Imagen
Un meteoro del tamaño de una pelota de golf causó pánico en el pueblo galés al explotar, creando un gran estampido sónico.

Cientos de personas vieron la bola de fuego dispararse a través del cielo la noche antes de que explotara cerca de sus hogares en Cwmbran, en la zona aledaña a Newport, en el Sur de Gales.

La policía y los guardias costeros del Sur de Gales recibieron docenas de testimonios acerca de un destello brillante en el cielo, seguido de un fuerte estruendo.

Steve Edwards, de 56 años de edad y propietario de una casa del lugar dijo: "Se produjo un ruido enorme - sonó como si se hubiera desatado una bomba."

"Su fuerza sacudió las ventanas de mi casa, despertó a mis hijos y encendió la alarma de varios coches en la calle. Al menos me alegra que no haya caído nada sobre mi techo."

El testigo Nathan Jones, de 34 años, que vive cerca de St Athan, afirmó: "Nunca antes había visto nada tan sorprendente en mi vida. Tenía una cola ardiente, era naranja y blanco, y muy brillante, además de que parecía estar muy cerca. Fue como si estuviese deslizándose a través de la atmósfera debido a la curva que seguía en su trayecto".

El meteoro fue visto por primera vez en el noroeste, y algunos astrónomos aficionados lo observaron mientras adquiría velocidad hacia la frontera entre Gales y el sudeste.

Hannah Sabido, de 33 años, vio el meteoro desde su hogar en Bristol, y contó: "Primero lo noté como una luz muy brillante y resplandeciente detrás de una nube, que viajaba muy rápido. Se parecía a una bola blanca y brillante con una larga cola brillante y posiblemente también cierto tinte verde. Brillaba más que la Luna. Fue volviéndose cada vez más anaranjado a medida que se dirigía hacia el noroeste, soltando chispas naranjas antes de estallar."

El Dr. David Whitehouse, astrofísico, dijo: "Se trató de un fragmento de roca espacial, que se adentró en la atmósfera terrestre y se incineró al hacerlo. Es del tamaño de una pelota de golf, y se acerca muy, pero muy rápido, dejando una cola brillante mientras se pulveriza".


Comentario: No estamos demasiado seguros de qué sea un "astrofísico", pero no hay modo de que este objeto fuera sólo del tamaño de "una pelota del golf".


"Es increíblemente brillante, y arde a una altitud de entre 60 y 100 millas (900 y 1500 km) sobre la Tierra".

"Entonces, si un objeto semejante viaja a través del Reino Unido, uno puede ver todo su recorrido aunque sólo dure un par de segundos".

"Es bastante común que se lo pueda ver en un radio de doscientas millas (aprox.300km) a lo largo del país".

"Los científicos ahora estarán ansiosos por saber si sobrevivió, a fin de intentar recogerlo y examinarlo."

"En cuanto al resto de nosotros, no tenemos nada que temer ante un meteoro de ese tamaño. No existe ningún informe de alguien que haya fallecido a causa de algo así."


"Es muy, pero muy poco probable que golpee a una persona, mucho menos probable que el riesgo de morir a causa de un rayo.

"Muy rara vez un objeto de gran tamaño entra en contacto con la Tierra, como el que llevó a los dinosaurios a su extinción - ese era del tamaño de Gran Bretaña."

La policía galesa confirmó haber recibido una docena de testimonios del meteoro brillando por el cielo.