Bienvenido a Sott.net
vie, 14 ago 2020
El Mundo para la Gente que Piensa

Temperaturas extremas


Info

La Patagonia argentina, cubierta de nieve: temperaturas de 20 grados bajo cero

Las provincias del Sur de la Argentina vive uno de inviernos más duros en los últimos 20 años.
La Patagonia argentina, cubierta de nieve: temperaturas de 20 grados bajo cero
La Patagonia argentina soporta uno de lo inviernos más duros de los últimos 20 años con temperaturas de 23 grados bajo cero y más de un metro de altura en Neuquén y Río Negro.

Snowflake

Grandes totales de nieve en las Montañas Nevadas de Australia - Casi 1 metro en 24 horas

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Bueno, fueron unas increíbles 24 horas para los centros turísticos de Nueva Gales del Sur con 70-100 cm de nieve en un período de 24 horas, los totales más altos cayendo por encima de los 1800 metros, pero también hubo nieve hasta Jindabyne y más allá.
nieve
La primera nevada llegó el domingo con unos pocos centímetros durante el día antes de que las cosas se pusieran en marcha durante la noche, dejando 17cms en la cubierta fuera de mi casa en Thredbo Village y 40+cms en la montaña para ayer por la mañana.

La nieve siguió cayendo todo el día, a veces, antes de que finalmente amainara alrededor de las 20:00 de anoche y hoy hay algunos chubascos de nieve persistentes. El resultado es que el 100% del terreno en los centros turísticos de Nueva Gales del Sur tiene ahora una buena base y más telesillas se abrirán esta semana.


Snowflake Cold

Cientos de personas acuden a ver la nieve en Matroosberg, Sudáfrica, muchos por primera vez

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

La gente esperaba en una larga cola para entrar en la Reserva Natural de Matroosberg el sábado para ver de primera mano la nieve que caía sobre las tierras altas del Cabo Occidental el fin de semana.
An intense cold front turned parts of the Western Cape highlands into a winter wonderland
© Amy Gibbings, News24
Un intenso frente frío convirtió partes de las tierras altas del Cabo Occidental en un país de las maravillas invernales.
El intenso frente frío que golpeó Sudáfrica el jueves creó el perfecto país de las maravillas del invierno gracias a las extensas nevadas en el Cabo Oriental, Lesotho y áreas a lo largo del Cabo Occidental.


Snowflake Cold

Nuevo récord de nieve en Noruega: 10 metros siguen en verano

Traducido por el equipo de Sott.net en español

"Nunca he visto tanta nieve en julio", dice el titular de la página web noruega nrk/no.
snow norway
No hemos tenido tantas nevadas como este año, dice Knut Kinne, gerente técnico de cursos de agua de la empresa de energía BKK.

Con diez metros de nieve compactada, puede que no se hubiera derretido en verano y otoño si no la hubiéramos quitado, dice el asesor de comunicaciones Jarle Hodne de BKK.

Snowman

Los Andes - "Los expertos dicen que nunca ha nevado tanto" - 4 metros de nieve

Traducido por el equipo de Sott.net en español

Los Andes siguen acumulando nieve, hasta 4 metros.
snow

Las Leñas, Argentina
Desafortunadamente para los esquiadores, el tiempo no entiende de pandemias. Los Andes están recibiendo quizás una nevada récord justo cuando los centros de esquí están cerrados debido al Covid-19. Hay pocas pistas sobre si finalmente podrán abrirse. (Digo "quizás récord" porque mi traductor dijo que era una nevada "antológica". No estoy seguro de lo que eso significa.)

Sin embargo, el Cerro Catedral Alta Patagonia ha detectado grupos de personas que se saltaron la prohibición y se fueron a esquiar de todos modos.


Snowflake Cold

Del frío extremo se pasó a un calor desértico de +38C y ahora nieve en Verkhoyansk, Rusia

Traducido por el equipo de Sott.net en español

El verano está patas arriba y pasa del calor saudí al frío del Ártico, al norte de la región más grande de Rusia, Yakutia.

As the pictures show, Verkhoyansk was hit by summer snow, which is not unknown but hardly common.

Como muestran las fotos, Verkhoyansk fue golpeado por la nieve de verano, que no es desconocida pero no es común.
Se ha registrado un clima anormalmente frío en el norte de Yakutia y los residentes del distrito de Verkhoyansk se despertaron con nieve fresca el 5 de julio.

Sólo unos días antes, los habitantes se quejaban del calor y las sequías de principios de julio, con una temperatura del aire que subió hasta los 27ºC el 1 de julio, y con incendios forestales.

Snowflake Cold

El verano se volvió repentinamente frío en el sur de Noruega - Más de 30 cm nieve con temperaturas de -7.2C

Traducido por el equipo de Sott.net en español

Después de un junio inusualmente cálido, las vacaciones de verano de Noruega en julio comenzaron con un comienzo extremadamente frío durante el fin de semana. Fuertes vientos, fuertes lluvias, granizo e incluso algo de nieve tomaron a muchos turistas por sorpresa.
snow Norway
Las carreteras resbaladizas y hasta 30 centímetros de nieve en las montañas provocaron advertencias de los funcionarios de las autopistas estatales de que los automovilistas no deberían conducir por los pasos de montaña sin neumáticos de nieve en sus vehículos. Un refugio de montaña, Sognefjellshytta, informó de un nuevo récord de temperatura baja para julio de 7,2ºC bajo cero el sábado por la noche, al igual que otras estaciones meteorológicas en las montañas del sur de Noruega.


Comentario: También recientemente: Gran tormenta de nieve en julio en la estación de esquí en el sur de Noruega - por lo menos 35 cm de nieve


Ice Cube

La extensión del hielo marino en la Antártida es mayor ahora que en 1980

Traducido por el equipo de Sott.net en español
Antarctica

Antártida
También una mayor concentración de hielo marino que en 1980.
Larger concentration of sea ice in Antarctica in Jun 2020 than Jun 1980

Mayor concentración de hielo marino en la Antártida en junio de 2020 que en junio de 1980

Ice Cube

Helada generalizada envuelve el este de Australia, pero los grandes medios dicen que es normal

Traducido por el equipo de Sott.net en español

Una ráfaga antártica ha hecho que el mercurio se desplome en gran parte de Australia oriental, registrándose temperaturas bajo cero en muchas regiones, incluida Melbourne.
Frosty Eastern Australia
La Oficina de Meteorología de Australia (BOM) advirtió el lunes que "las temperaturas a nivel del suelo pueden ser muchos grados más bajas que las registradas por las estaciones meteorológicas estándar, especialmente en condiciones de calma con cielos despejados".

Snowflake

Gran cantidad de nieve para la temporada de esquí en Chile y Argentina

La temporada en los Andes se diluye pese a la gran cantidad de nieve. Varias estaciones dan por finiquitada la campaña, con pérdidas de más de 42 millones de euros, por culpa del coronavirus.
Valle Nevado, Chile

Valle Nevado, Chile
Pese a ser uno de los mejores inicios este año, las estaciones de los Andes siguen cerradas por la pandemia del coronavirus. Muchos centros chilenos y argentinos tienen más de 1,5 metros de nieve, y la fecha de apertura sigue siendo totalmente incierta.

Toda Sudamérica está muy afectada por la Covid-19. La temporada comienza habitualmente a mediados de junio. Pero el número de casos de coronavirus sigue en aumento, y no tienen ni idea de cuándo el invierno les dará una tregua.