de que este puede ser el caso se han manifestado de modo contundente y alarmante. Las bolsas estadounidenses se desplomaron, se supo que decreció la economía de Alemania - la mayor potencia europea-, y en Argentina, en unas pocas horas, la moneda se devaluó más de un 50% tras unas elecciones primarias que anuncian una pronta partida de la casa de gobierno del presidente Mauricio Macri.

A todo este barullo financiero se le suman los continuos embates de EE.UU. en contra de China, que vislumbran más caos global y no hacen más que agravar las perspectivas de un gran cataclismo económico en un futuro próximo.

Mientras el desastre económico mundial copa las primeras planas, el caso Epstein y su extraño y muy conveniente suicidio, sigue dando que hablar. Sorprendentemente el público norteamericano esta vez parece que no está dispuesto a masticar vidrio, y se ha mostrado descreído respecto a las narrativas oficiales.

La agitación mundial sigue haciéndose eco en las protestas en Hong Kong, un nuevo tiroteo en EE.UU., esta vez en Filadelfia, un extraño acuchillamiento en Londres y un ataque en una mezquita noruega.

De estos y otros temas hablaremos en nuestra nueva edición de Sott Radio Network en español.