Traducción tomada de Noticias del Frente

La embajadora de Trump ante la ONU Nikki Haley, la OTAN y Alemania han señalado a Rusia como culpable del choque naval con Ucrania el domingo.

Ucrania y EEUU
© DesconocidoManiobras militares conjuntas entre los Ejércitos de Tierra de Ucrania y de Estados Unidos.
En una reunión de la ONU, el embajador Nikki Haley condenó las acciones de Rusia como «escandalosas» y dijo que equivalían a una «violación del territorio soberano de Ucrania». Ese no parece ser el caso, ni siquiera en la versión de los acontecimientos del gobierno de Ucrania.

Los funcionarios de la OTAN también expresaron un «apoyo total» a Ucrania y reiteraron sus quejas sobre la secesión de Crimea de Ucrania en 2014, y su posterior adhesión a la Federación de Rusia.

Los funcionarios alemanes también emitieron una declaración diciendo que era «inaceptable» que Rusia bloquee su propia parte del Mar de Azov, y que consideran que el asunto es preocupante.

Comentario: Volvemos a atestiguar el delirio del que padecen estos funcionarios con respecto a Ucrania. En su mundo al revés, Rusia debe ser castigada por haber defendido su propio territorio y por respetar las normas establecidas para el paso por el estrecho de Kerch. Pongan esto en perspectiva con la caravana de migrantes y los esfuerzos de EE.UU. para defender su frontera, ¿acaso Rusia no tiene el mismo derecho de defenderse de un país que no ha ocultado su hostilidad hacia Rusia?

¿Y qué hay de la confesión que han hecho quienes estaban en las embarcaciones ucranianas, reconociendo que se trataba de una provocación?
Además, publicó el interrogatorio del capitán de corbeta ucraniano detenido, que confiesa que era consciente de que "las acciones del grupo naval de la Armada de Ucrania en el estrecho de Kerch tenían un carácter provocativo".
El FSB también ha publicado un listado de las municiones encontradas en los buques y las intrucciones de pasar el estrecho de Kerch "de manera oculta", a pesar de conocer el procedimiento de paso establecido.


El presidente de los Estados Unidos se ha negado hasta ahora a hacer lo mismo:
El presidente Donald Trump dice que Estados Unidos no aprueba la escalada de violencia «de ninguna manera» entre Rusia y Ucrania.

Hablando en público por primera vez después de un enfrentamiento naval de fin de semana frente a la disputada península de Crimea, aumentaron las tensiones en la volátil región, Trump no ha condenando específicamente el comportamiento de Rusia.

Dice Trump: «No nos gusta lo que está sucediendo, de cualquier manera, no nos gusta lo que está sucediendo y esperamos que se solucione».
Al ver cómo este verano Ucrania pudo navegar sus buques de guerra a través del estrecho de Kerch, controlado por los rusos, después de haber pedido permiso al lado ruso, parece obvio que el incidente de los disparos podría haberse evitado fácilmente si Kiev hubiera estado dispuesta a hacerlo de nuevo. En lugar de esto, el lado ucraniano se embarcó en una misión para forzar la entrada sin permiso, que sabían que sería inaceptable para el lado ruso.