Traducido por el equipo de SOTT.net

Cinco personas murieron en la tormenta que azotó Margate, en la costa sur de KwaZulu-Natal, el domingo por la noche.
flood
Un fuerte aguacero cayó en Margate y el agua corrió por las calles.
Así lo ha confirmado el ayuntamiento del distrito de Ugu, que ha informado de que se han desplegado equipos de búsqueda y rescate.

Se han producido enormes daños en las infraestructuras de agua y carreteras, y se está llevando a cabo una evaluación in situ de los daños.

France Zama, portavoz municipal, declaró que se está llevando a cabo una operación coordinada de limpieza mientras se calcula el coste de los daños.

Los equipos municipales se encontraban sobre el terreno para determinar el alcance de los daños.


En el CBD de Margate, las empresas y las infraestructuras públicas, como carreteras y viviendas, han sufrido graves daños.


Las muertes también fueron confirmadas por el departamento de gobierno cooperativo y asuntos tradicionales de KZN, que afirmó estar trabajando para obtener más detalles.

Los equipos están llevando a cabo una evaluación, dijo.

Anteriormente, el departamento había advertido de lluvias torrenciales de nivel 5 que podrían provocar inundaciones localizadas.

Según una advertencia del Servicio Meteorológico de Sudáfrica, los fuertes aguaceros pueden hacer que algunas zonas reciban más de 200 mm en 24 horas.