Traducido por el equipo de SOTT.net en españolUn fuerte tornado ha golpeado el Cabo de Leuca, Apulia, el domingo 25 de noviembre, afectando a muchos municipios, siendo Tricase Porto la zona más afectada.
© Iginio Pingitore
El torbellino, que apareció después de una granizada repentina, provocó el derrumbe de la fachada de la iglesia de San Nicola, que a su vez dañó las casas circundantes.
En Marina Serra la rectoría también se derrumbó, mientras que a lo largo de la costa hacia Tiggiano muchas paredes y árboles han caído.
Los paneles solares, las luces de las calles y las señales de las calles también han sido dañados.
Otro tornado se produjo entre los municipios de Botricello y Cropani Marina, en Calabria, y entre las provincias de Catanzaro y Crotone.
Comentario: La presencia de socavones era un fenómeno relativamente raro, pero en los últimos años se han producido un número sin precedentes de nuevos socavones que aparecen en todo el planeta en tamaño y escala nunca antes visto.
La aparición de tantos socavones en tan poco tiempo es sólo uno de los muchos portentos aparentes de los cambios drásticos que puedan venir. Como se suele decir, hombre prevenido vale por dos, ¡y los que no prestan atención al presente se convierten en un sueño del pasado!
Para obtener más información sobre cómo muchos socavones han ido apareciendo en los últimos años y la forma en que son causados, vea el siguiente documental de 13 minutos: (en inglés)