Traducido por el equipo de SOTT.netMás de 200 personas han muerto en un derrumbe en la mina de coltán de Rubaya, en el este de la República Democrática del Congo (RDC), según informó Lumumba Kambere Muyisa, portavoz del gobernador rebelde de la provincia donde se encuentra la mina, a la agencia de noticias Reuters.

© AFPEste vídeo muestra la mina Rubaya, situada en la provincia de Kivu del Norte, en la República Democrática del Congo.
La mina, situada a unos 60 km al noroeste de la ciudad de Goma, capital de la provincia de Kivu del Norte, se derrumbó el miércoles, y el número exacto de víctimas aún no estaba claro el viernes por la noche, según informa Reuters.
«Más de 200 personas fueron víctimas de este deslizamiento de tierra, entre ellas mineros, niños y mujeres del mercado. Algunas personas fueron rescatadas justo a tiempo y tienen heridas graves», declaró Muyisa a Reuters, añadiendo que unas 20 personas heridas estaban siendo atendidas en centros de salud.
«Estamos en la temporada de lluvias. El suelo es frágil. Fue el suelo el que cedió mientras las víctimas estaban en el agujero», afirmó.
Comentario: Relacionado: Las fuertes lluvias provocan inundaciones a gran escala en Medellín (Colombia)