Traducido por el equipo de SOTT.net en españolAsí que Estados Unidos se está retirando de un acuerdo clave de control de armamentos, quejándose de que es la única parte que está cumpliendo y, por lo tanto, quiere tener el derecho de desplegar misiles balísticos de corto y medio alcance.
¡Paz para todos! Hasta que decidamos lo contrario.
John Bolton, el asesor de seguridad nacional del presidente Trump, se reunió esta semana en Moscú con el líder ruso Vladimir Putin y otros altos funcionarios del Kremlin. Bolton resopló que el Tratado sobre Fuerzas Nucleares de Alcance Intermedio (INF por sus siglas en inglés) era obsoleto desde el punto de vista de Estados Unidos.
"Hay una nueva realidad estratégica ahí fuera", dijo el funcionario estadounidense. El tratado, firmado en 1987, es
"un acuerdo bilateral en un mundo de misiles balísticos multipolares".
Se refería a países como China, Irán y Corea del Norte, que según Estados Unidos han acumulado arsenales de misiles balísticos prohibidos por el INF. Esos países no están violando dicho tratado porque fue un acuerdo firmado sólo por EE.UU. y la Unión Soviética, convertida más tarde en la Federación Rusa.
Comentario: Asimismo puede leer: