Traducido por el equipo de Sott.net

La ciudad de Prince George ha declarado una fuerte nevada después de que el viejo invierno convirtiera la capital del norte en un paraíso invernal.
SNOW
En las últimas 24 horas ha caído un récord de treinta y cinco centímetros de nieve.

Además, la estación de Environment Canada de Prince George-Massey registró ayer martes 15 centímetros, lo que supone un nuevo récord para el 21 de diciembre; el anterior récord era de 11,4 centímetros, establecido en 1949.

Cuando la ciudad recibe una nevada acumulada de 20 cm o más en un período de 24 horas, en cooperación con la RCMP de Prince George, se emite una declaración de nevada fuerte.

Se añaden 24 horas más por cada 8 cm de nieve que recibe la ciudad por encima del umbral.

Esto significa que probablemente será el sábado antes de que los equipos comiencen a trabajar en las zonas residenciales.

El meteorólogo Trevor Smith dijo a MyPGNow.com que la nieve dará paso a temperaturas más frígidas.

"A medida que nos adentramos en el fin de semana de Navidad, nos encontramos con mínimas en torno a los treinta y treinta y cuatro grados bajo cero. El récord histórico de frío en diciembre en Prince George es de -48,9 C, que se estableció el 31 de diciembre de 1927".

"Las temperaturas más frías comenzarán esta noche y realmente no vemos ninguna nevada durante los próximos cinco o siete días hasta el fin de semana de Navidad con seguridad".

La limpieza y retirada nocturna de la nieve en el centro de la ciudad y en las zonas de prioridad uno y dos comenzará una hora antes (a las 11:00pm en lugar de a las 12:00am).

Los residentes deben evitar los viajes no esenciales y, si deben viajar, deben tener paciencia, conducir según las condiciones y tomarse un tiempo extra para planificar sus rutas. La RCMP ha advertido, que estas condiciones existen también para los trabajadores de emergencias, y puede que los servicios de emergencia tarden más en llegar a los conductores en caso de accidente. Los conductores deben llevar consigo equipo de invierno y un kit de emergencia en su vehículo.

Jordan Wiseman, director de carreteras y flota, declaró: "Con los limitados servicios de contacto disponibles, estoy muy agradecido de que el personal esté dispuesto a trabajar durante las vacaciones y a perder tiempo con sus familias para mantener nuestras carreteras seguras."

1. Las rutas de prioridad uno incluyen las calles y bulevares más grandes y concurridos de la ciudad, sus aceras adyacentes y el distrito comercial central del centro y el distrito hospitalario.

2. Las rutas de prioridad 2 incluyen las carreteras colectoras y las aceras de Prince George's, así como las carreteras de la zona comercial e industrial, las aceras y las aceras adyacentes.

3. Las rutas de prioridad 3 incluyen las calles residenciales de la ciudad, las aceras y los caminos de los parques.