Traducido por el equipo de Sott.net en español

Este es el dramático momento en que un "tornado" fue capturado girando en el borde de la costa galesa durante la tormenta Dennis.
waterspout
Las imágenes muestran el momento en que un raro fenómeno se formó sobre el estrecho de Menai entre Anglesey y Gwynedd, en el norte de Gales, el domingo, cuando el clima tormentoso trajo fuertes vientos.

La tromba de agua - el nombre dado a los tornados cuando se forman sobre el agua - se formó alrededor de las doce de la noche del domingo, informa NorthWalesLive.

Las imágenes fueron capturadas por Helen Owen cerca del zoológico del Mar de Anglesey. Ella dijo: "No vimos que se apoderara del agua, sólo que los cielos se abrieron con la lluvia y el granizo y el viento. Una vez que el granizo se detuvo, mi marido lo vio a través de la ventana de la furgoneta y dijo "mira".

"Inmediatamente salí de la furgoneta y empecé a filmar la tromba de agua, mi reacción fue 'guau' ya que nunca había visto algo así antes, sólo en la televisión."

El fenómeno meteorológico ocurrió mientras la región era azotada por la tormenta Dennis.

La tormenta trajo un fin de semana de viajes caóticos e inundaciones mientras la región registraba los vientos más fuertes del Reino Unido.

Las carreteras tuvieron que ser cerradas, los servicios de transporte público fueron cancelados y se pusieron en marcha alertas de inundación, ya que la tormenta trajo lluvias torrenciales y vientos huracanados.

En un momento dado, Traffic Wales pidió a los automovilistas que no condujeran debido a la gravedad de la tormenta.