Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Los astrónomos de un observatorio en el centro de España dijeron que ayer (domingo) vieron dos pedazos de escombros del espacio cayendo sobre los cielos del sur de España.
space rocks
© Shutterstock
Los científicos del observatorio La Hita de Toledo dijeron que las bolas de fuego, una de ellas un cometa y la otra un asteroide, se encontraban a menos de dos horas de distancia entre sí.

También fueron vistos por observadores del observatorio de Calar Alto en la provincia de Almería y de La Sagra en la provincia de Granada.

Los primeros escombros cayeron sobre España alrededor de las 2:08 de la mañana de ayer. Un equipo de la Universidad de Huelva que analizó las imágenes dijo que viajó por Andalucía a unos 72.000 kilómetros por hora antes de romperse a unos 42 kilómetros por encima de la provincia de Jaén.

La segunda bola de fuego, un cometa, fue vista alrededor de las 4:11 de la mañana. Viajaba a unos 75.000 kilómetros por hora por los cielos de la provincia de Granada y fue destruida a unos 79 kilómetros por encima de Antequera, en la provincia de Granada.