Traducido por el equipo de Sott.net en español

Dos mujeres en el condado de Kwale murieron el miércoles por un rayo mientras que otras ocho sufrieron heridas.
LIGHTNING
La tragedia ocurrió en el pueblo de Kizimbani, subcondado de Matuga, el miércoles por la tarde.

El comisionado del condado de Kwale, Karuku Ngumo, dijo que las mujeres muertas estaban entre los 20 miembros del Grupo de Autoayuda de Mwangaza SILC.

El Sr. Ngumo dijo que los miembros se habían refugiado bajo un árbol durante la reunión del grupo cuando la tragedia golpeó alrededor de las 15:30 horas.

Murieron en el acto

"Las dos mujeres adultas fueron alcanzadas por un rayo y murieron en el acto", dijo.

Dijo que el incidente fue reportado por el Jefe Adjunto de Mtsamviani, Hamisi Matezo.

El comandante de la policía del subcondado de Matuga, Francis Nguli, dijo que los heridos fueron trasladados rápidamente al centro de salud de Mkongani para recibir tratamiento y que, según se informó, se encontraban en un estado estable.

"Estamos tristes por el desafortunado incidente y pedimos a Dios que consuele a sus familias", dijo.

El Sr. Nguli aconsejó a los residentes que no se refugiaran bajo los árboles durante esta temporada de lluvias.

Los cuerpos fueron trasladados a la morgue del hospital de Kwale para esperar la autopsia.