Traducción al español por Sott.net

Residentes de York vieron con asombro una bola de fuego que caía del cielo la mañana del 3 de febrero.

Imagen
© The York Press, UK
Chantelle Byford capturó esta fotografía de lo que se podría ser un meteorito, a las 7:43am.

Lo publicó en Facebook, en el Grupo Pasado y Presente de York, lo que provocó una respuesta emocionada.

Imagen
© Facebook Snap
Chantelle le dijo a la prensa:
Mi hija de 9 años de edad, comentó que había una bola de fuego en el cielo, pensé que sería un precioso amanecer, pero abrió las cortinas y me mostró.

Fue cayendo rápidamente y se podían ver las llamas. Cogí mi teléfono y salimos para tomar una fotografía. Lo vimos un rato y luego nos dirigimos a la ventana del piso superior para tener una mejor vista. Les dije a mis hijos de 18 y 6 años de edad que vinieran a verlo.

Fue muy raro; no teníamos ni idea de qué era. Escribí en Facebook para ver si alguien más lo había visto, y para poner al tanto a las noticias locales para ver si había habido algo relacionado.